MENU

Los Bandidos 「كلمات الاغنية」 - الترجمة إلى العربية - السودان - MC Davo

Tengo que decir algo, pongan atención
Esto es para relajarse y pa’ bajar la tensión
Voy a hacerme millonario sólo por diversión
Los artistas de arriba sienten la presión



TOP 1 السودان


Los Bandidos 「كلمات الاغنية」 - MC Davo

Tengo que decir algo, pongan atención
Esto es para relajarse y pa’ bajar la tensión
Voy a hacerme millonario sólo por diversión
Los artistas de arriba sienten la presión
Toda Latinoamérica está escuchando el sonido
Sin el apoyo de los fans yo no hubiera podido
No existe competencia, todos andan ardidos
Manos arriba, llegaron los bandidos

[Coro]
Llegaron los bandidos
Te agarramos dormido
Lle-Lle-Llegaron los bandidos
Manos arriba, llega—

[Verso 1]
Me robo a tu público si te me distraes
Todo lo haces igual, sólo te importan los likes
Mejor ponte a jalar, queremos ver lo que traes




Somos super campeones como Benji Price
Eso que tú haces hoy, yo lo hice ayer
Así me salió, nunca lo ensayé
Soñar no cuesta nada, yo lo imaginé
Y las reglas cambiaron desde que llegué

[Verso 2]
Pongan atención, señores, que sigo
Les voy a dar el ejemplo de cómo me la ligo
Se la tiro directa, mentiras no le digo
Me acerco y las invito y se arrojan conmigo
Después de ahí va a poner mi canción de alarma
Yo sé que mi música es la mejor arma
Hago lo mismo con Rebecca y Carla
Pero a ninguna le miento porque no quiero un mal karma
Saben mi modo, yo me sé el de ustedes
Esto suena en la calle y suena en las redes
Si yo pude hacerlo, tú también puedes
Llegue en camión, regrese en un Mercedes




[Coro]
Llegaron los bandidos
Te agarramos dormido
Lle-Lle-Llegaron los bandidos
Manos arriba, llega—

[Puente]
Eh, eh, eh, eh, eh
I’m a leader
Eh, eh, eh, eh, eh
I’m a father
Eh, eh, eh, eh, eh
¿Cómo dice?
Eh, eh, eh
Déjame escuchar cómo suena

[Verso 3]
Muchos me preguntan de dónde nace la inspiración
De niño siempre fui pobre y hacer canciones fue mi pasión
Déjame hacerlo como yo sé




Soy tu Jay Z, tú mi Beyoncé
Soy leyenda en esto como Vico C
Con los pies en la tierra desde que empecé
Y vamos manejando, tú eres pasajero
Venimos de abajo, empezamos de cero
Pa’ las grandes ligas llegamos primero
La meto de lejos, soy el delantero

[Pre-Coro]
Tengo que decir algo, pongan atención
Esto es para relajarse y pa’ bajar la tensión
Voy a hacerme millonario sólo por diversión
Los artistas de arriba sienten la presión
Toda Latinoamérica está escuchando el sonido
Sin el apoyo de los fans yo no hubiera podido
No existe competencia, todos andan ardidos
Manos arriba, llegaron los bandidos

[Coro]
Ya, ya




Llegaron los bandidos
No te metas conmigo
Lle-Lle-Llegaron los bandidos
Manos arriba, llega—

[Outro]
Dedicado para todos los que siempre me ayudaron
Mano arriba que Eirian Music y el MC Davo llegaron

Eh, eh, eh, eh, eh
¿Cómo dice?
Eh, eh, eh
Déjame escuchar cómo suena


Translations - Links


Los Bandidos - MC Davo
Los Bandidos - Tradução
Los Bandidos - English Translation
Los Bandidos - Deutsche Übersetzung
Los Bandidos - Traduzione Italiana
Los Bandidos - Traduction
Los Bandidos - 翻譯 中文
Los Bandidos - 翻譯 中文 (光)
Los Bandidos - Nederlandse Vertaling
Los Bandidos - الترجمة العربية




