MENU

Guaya 「Paroles」 - Traduction - Wisin & Yandel

Señores, la Champions League
Yeah

[Pre-Coro: Yandel, Wisin]



TOP 1 France


Guaya 「Paroles」 - Wisin & Yandel

Señores, la Champions League
Yeah

[Pre-Coro: Yandel, Wisin]
Tú te la pasas buscándome, mirándome y así quedé (W)
Descontrola'o en un piso trein-tipico full
Full de botella y cien (Yandel)
Hay movimiento en el área (Duro)
Y no quiero que te vayas (Duro)
La combi tuya y la mía no falla (Duro)
Y mucho más me gusta cuando

[Coro: Yandel]
Me gusta cuando guaya (Ese booty, man, eso se ve bien)
Gua-Guaya, guaya (Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien)
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'




Gua-Guaya, guaya

[Verso 1: Wisin]
(Señores, Terminator, yeah)
Se enredó en la malla (Duro)
Y el bobo del novio dándole papaya (Duro)
A ella hay que darle una medalla (Yeah)
Cuando se quita la toalla y camina por la playa
La guerrera se guilla, nunca ha perdido una batalla (Tá-tá-tá)
¿Cómo te sientes? On fire
Dura como mula y ya pasaste de la raya
Tú sabes que yo soy el invicto como Floyd (Yeah; ra, ra, ra)
Y aquí estoy, lo tuyo y lo mío no pasa de hoy
Y mucho sobeteo (Trá), intenso perreo (Trá)
De tanto humo en la disco ya yo no te veo (Jajaja)
Sorpréndete y muévete en lo oscuro
Rózame ¡No pares!
Uste' es una aventura, pues dale

[Coro: Yandel]




Me gusta cuando guaya (Ese booty, man, eso se ve bien)
Gua-Guaya, guaya (Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien)
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya

[Verso 2: Yandel]
Que si se amarra el pelo es que va pa'l suelo
¿Cuánto va que esta noche yo me la llevo?
Si la subo al cielo, de vuelta no hay vuelo
Y si se rebela, esta noche hay duelo
Que empiece el juego
Mezcla con fumeteo, -eo
Roncándole gardeo
Bartender dale doble pa' que vuelva y repita
Y si se pica, nunca se quita

[Puente: Yandel, Wisin]




Ea-ea-eh
Transfórmate, para comerte como e'
Ea-ea-eh
Pa' qué mentiritas si sabes que (Guaya, guaya, guaya, guaya, guaya)

[Verso 3: Wisin]
(Oye mami, prende eso)
Yo ando con cuatro bandidos, tú andas con cinco amigas (Yeah)
Dale un shot de tequila y que la noche decida (Duro)
Perfecta la combi, y yo detrás de ti como un zombie (Ouh)
Ella se prendió y yo me encendí (Prende)
Tremenda borrachera, el whiskey la acelera (Hah-hah-hah)
Haciendo fresquerías debajo de la escalera (Yeah)
¿Que cómo le dicen? La rompe carretera
Tiene cuatro novios y dice que está soltera (¡Yandel!)

[Pre-Coro: Yandel, Wisin]
Tú te la pasas buscándome, mirándome y así quedé
Descontrola'o en un piso trein-tipico full
De botella y cien




Hay movimiento en el área (Yeah)
Y no quiero que te vayas (La Gerencia)
La combi tuya y la mía no falla
Y mucho más me gusta cuando

[Coro: Yandel]
Me gusta cuando guaya (Ese booty, man, eso se ve bien)
Gua-Guaya, guaya (Despacio, dándole espacio pa' que se mueva bien)
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya
Que se joda, que se vea, dale y no le baje'
Gua-Guaya, guaya

[Outro: Wisin, Yandel]
Muchachos, los felicito, han aprendido a roncar
Papi, yo no te la creo
Todavía no saben hacer dinero
¡Wisin y Yandel!
Se trata de estrategia, consistencia




¡W, Yandel! (Jajajaja)
Jumbo "El Que Produce Solo"
Hyde "El Químico"
Y Earcandy
Señores, los Navy Seals del movimiento, ¡yeah!
Papi, te noto blandito (Jajajaja)


Translations - Links


Guaya - Wisin & Yandel
Guaya - Tradução
Guaya - English Translation
Guaya - Deutsche Übersetzung
Guaya - Traduzione Italiana
Guaya - Traduction
Guaya - 翻譯 中文
Guaya - 翻譯 中文 (光)
Guaya - Nederlandse Vertaling
Guaya - الترجمة العربية




