Radio (Käännöksen suomeksi) 「Laulun sanat」 - Rammstein

Wir durften nicht dazugehören
Nichts sehen, reden oder hören
Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden
Bin ich dieser Welt entschwunden

Radio (Käännöksen suomeksi) 「Laulun sanat」 - Rammstein

Wir durften nicht dazugehören
Nichts sehen, reden oder hören
Doch jede Nacht für ein, zwei Stunden
Bin ich dieser Welt entschwunden
Jede Nacht ein bisschen froh
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

[Refrain]
Radio, mein Radio
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh

[Strophe 2]
Wir durften nicht dazugehören
Nichts sehen, reden oder stören
Jenes Liedgut war verboten

So gefährlich fremde Noten
Doch jede Nacht ein wenig froh
Mein Ohr ganz nah am Weltempfänger

[Refrain]
Radio, mein Radio
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio (mein Radio)
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh

[Bridge]
Jede Nacht ich heimlich stieg
Auf den Rücken der Musik
Legt die Ohren an die Schwingen
Leise in die Hände singen
Jede Nacht und wieder flieg'
Ich einfach fort mit der Musik
Schwebe so durch alle Räume

Keine Grenzen, keine Zäune

[Interlude]
Radio, Radio
Radio, Radio

[Refrain]
Radio, mein Radio (mein Radio)
Ich lass' mich in den Äther saugen
Meine Ohren werden Augen
Radio, mein Radio (mein Radio)
So höre ich, was ich nicht seh'
Stille heimlich fernes Weh

Radio (Käännöksen suomeksi) 「Laulun sanat」 - Rammstein - Käännöksen suomeksi

Meillä ei ollut oikeutta kuulua
Katso, puhu tai kuule mitään
Mutta joka ilta tunti tai kaksi
Olen mennyt pois tästä maailmasta?
Joka ilta hieman onnellinen
Minun korvani on lähellä maailman vastaanotinta

[Chorus]
Radio, radio
Annoin itseni imeytyä eetteriin
Minun korvani tulevat silmiin
Radio, radio
Joten kuulen, mitä en näe
Hiljaa salaa kaukana

[Verse 2]
Meillä ei ollut oikeutta kuulua
Katso, puhu tai häiritse mitään
Tämä laulu oli kielletty
Niin vaaralliset ulkomaiset setelit
Mutta joka ilta hieman onnellinen
Minun korvani on lähellä maailman vastaanotinta

[Chorus]
Radio, radio
Annoin itseni imeytyä eetteriin

Minun korvani tulevat silmiin
Radio, radio (radio)
Joten kuulen, mitä en näe
Hiljaa salaa kaukana

[Bridge]
Joka ilta nousin salaa
Musiikin takana
Laita korvasi siipiin
Laula hiljaa käsiin
Joka ilta ja lentää uudelleen
Menen vain musiikin kanssa
Float läpi kaikki huoneet
Ei rajoja, ei aidat

[Interlude]
Radio, radio
Radio, radio

[Chorus]

Radio, radio (radio)
Annoin itseni imeytyä eetteriin
Minun korvani tulevat silmiin
Radio, radio (radio)
Joten kuulen, mitä en näe
Hiljaa salaa kaukana