Los Bandidos 「كلمات الاغنية」 - الترجمة إلى العربية - السودان - MC Davo


أود أن أقول شيئا، وإيلاء الاهتمام
هذا هو الاسترخاء والسلطة الفلسطينية "انخفاض الضغط
وانا ذاهب لتصبح مليونيرا للمتعة فقط
حتى الفنانين يشعر الضغط
أمريكا اللاتينية والاستماع إلى الصوت
من دون دعم من المشجعين أنا لا يمكن أن يكون




ليس هناك منافسة، يذهب الجميع اشتعلت النار
اليدين، وجاء قطاع الطرق

[جوقة]
قطاع الطرق وصلت
أمسكت نائما
وصل إيل إيل قطاع الطرق
اليدين llega-

[الآية 1]
أنا أسرق جمهورك اذا كان لديك يصرف لي
كل ما تفعل الشيء نفسه، إلا يهمك أمثال
الحصول على أفضل لسحب، نريد أن نرى ما وجهتم
نحن campeones عظمى مثل بينجي الأسعار
حتى تفعلونه اليوم، فعلت أمس
حتى خرجت، وأنا لا التمرن
الحلم لا يكلف شيئا، تخيلت
والقواعد تغيرت منذ وصولي

[الآية 2]




انتبه، أيها السادة، أن أواصل
سأعطيك مثالا على كيف لي LIGO
هو النار مباشرة، لا أقول له الأكاذيب
I الاقتراب ودعاهم ورمي لي
بعد سيكون هناك وضع بلدي إنذار أغنية
وأنا أعلم أن بلدي الموسيقى هي أفضل سلاح
أن أفعل نفس الشيء مع ريبيكا وكارلا
ولكن لا أكذب لأنني لا أريد كارما سيئة
أعرف طريقي، وأنا أعلم لك
هذا يبدو على شبكات الشوارع والأصوات
واذا اردت ان تفعل ذلك، وأنت أيضا يمكن
يصل بالشاحنات مرة أخرى على سيارة مرسيدس

[جوقة]
قطاع الطرق وصلت
أمسكت نائما
وصل إيل إيل قطاع الطرق
اليدين llega-

[جسر]




إيه، إيه، إيه، إيه، إيه
أنا زعيم
إيه، إيه، إيه، إيه، إيه
أنا أب
إيه، إيه، إيه، إيه، إيه
عفوا؟
إيه، إيه، إيه
اسمحوا لي أن نسمع كيف يبدو

[الآية 3]
يتساءل الكثير من الناس لي أين ولدت إلهام
عندما كنت طفلا كنت دائما فقراء وجعل وكانت الأغاني شغفي
اسمحوا لي أن تفعل ما أعرف
أنا بك جاي Z، أنت لي بيونسيه
أنا أسطورة في هذا كما فيكو C
مع قدميك على الأرض منذ أن بدأت
ونحن القيادة، وكنت الركاب
نأتي إلى أسفل، نبدأ من الصفر
السلطة الفلسطينية "وصلت أول الدوري الكبرى
التمسك بها من بعيد، أنا الجبهة





[ما قبل جوقة]
أود أن أقول شيئا، وإيلاء الاهتمام
هذا هو الاسترخاء والسلطة الفلسطينية "انخفاض الضغط
وانا ذاهب لتصبح مليونيرا للمتعة فقط
حتى الفنانين يشعر الضغط
أمريكا اللاتينية والاستماع إلى الصوت
من دون دعم من المشجعين أنا لا يمكن أن يكون
ليس هناك منافسة، يذهب الجميع اشتعلت النار
اليدين، وجاء قطاع الطرق

[جوقة]
يا، يا
قطاع الطرق وصلت
لا تعبث معي
وصل إيل إيل قطاع الطرق
اليدين llega-

[الخاتمة]
مخصص لجميع أولئك الذين ساعدوا لي دائما




يد المساعدة إلى Eirian الموسيقى وMC Davo وصل

إيه، إيه، إيه، إيه، إيه
عفوا؟
إيه، إيه، إيه
اسمحوا لي أن نسمع كيف يبدو



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.