MENU

CNCO - Pretend 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

(Billboard Latin Music Awards 2019)

[Coro: Joel]
I only love you in the middle of the night



TOP 1 Kongeriket Norge


CNCO - Pretend 「Sangtekster」

(Billboard Latin Music Awards 2019)

[Coro: Joel]
I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend

[Verso 1: Chris & Joel]
Me avisa' cuando tú quiera'
Haré como si no existiera'
Sigo aquí en tu lista de espera, yey-ieh
Yeah I ,gotta love but I'm involved
Yeah, I made a choice so it's my fault
Staring at a problem we can't solve (Uh-uh-uh-uh)





[Pre-Coro: Zabdiel]
Tal vez es pasión (Es pasión)
Darte sin condición (Condición)
Calmar esta adicción (Esta adicción)
Llámalo amor

[Coro: Joel]
I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez
Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend

[Post-Coro: Joel]
But for now we're just pretend




[Verso 2: Erick & Richard]
Solo como si fuera un lobo
Sueño que un beso te robo
Para mí eso sería todo, uh
Always hooking up on the low, low
Never kiss and tell, that's a no, no
Got it so good never let go, oh-oh

[Pre-Coro: Zabdiel]
Tal vez es pasión (Es pasión)
Darte sin condición (Condición)
Calmar esta adicción (Esta adicción)
Llámalo amor

[Coro: Joel]
I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez




Ahora que estás tan dentro de mi piel
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend

[Post-Coro: Joel]
But for now we're just pretend
Ah-ah, pa-pa-pa-pa
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa
But for now we're just pretend

[Coro: Joel, Zabdiel, Richard & Erick]
I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez (Oh-oh-oh)
Ahora que estás tan dentro de mi piel (Oh-oh-oh)
No sé qué puedo hacer si estás con él
But for now we're just pretend, oh, no




I only love you in the middle of the night
That’s when you run my mind
Every time I get the feeling I can't fight (Oh, no, no)
And I know it just ain't right
Al borde de perderte otra vez (Otra vez)
Ahora que estás tan dentro de mi piel (De mi piel)
No sé qué puedo hacer si estás con él (Él)
But for now we're just pretend

[Post-Coro: Joel, Zabdiel, Richard & Erick]
Ah-ah, pa-pa-pa-pa (Get it, get it)
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa (For now we just; get it, get it)
But for now we're just pretend
Ah-ah, pa-pa-pa-pa (Get it, get it)
Pa-pa-pa-pa, pa-pa-pa-pa (For now we just, eh, for now we just)
But for now we're just pretend


Translations - Links


CNCO - Pretend
CNCO - Pretend - Tradução
CNCO - Pretend - Traducción
CNCO - Pretend - Русский перевод
CNCO - Pretend - แปลภาษาไทย
CNCO - Pretend - Deutsche Übersetzung
CNCO - Pretend - 翻訳 日本語で
CNCO - Pretend - Terjemahan bahasa indonesia
CNCO - Pretend - Traduzione Italiana
CNCO - Pretend - Türkçe Çeviri
CNCO - Pretend - Traduction
CNCO - Pretend - Tłumaczenie
CNCO - Pretend - 翻譯 中文
CNCO - Pretend - 翻譯 中文 (光)




CNCO - Pretend 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Jeg bare elsker deg midt på natten
Det er når du kjører mitt sinn
Hver gang jeg får følelsen jeg kan ikke kjempe




Og jeg vet det bare ikke rett
På randen av å miste deg igjen
Nå som du er så inni huden min
Jeg vet ikke hva jeg kan gjøre hvis du er med ham
Men for nå er vi bare late

[Vers 1: Chris & Joel]
Fortell meg 'når du vil'
Jeg vil gjøre som om det ikke fantes '
Jeg er fortsatt her på ventelisten, yey-IEH
Ja jeg, må elske men jeg er involvert
Ja, jeg har gjort et valg, så det er min feil
Stirrer på et problem vi ikke kan løse (Uh-uh-uh-uh)



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.