MENU

ECLIPSE 「Versuri」 - Traducere în Română - GOT7

여전히 나를 비춰 주는 넌
항상 기적 같아
변함없는 나의 마음인데



TOP 1 România


ECLIPSE 「Versuri」 - GOT7

여전히 나를 비춰 주는 넌
항상 기적 같아
변함없는 나의 마음인데

자신 있던 내 모습이
어딨는지 잘 안 보여

난 네 안식처가 돼 줄 수 있을까
어떨 땐 나 자신이 겁이 날 때도 있어
조급한 내 책임감 속에
네가 다치진 않을까 걱정돼

너라는 빛에
그림자가 점점 덮이면
I can’t see 다시 혼란스러워져
나답지 않게
아직도 내게 미소 지어 주는 널
It’s you 지켜 낼 수가 있을까
I’m afraid





Here I go again No
또다시 어둠이 내 마음에 밀려와
나는 비틀거리고
우리의 꿈은 조금씩 흐려져 가
벗어나야만 해 어둠이 삼키기 전에
이겨내려 몸부림쳐 중심을 잡아
너라는 빛을 끝까지 잡아
I’m gonna win this fight

감당이 안돼 내 어깨 위의 무게
네가 소중해질수록 난 더 두려워지네
그림자에 덮여질 때 내 맘은 흔들리네
커져가는 불안 Get away
넌 나 하나 믿고 있는데

우리 둘이면 충분해 우린 둘이선 완벽해
너와 나 그리고 나와 너
우린 이미 하난데
내가 말한 것들 연기처럼 흩어져




잡고 있던 너도 사라질까 두려워져

너에게 나는 어떤 의미인 걸까
I don’t know 내겐 확신이 필요해
맘 변하지 않게
나에게 너는
나의 모든 것이기에
Trust me 끝까지 널 놓진 않아
Never let you go

Here I go again No
또다시 어둠이 내 마음에 밀려와
나는 비틀거리고
우리의 꿈은 조금씩 흐려져 가
벗어나야만 해 어둠이 삼키기 전에
이겨내려 몸부림쳐 중심을 잡아
너라는 빛을 끝까지 잡아
I’m gonna win this fight

내 곁에만 머물러줘




방황하는 고민들마저
모두 너를 위한 것뿐이야

파도처럼 밀려오는 너를
과연 난 담아낼 수 있을까
이런 내 불안한 모습들은
널 떠나보내지는 않을까

바보 같아 보일 순 있겠지만
너 때문에 지금에 난

Here I go again No
또다시 어둠이 내 마음에 밀려와
나는 비틀거리고
우리의 꿈은 조금씩 흐려져 가
벗어나야만 해 어둠이 삼키기 전에
이겨내려 몸부림쳐 중심을 잡아
너라는 빛을 끝까지 잡아
I’m gonna win this fight
I’m gonna win this fight





Translations - Links


ECLIPSE - GOT7
ECLIPSE - English Translation
ECLIPSE - Romanized
ECLIPSE - Tradução
ECLIPSE - Traducción
ECLIPSE - Русский перевод
ECLIPSE - แปลภาษาไทย
ECLIPSE - Deutsche Übersetzung
ECLIPSE - 翻訳 日本語で
ECLIPSE - Terjemahan bahasa indonesia
ECLIPSE - Traduzione Italiana
ECLIPSE - Türkçe Çeviri
ECLIPSE - Traduction
ECLIPSE - Tłumaczenie
ECLIPSE - Pagsasalin para sa Filipino
ECLIPSE - Dịch sang tiếng Việ
ECLIPSE - Terjemahan Bahasa Malaysia
ECLIPSE - 翻譯 中文




ECLIPSE 「Versuri」 - Traducere în Română - GOT7


Încă strălucește pe mine
Este întotdeauna un miracol.
Inima mea este neschimbat.

Am fost încrezător
Nu pot să văd unde este.

Aș putea fi sanctuarul tău?
Uneori mă-am speriat.
În sentimentul meu pripită de responsabilitate
Mi-e teamă că vei fi rănit.

Având în vedere tine
În cazul în care umbra este din ce în ce acoperit
Nu pot să văd că sunt din nou confuz
Nu ca mine
Încă zâmbind pentru mine
Esti tu
mă tem





Aici mă duc din nou Nu
Din nou, întunericul este împins în inima mea.
Sunt uluitor
Visele noastre sunt obtinerea un pic decolorat.
Înainte de a înghiți întuneric.
Ia victoria.
Țineți lumina până la capăt.
Voi câștiga această luptă

Nu-mi pot permite greutatea pe umerii mei
Cu cât mai multă valoare, cu atât mai mult mi-e teamă.
Inima mea shake-uri atunci când este acoperit în umbre
Fugi
Tu mă crezi.

Amândoi au suficient. Suntem amândoi perfectă.
Tu și cu mine și eu și tu
Noi deja avem.
Le-am spus risipi ca un fum




Mă tem că vei fi plecat.

Ce însemn pentru tine
Nu știu am nevoie de convingere
Neschimbat
Pentru tine
Toate de-al meu
Crede-mă că nu voi lăsa să pleci
Nu o să te las să pleci niciodată

Aici mă duc din nou Nu
Din nou, întunericul este împins în inima mea.
Sunt uluitor
Visele noastre sunt obtinerea un pic decolorat.
Înainte de a înghiți întuneric.
Ia victoria.
Țineți lumina până la capăt.
Voi câștiga această luptă

Doar rămâi cu mine.




Chiar și griji îngrijorat
Totul este pentru tine.

Voi ajungeți ca un val
Pot sa o fac?
aceste nesigurantele
Nu cred că voi lăsa să pleci.

Poti poate arata prost.
Eu sunt acum din cauza ta

Aici mă duc din nou Nu
Din nou, întunericul este împins în inima mea.
Sunt uluitor
Visele noastre sunt obtinerea un pic decolorat.
Înainte de a înghiți întuneric.
Ia victoria.
Țineți lumina până la capăt.
Voi câștiga această luptă



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.