MENU

Mentiroso 「الكلمات」 - الترجمة إلى العربية - الأردن - Kaydy Cain

Dice
(Quédate un poquito mas)

[Verso 1]



TOP 1 الأردنّيّة


Mentiroso 「الكلمات」 - Kaydy Cain

Dice
(Quédate un poquito mas)

[Verso 1]
Pero alguien tiene que salir a comprar el pan
Y a por algo de fumar
Dame un beso, prometo que no voy a tardar
Comprando me encontré con un par de panas
Nos quedamos en la plaza fumando marijuana
Pasaron un par de tipas, las dos bacanas
Nos invitaron a tomar donde la hermana

Y estuvimos tomando y fumando
Y estuvimos bailando y perreando
No sé qué pasó, solo quería un abrazo
Creo que me debieron meter algo en el vaso
Y desperté con una tipa en una fuente
Habíamos estado dandole amiguitas a los peces
Le tire pa‘ la casa, ¿de dónde vienes?




De estar en el estudio, como siempre

[Pre estribillo]
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Aunque no la quiero lastimar y eso si es verdad

Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Aunque no la quiero lastimar y eso si es verdad

[Estribillo]
(Mentiroso) Como me decía mi madre
(Mentiroso) Cada vez que llego tarde
(Mentiroso) Has estado con otra gyal
(Mentiroso) Mentiroso, mentiroso

(Mentiroso) Como me decía mi madre




(Mentiroso) Cada vez que llego tarde
(Mentiroso) Has estado con otra gyal
(Mentiroso) Mentiroso, mentiroso

[Verso 2]
No vengo del estudio, lo confieso
Pero, mami, tengo otra excusa de peso
Había ambiente, ya tú sabes cómo es eso
Y a mí la gozadera pues me cala hasta los huesos
Y me quedé, tenía que avisarte, lo sé
Pero es que estaba un poco mareado y se me fue
Traigo flores, también algo de comer
Perdóname, por favor, ábreme

Huelo a colonia de mujer porque me vi cuando si pasa
Y sí, bailé con ella, pero yo no me quería ir a casa
Tú sabes cómo es esto, ma, al final siempre te engañan
Y acabé en Malaseña atrapando una telaraña
¿No me crees? Pregúntale al Hakim o al Markés
Pregúntale a tus amigas que estaban también




Debí tomar algo y no me sentó bien
Por eso vengo como un X-Men

[Estribillo]
(Mentiroso) Como me decía mi madre
(Mentiroso) Cada vez que llego tarde
(Mentiroso) Has estado con otra gyal
(Mentiroso) Mentiroso, mentiroso

(Mentiroso) Como me decía mi madre
(Mentiroso) Cada vez que llego tarde
(Mentiroso) Has estado con otra gyal
(Mentiroso) Mentiroso, mentiroso

Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Aunque no la quiero lastimar y eso si es verdad

Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad




Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Dice que no digo la verdad y en verdad es verdad
Aunque no la quiero lastimar y eso si es verdad


Translations - Links


Mentiroso - Kaydy Cain
Mentiroso - Tradução
Mentiroso - English Translation
Mentiroso - Deutsche Übersetzung
Mentiroso - Traduzione Italiana
Mentiroso - Traduction
Mentiroso - 翻譯 中文
Mentiroso - 翻譯 中文 (光)
Mentiroso - Nederlandse Vertaling
Mentiroso - الترجمة العربية




Mentiroso 「الكلمات」 - الترجمة إلى العربية - الأردن - Kaydy Cain


يقول
(البقاء أكثر من ذلك بقليل)

[الآية 1]
ولكن شخص ما لديه إلى الخروج لشراء الخبز
وبالنسبة لبعض التدخين
أعطني قبلة، وأعدكم بأنني لن تستغرق وقتا
لقد وجدت نفسي شراء اثنين من الأصدقاء
كنا في ساحة للتدخين الماريجوانا
أمضوا بضع برودز، وهما bacanas
وجهت لنا دعوة لاتخاذ حيث الأخت

وكنا الشرب والتدخين
وكنا الرقص وperreando
أنا لا أعرف ما حدث، أنا فقط أرغب في عناق
أعتقد أنني يجب أن يكون وضع شيء في الزجاج




واستيقظت مع كتكوت على طبق
كنا قد يعطي amiguitas الأسماك
يمكنك سحب منزل سنويا، حيث أتيت من؟
ويجري في الاستوديو، كما هو الحال دائما

[جوقة قبل]
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
على الرغم من أنني لا أريد أن يضر بها، وأنه إذا كان صحيحا

ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
على الرغم من أنني لا أريد أن يضر بها، وأنه إذا كان صحيحا

[جوقة]
(كذاب) وكما قالت لي أمي
(كذاب) كلما تأخرت
(كذاب) هل سبق أن زرت غيال آخر




(Mentiroso) كذاب كذاب

(كذاب) وكما قالت لي أمي
(كذاب) كلما تأخرت
(كذاب) هل سبق أن زرت غيال آخر
(Mentiroso) كذاب كذاب

[الآية 2]
أنا لا تأتي من الدراسة، وأنا أعترف
ولكن، الأم، لدي الوزن ذريعة أخرى
كانت هناك بيئة، وأنت تعرف كيف أن
وبالنسبة لي لgozadera لي حتى العظم
وكنت، وكان لي من تحذير لكم، وأنا أعلم
ولكنه كان بالدوار قليلا، وكنت
أحمل الزهور، أيضا شيء للأكل
اغفر لي، واسمحوا لي في

أنا رائحة امرأة كولونيا لأنني رأيت عندما يمر إذا
ونعم، أنا رقصت معها، ولكن لم أكن أريد أن يحصل لي المنزل
أنت تعرف كيف هذا، يا أماه، هو في النهاية كنت دائما خداع




وانتهى بي الأمر في شبكة صيد Malaseña
لا تظن؟ اسأل الحكيم أو Markes
أطلب من أصدقائك الذين كانوا أيضا
وأود أن تأخذ شيئا، وأنا لم يرق
لذلك جئت باعتبارها X-الرجال

[جوقة]
(كذاب) وكما قالت لي أمي
(كذاب) كلما تأخرت
(كذاب) هل سبق أن زرت غيال آخر
(Mentiroso) كذاب كذاب

(كذاب) وكما قالت لي أمي
(كذاب) كلما تأخرت
(كذاب) هل سبق أن زرت غيال آخر
(Mentiroso) كذاب كذاب

ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة




على الرغم من أنني لا أريد أن يضر بها، وأنه إذا كان صحيحا

ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
ويقول انه لن يقول الحقيقة والحقيقة هي الحقيقة
على الرغم من أنني لا أريد أن يضر بها، وأنه إذا كان صحيحا



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.