Guaya 「Paroles」 - Traduction - Wisin & Yandel


Messieurs, la Ligue des Champions
oui

[Pré-Chorus: Yandel, Wisin]
Vous cherchez réunion moi, me regardant et qu'il était donc (W)
Descontrola'o sur un sol typique trein plein
bouteille pleine et cent (Yandel)
Il y a du mouvement dans la région (Duro)
Et je ne veux pas que tu partes (dur)
Combi vôtre et le mien ne manque pas (Duro)
Et plus je l'aime quand

[Chorus: Yandel]




J'aime quand Guaya (Ce butin, l'homme, qui a l'air bien)
Gua-Guaya, Guaya (lentement, donnant un espace pa « qui se déplace bien)
Gua-Guaya, Guaya
Putain, vous voyez, et ne pas vous baissez DOL '
Gua-Guaya, Guaya
Putain, vous voyez, et ne pas vous baissez DOL '
Gua-Guaya, Guaya

[Verse 1: Wisin]
(SIRS, bébé Terminator)
Il est empêtré dans le maillage (dur)
Et le marié donnant la papaye bobo (Duro)
Elle doit recevoir une médaille (Yeah)
Lorsque vous retirez la serviette et marcher le long de la plage
Guilla le guerrier, n'a jamais perdu une bataille (ta-ta-ta)
Comment vous sentez-vous? en feu
Dur comme une mule et déjà franchi la ligne
Tu sais que je suis l'invaincu Floyd (Ouais, ra, ra, ra)
Et là, je suis, vous et moi ne se produit pas aujourd'hui
Et beaucoup sobeteo (TRA), perreo intense (Tra)




Donc, beaucoup de fumée dans la discothèque et je ne vois pas (Hahaha)
Laissez-vous surprendre et se déplacer dans l'obscurité
Rózame Ne vous arrêtez pas!
Uste « est une aventure, comme dale

[Chorus: Yandel]
J'aime quand Guaya (Ce butin, l'homme, qui a l'air bien)
Gua-Guaya, Guaya (lentement, donnant un espace pa « qui se déplace bien)
Gua-Guaya, Guaya
Putain, vous voyez, et ne pas vous baissez DOL '
Gua-Guaya, Guaya
Putain, vous voyez, et ne pas vous baissez DOL '
Gua-Guaya, Guaya

[Verse 2: Yandel]
Si les cheveux sont à égalité pa'l est en baisse
Quel sera ce soir, je me pris?
Si je monte dans le ciel, aucun vol de retour
Et s'il se rebelle, ce soir deuil là-bas
Que les jeux commencent




Mélangé avec fumeteo, -e
Roncándole gardeo
Barman à double dale pa « pour revenir en arrière et répéter
Et si ça démange, il ne prend jamais de

[Pont: Yandel, Wisin]
Ea-ea-eh
Transformer à manger e '
Ea-ea-eh
Pa « si vous savez ce que prétend (Wireline, Wireline, Wireline, Wireline, Wireline)

[Verse 3: Wisin]
(Hey mami, allumer que)
Je suis quatre bandits, vous marchez avec cinq amis (Yeah)
Donnez-lui un coup de téquila cette nuit-là et décider (Duro)
La combinaison parfaite, et derrière vous comme un zombie (Ouh)
Elle est venue et je me suis tourné (Prende)
ivresse énorme, accélère de whisky (Hah-Hah-HAH)
Faire fresquerías sous l'escalier (Ouais)
Comment at-il dit? La route défoncée




A quatre petits amis et dit qu'elle est célibataire (Yandel!)

[Pré-Chorus: Yandel, Wisin]
Vous cherchez réunion moi, me regardant et qu'il était donc
Descontrola'o sur un sol typique trein plein
Bouteille et une centaine
Il y a du mouvement dans la région (Yeah)
Et je ne veux pas que tu partes (Gestion)
Combi vôtre et le mien ne manque pas
Et plus je l'aime quand

[Chorus: Yandel]
J'aime quand Guaya (Ce butin, l'homme, qui a l'air bien)
Gua-Guaya, Guaya (lentement, donnant un espace pa « qui se déplace bien)
Gua-Guaya, Guaya
Putain, vous voyez, et ne pas vous baissez DOL '
Gua-Guaya, Guaya
Putain, vous voyez, et ne pas vous baissez DOL '
Gua-Guaya, Guaya




[Outro: Wisin, Yandel]
Les garçons, félicitez, ont appris à ronfler
Papa, je ne crois pas
ne peuvent pas encore faire de l'argent
Wisin et Yandel!
Il est la stratégie, la cohérence
W, Yandel! (Jajajaja)
Jumbo "production Solo"
Hyde "The Chemist"
et Earcandy
Messieurs, le mouvement Navy SEALs, Yeah!
Papi, j'ai remarqué Blandito (Hahaha)



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.