MENU

WINNER - AH YEAH 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

우리 딱 약속해
난 친구는 못 해
깨끗하게
아예, yeah, yeah, yeah, yeah



TOP 1 Deutschland


WINNER - AH YEAH 「Songtext」

우리 딱 약속해
난 친구는 못 해
깨끗하게
아예, yeah, yeah, yeah, yeah
가끔 참 야속해
사랑 빼면 원래
우린 남이야
아예, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 1: Jinwoo]
하나도 안 미안, 해, 해, 해, 해
속이 다 후련해, 해, 해, 해
드디어 내 시간이 많이 생겼네, oh, hmm
음 근데 뭘 해야 하지 이제, 제, 제 제

[Verse 2: Yoon]
Reset, set, set
또다시 bad, bad, bad boy
로 돌아가 시원하게 밀어낼 때 때 때




영화관 대신 PC방
주말엔 날 찾지 마 (Oh!)
새로운 만남 어딜 갈까
휘파람이 절로 나와

[Pre-Chorus: Seunghoon]
한 편의 영화처럼
사랑해도
열린 결말은 싫어, oh, oh, oh
그 주인공들처럼
울고 불며
후회하긴 싫어
아예, yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus: All]
우리 딱 약속해
난 친구는 못 해
깨끗하게
아예, yeah, yeah, yeah, yeah
가끔 참 야속해




사랑 빼면 원래
우린 남이야
아예, yeah, yeah, yeah, yeah

[Verse 3: Mino]
ㅇㅏㅇㅖ - 내 눈 앞에서
ㅇㅏㅇㅖ - 떠나가 버려
MINO
이제는 bye, bye (Bye)
이별 앞에 가위 (몰라)
지고는 못 사는 너이기에
싹 자를게 실오라기
게 같다 나란 놈
쫑 내자 맘먹고도 집게 손
은 너의 옷깃 잡은 채로
굳어버려 난 순애보

[Pre-Chorus: Seunghoon]
한 편의 영화처럼
사랑해도




열린 결말은 싫어, oh, oh, oh
그 주인공들처럼
울고 불며
질척대긴 싫어
아예, yeah, yeah, yeah, yeah

[Chorus: All]
우리 딱 약속해
난 친구는 못 해
깨끗하게
아예, yeah, yeah, yeah, yeah
가끔 참 야속해
사랑 빼면 원래
우린 남이야
아예, yeah, yeah, yeah, yeah

[Bridge: Mino, Jinwoo, Seunghoon, Yoon]
I don’t care 너의 피눈물도 (피눈물도)
I don’t care 난 원래 이런 놈 (원래 이런 놈)
네가 알던 착한 바본 여기 없어, oh no




I don’t care 너의 주변에서
I don’t care 나 쓰레기 돼도
그냥 욕을 해 그래 그렇게
더는 미련 없게

[Break: All, Seunghoon]
아예, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s over

[Chorus: All, Seunghoon]
우리 딱 약속해
난 친구는 못 해 (Oh, oh, oh)
깨끗하게
아예, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s over
가끔 참 야속해
사랑 빼면 원래 (Oh, oh, oh)
우린 남이야
아예, yeah, yeah, yeah, yeah
It’s over





Translations - Links


WINNER - AH YEAH
WINNER - AH YEAH - English Translation
WINNER - AH YEAH - Romanized
WINNER - AH YEAH - Tradução
WINNER - AH YEAH - Traducción
WINNER - AH YEAH - Русский перевод
WINNER - AH YEAH - แปลภาษาไทย
WINNER - AH YEAH - Deutsche Übersetzung
WINNER - AH YEAH - 翻訳 日本語で
WINNER - AH YEAH - Terjemahan bahasa indonesia
WINNER - AH YEAH - Traduzione Italiana
WINNER - AH YEAH - Türkçe Çeviri
WINNER - AH YEAH - Traduction
WINNER - AH YEAH - Tłumaczenie
WINNER - AH YEAH - Pagsasalin para sa Filipino
WINNER - AH YEAH - Dịch sang tiếng Việ
WINNER - AH YEAH - Terjemahan Bahasa Malaysia
WINNER - AH YEAH - 翻譯 中文




