MENU

Jerusalem, New York, Berlin 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing - Vampire Weekend

I know I loved you then
I think I love you still
But this prophecy of ours
Has come back dressed to kill



TOP 1 Ísland


Jerusalem, New York, Berlin 「Söngtextar」 - Vampire Weekend

I know I loved you then
I think I love you still
But this prophecy of ours
Has come back dressed to kill
Three stones on a mountain
Three small holes in a field
You've given me the big dream
But you can't make it real

[Chorus]
O, wicked world
Just think what could have been
Jerusalem, New York, Berlin
All I do is lose, but baby
All I want's to win
Jerusalem, New York, Berlin

[Verse 2]
A hundred years or more




It feels like such a dream
An endless conversation since 1917
Now the battery is too hot
It's burning up in its tray
Young marriages are melting
And dying where they lay

[Chorus]
O, wicked world
Just think what could have been
Jerusalem, New York, Berlin
All I do is lose but baby
All I want's to win
Jerusalem, New York, Berlin

[Verse 3]
Our tongues will fall so still
Our teeth will all decay
A minute feels much longer
With nothing left to say




So let them win the battle
But don't let them restart
That genocidal feeling
That beats in every heart

[Chorus]
O, wicked world
Just think what could have been
Jerusalem, New York, Berlin
All I do is lose but baby
All I want's to win
Jerusalem, New York, Berlin


Translations - Links


Jerusalem, New York, Berlin - Vampire Weekend
Jerusalem, New York, Berlin - Tradução
Jerusalem, New York, Berlin - Traducción
Jerusalem, New York, Berlin - Русский перевод
Jerusalem, New York, Berlin - แปลภาษาไทย
Jerusalem, New York, Berlin - Deutsche Übersetzung
Jerusalem, New York, Berlin - 翻訳 日本語で
Jerusalem, New York, Berlin - Terjemahan bahasa indonesia
Jerusalem, New York, Berlin - Traduzione Italiana
Jerusalem, New York, Berlin - Türkçe Çeviri
Jerusalem, New York, Berlin - Traduction
Jerusalem, New York, Berlin - Tłumaczenie
Jerusalem, New York, Berlin - 翻譯 中文
Jerusalem, New York, Berlin - 翻譯 中文 (光)




Jerusalem, New York, Berlin 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing - Vampire Weekend


Ég veit að ég elskaði þig þá
Ég held að ég elska þig enn
En þetta spádómur okkar
Er kominn aftur klæddur til að drepa
Þrjár steinar á fjallinu
Þrjár litlar holur í reit
Þú hefur gefið mér stór draumur




En þú getur ekki gert það raunverulegt

[Chorus]
O, óguðlega heimi
Hugsa bara hvað gæti hafa verið
Jerúsalem, New York, Berlin
Allt sem ég geri er að missa, en barnið
Allt sem ég vil er að vinna
Jerúsalem, New York, Berlin



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.