MENU

Joy 「Paroles」 - Traduction - Bastille

Thought I’d never be waking
On the kitchen floor
But here I lie, not the first time
Now my morning has broken



TOP 1 France


Joy 「Paroles」 - Bastille

Thought I’d never be waking
On the kitchen floor
But here I lie, not the first time
Now my morning has broken
And it brings the fear
My minds falling, fall in

Then I feel my pulse quickening
But regrets can’t change anything
Yeah I feel my pulse quickening
When your name lights up the screen

Oh Joy
When you call me I was giving up
Oh I was giving in
Joy
Set my mind free
I was giving up, Oh I was giving in




How’d you always know when I’m down?
How’d you always know when I’m down?

Take a walk through the wreckage
Clearing out my head
I hear your eyes roll, right down the phone
I’m your walking disaster, keep on dragging me
From self-pity, poor me

Then I feel my pulse quickening
But I wouldn’t change a thing

Oh Joy
When you call me
I was giving up, Oh I was giving in
Joy, set my mind free
I was giving up, Oh I was giving in

How’d you always know when I’m down?
How’d you always know when I’m down?





As the night dissolves into this final frame
You’re a sweet release, you save me from my brain
From my brain, from my brain, from my brain

Oh Joy
When you call me
I was giving up, Oh I was giving in
Joy, set my mind free I was giving up
Oh I was giving in

How’d you always know when I’m down?
How’d you always know when I’m down?
I feel Joy when you call me (x4)
How’d you always know when I’m down? (x2)


Translations - Links


Joy - Bastille
Joy - Tradução
Joy - Traducción
Joy - Русский перевод
Joy - แปลภาษาไทย
Joy - Deutsche Übersetzung
Joy - 翻訳 日本語で
Joy - Terjemahan bahasa indonesia
Joy - Traduzione Italiana
Joy - Türkçe Çeviri
Joy - Traduction
Joy - Tłumaczenie
Joy - 翻譯 中文
Joy - 翻譯 中文 (光)




Joy 「Paroles」 - Traduction - Bastille


Je ne l'avais jamais pensé réveillerez
Au rez-de-cuisine
Mais ici je mens, pas la première fois
Maintenant, mon matin a cassé




Et il apporte la peur
Mes esprits tombent, tombent

Alors je sens mon Quickening d'impulsion
Mais les regrets ne peuvent pas changer quoi que ce soit
Oui, je sens mon Quickening d'impulsion
Lorsque votre nom illumine l'écran

Oh joie
Quand vous appelez-moi je renonçais
Oh je donne dans
Joie
Placerai mon esprit libre
Je renonçais, Oh je donne dans

Comment savez-vous toujours quand je suis en bas?
Comment savez-vous toujours quand je suis en bas?

Faites une promenade à travers l'épave
Curage ma tête




J'entends votre rouleau yeux, juste le téléphone
Je suis votre désastre ambulant, de continuer à me traîner
De l'apitoiement sur soi, pauvre de moi

Alors je sens mon Quickening d'impulsion
Mais je ne changerais pas une chose

Oh joie
Quand tu m'appelles
Je renonçais, Oh je donne dans
La joie, mon esprit libre mis
Je renonçais, Oh je donne dans

Comment savez-vous toujours quand je suis en bas?
Comment savez-vous toujours quand je suis en bas?

Comme la nuit se dissout dans cette dernière image
Vous êtes une version douce, vous me sauver de mon cerveau
De mon cerveau, de mon cerveau, de mon cerveau




Oh joie
Quand tu m'appelles
Je renonçais, Oh je donne dans
Joy, mis mon esprit libre, je renonçais
Oh je donne dans

Comment savez-vous toujours quand je suis en bas?
Comment savez-vous toujours quand je suis en bas?
Je me sens de joie quand vous appelez-moi (x4)
Comment savez-vous toujours quand je suis en bas? (X2)



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.