MENU

The River 「Versuri」 - Traducere în Română - Davin Herbrüggen

Somethin' has to cause you pain
To teach you that you never wanna lose it again
Somethin' has to break your heart
To show you how much it played a part



TOP 1 România


The River 「Versuri」 - Davin Herbrüggen

Somethin' has to cause you pain
To teach you that you never wanna lose it again
Somethin' has to break your heart
To show you how much it played a part
Somethin' has to make you run
To make you understand what you've become
Somethin' has to make you fall
So you realize standing up is wonderful

[Pre-Chorus]
Somethin' has to wake you in the middle of the night
To make you understand that it's worth the fight
If you lose that somethin', it should make you cry
You'd understand the meaning of life

[Chorus]
I cry a river over you (oh-ohh)
It hurts so bad, hurts so bad
When you (oh-ohh)




Lose somebody you love in that river of tears

[Verse 2]
Somethin' has to break your bones
To teach you how to jump over sticks and stones
Somethin' has to make you hurt
To cherish all the love lying in the dirt

[Pre-Chorus]
Some things stay and they lift you up
A million reasons not to stop
I know it hurts, but don't give up
Couldn't take it if you did

[Chorus]
I cry a river over you (oh-ohh)
It hurts so bad, hurts so bad
When you (oh-ohh)
Lose somebody you love
I cry a river over you (oh-ohh)




It hurts so bad, hurts so bad
But you're (oh-ohh)
Forever inside in my veins, in that river of blood

[Post-Chorus]
Such a long river
It makes you shiver
Such a long river

[Bridge]
Somethin' has to drag you down
To teach you that it's time to turn around
Somethin' has to make you pray
To show you that there is a way

[Chorus]
I cry a river over you (oh-ohh)
It hurts so bad, hurts so bad
When you (oh-ohh)
Lose somebody you love




I cry a river over you (oh-ohh)
It hurts so bad, hurts so bad
When you (oh-ohh)
But you're forever inside in my veins, in that river of blood

[Outro]
Such a long river
It makes you shiver
Such a long river
An endless river of love


Translations - Links


The River - Davin Herbrüggen
The River - Tradução
The River - Traducción
The River - Русский перевод
The River - แปลภาษาไทย
The River - Deutsche Übersetzung
The River - 翻訳 日本語で
The River - Terjemahan bahasa indonesia
The River - Traduzione Italiana
The River - Türkçe Çeviri
The River - Traduction
The River - Tłumaczenie
The River - 翻譯 中文
The River - 翻譯 中文 (光)




The River 「Versuri」 - Traducere în Română - Davin Herbrüggen


Ceva trebuie să vă provoace durere
Pentru a te învăța că nu vrei să-l pierd din nou
Ceva trebuie să rupă inima ta
Pentru a vă arăta cât de mult a jucat un rol
Ceva trebuie să executați
Pentru a face să înțelegeți ceea ce ai devenit
Ceva trebuie să te facă să cadă
Deci, îți dai seama picioare este minunat




[Pre-refren]
Ceva trebuie să te trezești în mijlocul nopții
Pentru a face să înțelegeți că este în valoare de lupta
Dacă pierzi ceva, ar trebui să facă să plângi
Ai înțelege sensul vieții

[Cor]
Am plânge un râu peste tine (oh-ohh)
Mă doare atât de rău, doare atât de rău
Când (oh-ohh)
Pierde cineva te iubesc în acel râu de lacrimi

[Verse 2]
Ceva trebuie să se rupă oasele
Pentru a vă învăța cum să sari peste bețe și pietre
Ceva trebuie să te rănesc
Pentru a prețui toată dragostea situată în mizerie

[Pre-refren]
Unele lucruri stați și vă ridicați




Un milion de motive pentru a nu opri
Știu că doare, dar nu renunta
Nu-l dacă ai făcut-o putea lua

[Cor]
Am plânge un râu peste tine (oh-ohh)
Mă doare atât de rău, doare atât de rău
Când (oh-ohh)
Pierde cineva te iubesc
Am plânge un râu peste tine (oh-ohh)
Mă doare atât de rău, doare atât de rău
Dar tu ești (oh-ohh)
Pentru totdeauna în interior în venele mele, în acel râu de sânge

[Post-refren]
Un astfel de râu lung
Te face sa tremuri
Un astfel de râu lung

[Pod]




Ceva trebuie să vă trage în jos
Pentru a vă învață că este timpul să se întoarcă în jurul valorii de
Ceva trebuie să te rogi
Pentru a vă arăta că există o cale

[Cor]
Am plânge un râu peste tine (oh-ohh)
Mă doare atât de rău, doare atât de rău
Când (oh-ohh)
Pierde cineva te iubesc
Am plânge un râu peste tine (oh-ohh)
Mă doare atât de rău, doare atât de rău
Când (oh-ohh)
Dar tu ești mereu în interior în venele mele, în acel râu de sânge

[Outro]
Un astfel de râu lung
Te face sa tremuri
Un astfel de râu lung
Un râu nesfârșit al iubirii






More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.