WINNER - AH YEAH 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung


Wir sollten nur versprechen
Ich kann nicht mit dir befreundet sein
Lassen Sie sich diese deutlich machen,
Ah ja, ja, ja, ja, ja
Manchmal ist es herzlos
Wenn Sie nehmen Liebe
Wir sollen ein Fremder sein
Ah ja, ja, ja, ja, ja

[Vers 1: Jinwoo]
Es tut mir nicht leid
Ich fühle mich erleichtert
Ich habe endlich meine Freizeit
Hmm, aber ich weiß nicht, was jetzt zu tun

[Verse 2: Seungyoon]
Reset, Set, Set
Und ich gehe zurück nach Bad, bad, bad boy
Und leicht wegschieben




Ich ziehe PC Café als Kino
Sie finden mich nicht an den Wochenenden
Wo soll ich treffe eine neue Beziehung
Meine Pfeife kommt ohne doub aus

[Pre-Chorus: Seunghoon]
Wie eine Szene des Films
Auch wenn ich Liebe
Ich habe nicht ein offenes Ende will
Wie die Hauptfiguren in dem Film
Ich will nicht in Tränen schreien
und bedauern
Ah ja, ja, ja, ja, ja

[Chorus: All]
Wir sollten nur versprechen
Ich kann nicht mit dir befreundet sein
Lassen Sie sich diese deutlich machen,
Ah ja, ja, ja, ja, ja
Manchmal ist es herzlos




Wenn Sie nehmen Liebe
Wir sollen ein Fremder sein
Ah ja, ja, ja, ja, ja

[Vers 3: MINO]
Ach ja - ich will dich
Ah ja, - hinterlassen
MINO
Vorerst Bye, bye
Schere vor Bruch-ups
Sie sind die Person, die nie verlieren wollen
Also werde ich den Faden des Verweilens Liebe ausgeschnitten
Ich bin so erbärmlich
Obwohl habe ich mich entschlossen, die Dinge am Ende mit Ihnen
Ich klammere mich auf dem Ärmel
Und frieren, weil du meine einzige Liebe bist

[Pre-Chorus: Seunghoon]
Wie eine Szene des Films
Auch wenn ich Liebe




Ich habe nicht ein offenes Ende will
Wie die Hauptfiguren in dem Film
Ich will nicht in Tränen schreien
und angebracht
Ah ja, ja, ja, ja, ja

[Chorus: All]
Wir sollten nur versprechen
Ich kann nicht mit dir befreundet sein
Lassen Sie sich diese deutlich machen,
Ah ja, ja, ja, ja, ja
Manchmal ist es herzlos
Wenn Sie nehmen Liebe
Wir sollen ein Fremder sein
Ah ja, ja, ja, ja, ja

[Bridge: MINO, Jinwoo, Seunghoon, Seungyoon]
Ich kümmere mich nicht deine Tränen in Blut
Ich interessiere mich nicht ich so war
Eine Art täuschen wusste, ist hier nicht oh nein




Ich weiß nicht‘kümmern um Sie herum
Mir ist es egal, ob ich ein Abfall geworden
bei mir schwören gerade genau wie ja das
Ohne Bedauern

[Pause: Alle, Seunghoon]
Ah ja, ja, ja, ja, ja
Es ist aus

[Chorus: Alle, Seunghoon]
Wir sollten nur versprechen
Ich kann nicht mit dir befreundet sein
Lassen Sie sich diese deutlich machen,
Ah ja, ja, ja, ja, ja
Es ist aus
Manchmal ist es herzlos
Wenn Sie nehmen Liebe
Wir sollen ein Fremder sein
Ah ja, ja, ja, ja, ja
Es ist aus






More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.