MENU

How Long? 「Versuri」 - Traducere în Română - Vampire Weekend

Tough choice? Don't make me laugh
My life's a joke, your life's a gas
You broke my heart at midnight mass
Now I'm the ghost of Christmas past



TOP 1 România


How Long? 「Versuri」 - Vampire Weekend

Tough choice? Don't make me laugh
My life's a joke, your life's a gas
You broke my heart at midnight mass
Now I'm the ghost of Christmas past
The only choice you gave to me
Is one I took reluctantly
Cause when we play democracy
You always take immunity

[Chorus]
How long 'til we sink to the bottom of the sea?
How long, how long?
How long 'til we sink and it's only you and me?
How long, how long?

[Post-Chorus]
How long? (La-la-la-la-la-la-la)
How long? (La-la-la-la)
How long? (La-la-la-la-la-la-la)




How long? (La-la-la-la-la)

[Verse 2]
What's the point of getting clean?
You'll wear the same old dirty jeans
What's the point of being seen?
Those eyes are cruel, those eyes are mean
What's the point of human beings?
A Sharpie face on tangerines
Why's it felt like Halloween since Christmas 2017?

[Chorus]
How long?
How long, how long?
How long 'til we sink and it's only you and me?
How long, how long?

[Post-Chorus]
How long? (La-la-la-la-la-la-la)
How long? (La-la-la-la)




How long? (La-la-la-la-la-la-la)
How long? (La-la-la-la-la)

[Verse 3]
Getting to the top
Wasn't supposed to be this hard
The house is on Mulholland Drive
The car's on Sunset Boulevard
The registration's here with me
But neither of us has the key
We can live down in the flats
The hills will fall eventually

[Chorus]
How long 'til we sink to the bottom of the sea?
How long, how long?
How long 'til we sink and it's only you and me?
How long, how long?

[Post-Chorus]




How long? (La-la-la-la-la-la-la)
How long? (La-la-la-la)
How long? (La-la-la-la-la-la-la)
How long? (La-la-la-la-la)

[Outro]
How long?
How long?
How long?
How long?


Translations - Links


How Long? - Vampire Weekend
How Long? - Tradução
How Long? - Traducción
How Long? - Русский перевод
How Long? - แปลภาษาไทย
How Long? - Deutsche Übersetzung
How Long? - 翻訳 日本語で
How Long? - Terjemahan bahasa indonesia
How Long? - Traduzione Italiana
How Long? - Türkçe Çeviri
How Long? - Traduction
How Long? - Tłumaczenie
How Long? - 翻譯 中文
How Long? - 翻譯 中文 (光)




How Long? 「Versuri」 - Traducere în Română - Vampire Weekend


Alegere grea? Nu mă face să râd
Viața mea eo glumă, viața ta e un gaz
Mi-ai rupt inima mea, la masa la miezul nopții
Acum sunt fantoma trecutului Crăciun
Singura alegere pe care mi-a dat
Este unul am luat fără tragere de inimă
Pentru că atunci când ne jucăm democrație
Tu întotdeauna imunitatea




[Cor]
Cât timp „til am scufunda pe fundul mării?
Cât timp, cât timp?
Cât timp „til ne scufundăm și este doar tu și cu mine?
Cât timp, cât timp?

[Post-refren]
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la)

[Verse 2]
Care este punctul de a obține curat?
Vei purta aceleași blugi vechi murdare
Care este punctul de a fi văzut?
Ochii sunt cruzi, acei ochi sunt răi
Care este punctul de ființe umane?
O față Sharpie pe mandarinele
De ce e simtit ca de Halloween de la Crăciun 2017?





[Cor]
Pentru cat timp?
Cât timp, cât timp?
Cât timp „til ne scufundăm și este doar tu și cu mine?
Cât timp, cât timp?

[Post-refren]
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la)

[Versetul 3]
Noțiuni de bază la partea de sus
Nu trebuia să fie acest greu
Casa este pe Mulholland Drive
Mașina e pe Sunset Boulevard
Înregistrarea e aici cu mine
Dar nici unul dintre noi nu are cheia




Putem trăi în apartamente
Dealurile vor cădea în cele din urmă

[Cor]
Cât timp „til am scufunda pe fundul mării?
Cât timp, cât timp?
Cât timp „til ne scufundăm și este doar tu și cu mine?
Cât timp, cât timp?

[Post-refren]
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la-la-la)
Pentru cat timp? (La-la-la-la-la)

[Outro]
Pentru cat timp?
Pentru cat timp?
Pentru cat timp?
Pentru cat timp?






More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.