A Whole New World (End Title) 「អត្ថបទចម្រៀង」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ - ZAYN & Zhavia Ward

I can show you the world: shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did you last let your heart decide?
I can open your eyes, take you wonder by wonder
Over, sideways, and under on a magic carpet ride

A Whole New World (End Title) 「អត្ថបទចម្រៀង」 - ZAYN & Zhavia Ward

I can show you the world: shining, shimmering, splendid
Tell me, princess, now when did you last let your heart decide?
I can open your eyes, take you wonder by wonder
Over, sideways, and under on a magic carpet ride

[Chorus: ZAYN & Zhavia Ward]
A whole new world, a new fantastic point of view
No one to tell us "no," or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world, a dazzling place I never knew
But when I'm way up here, it's crystal clear
That now I'm in a whole new world with you
Now I'm in a whole new world with you

[Verse 2: Zhavia Ward]
Unbelievable sights, indescribable feeling
Soaring, tumbling, freewheeling
Through an endless diamond sky

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, Zhavia Ward & ZAYN]
A whole new world (Don't you dare close your eyes)
A hundred thousand things to see (Hold your breath; it gets better)
I'm like a shooting star, I've come so far
I can't go back to where I used to be
A whole new world, with new horizons to pursue
I'll chase them anywhere, there's time to spare
Let me share this whole new world with you

[Instrumental Bridge]

[Chorus: Zhavia Ward, ZAYN, & Zhavia Ward & ZAYN]
A whole new world (A whole new world)
A new fantastic point of view
No one to tell us "no," or where to go
Or say we're only dreaming
A whole new world (Every turn, a surprise)
With new horizons to pursue (Every moment, red-letter)
I'll chase them anywhere, there's time to spare
And then we're home (There's time to spare)

Let me share this whole new world with you

[Outro: Zhavia Ward, ZAYN, & Zhavia Ward & ZAYN]
A whole new world (A whole new world)
That's where we'll be (That's where we'll be)
A thrilling chase (A wondrous place)
For you and me

Translations - Links

A Whole New World (End Title) - ZAYN & Zhavia Ward
A Whole New World (End Title) - Tradução
A Whole New World (End Title) - Traducción
A Whole New World (End Title) - Русский перевод
A Whole New World (End Title) - แปลภาษาไทย
A Whole New World (End Title) - Deutsche Übersetzung
A Whole New World (End Title) - 翻訳 日本語で
A Whole New World (End Title) - Terjemahan bahasa indonesia
A Whole New World (End Title) - Traduzione Italiana
A Whole New World (End Title) - Türkçe Çeviri
A Whole New World (End Title) - Traduction
A Whole New World (End Title) - Tłumaczenie
A Whole New World (End Title) - 翻譯 中文
A Whole New World (End Title) - 翻譯 中文 (光)

A Whole New World (End Title) 「អត្ថបទចម្រៀង」 - ការបកប្រែ ភាសាខ្មែរ - ZAYN & Zhavia Ward

ខ្ញុំអាចបង្ហាញអ្នកពីពិភពលោក: ចាំង, shimmering, ស្អាតអស្ចារ្យ
ប្រាប់ខ្ញុំ, ព្រះនាង, ឥឡូវនេះនៅពេលចុងក្រោយនេះសូមតើអ្នកបានសម្រេចចិត្តបេះដូងរបស់អ្នក?
តើខ្ញុំអាចបើកភ្នែករបស់អ្នកនាំអ្នកឆ្ងល់ដោយការងឿងឆ្ងល់
ជាង, ចំហៀងនិងក្រោមនៅលើកំរាលព្រំមួយវេទមន្តជិះ

[ច្រៀងបន្ទរ: Zayn និង Zhavia វួដ]
ពិភពលោកថ្មីទាំងមូលដែលជាចំណុចនៃទិដ្ឋភាពអស្ចារ្យថ្មី
គ្មាននរណាម្នាក់ប្រាប់យើងថា "ទេ" ឬកន្លែងដែលត្រូវទៅ
ឬនិយាយថាយើងកំពុងតែសុបិន
ពិភពលោកថ្មីទាំងមូលជាកន្លែង dazzling មួយដែលខ្ញុំមិនដែលស្គាល់