MENU

Really Really 「Paroles」 - Traduction - Cherry Bullet

I really really like you
I really really like you

내 앞에 선 너를 본 순간



TOP 1 France


Really Really 「Paroles」 - Cherry Bullet

I really really like you
I really really like you

내 앞에 선 너를 본 순간
달라졌어 모든 게 (That’s right)
콤플렉스조차도 (Uh huh)
자신 있게 변해가

네가 내게 고백한 말에 (Uh)
두근두근 가슴이 (So sweet)
나만 보인단 말에
나도 설레었나 봐

처음엔 날 놀리는 줄만 알았어
정말 나 나 나 놀래며 나 나 나 (뭣 땜에)
수줍게 나를 보며 속삭이는 너
이 얘길 정말 믿어야 할까

난 네가 참 좋아




난 네가 참 좋아
Oh 정말 난 네가 참 좋아
난 네가 참 좋아
Oh 정말 난 네가 참 좋아

사랑이란 게 신비해
다른 나를 발견해
너의 말이 마법처럼
Change me oh Change me oh

다른 사람과는 달라 (Uh)
달콤한 속삭임에 (So sweet)
내가 변해가는 게
나도 느껴지는걸

처음엔 날 놀리는 줄만 알았어
정말 나 나 나 놀래며 나 나 나 (뭣 땜에)
수줍게 나를 보며 속삭이는 너
이 얘길 정말 믿어야 할까




난 네가 참 좋아
난 네가 참 좋아
Oh 정말 난 네가 참 좋아
난 네가 참 좋아
Oh 정말 난 네가 참 좋아

내 맘 떨리게 다가와 준 (Your whisper)
나를 사랑하게 해줬던 (Your love)
세상 그 무엇보다 세상 어떤 말보다
너의 그 한마디가 나를 깨워

난 네가 참 좋아
친구들이 우리 둘 잘 어울린대
정말 난 난 네가 참 좋아
난 난 네가 참 좋아

너 땜에 내가 정말 행복해지나 봐
정말 난 난 네가 참 좋아
난 난 네가 참 좋아




난 네가 참 좋아
Oh 정말 난 네가 참 좋아
난 네가 참 좋아
Oh 정말 난 네가 참 좋아


Translations - Links


Really Really - Cherry Bullet
Really Really - English Translation
Really Really - Romanized
Really Really - Tradução
Really Really - Traducción
Really Really - Русский перевод
Really Really - แปลภาษาไทย
Really Really - Deutsche Übersetzung
Really Really - 翻訳 日本語で
Really Really - Terjemahan bahasa indonesia
Really Really - Traduzione Italiana
Really Really - Türkçe Çeviri
Really Really - Traduction
Really Really - Tłumaczenie
Really Really - Pagsasalin para sa Filipino
Really Really - Dịch sang tiếng Việ
Really Really - Terjemahan Bahasa Malaysia
Really Really - 翻譯 中文




Really Really 「Paroles」 - Traduction - Cherry Bullet


J'aime vraiment vraiment vous
J'aime vraiment vraiment vous

Au moment où je vous ai vu devant moi
C'est vrai.
Même le complexe (Uh huh)
Il change avec confiance.

Quand vous me confessez (Uh)
Si charmant.
Je ne peux vous voir.
Je devais avoir bouleversé.

Au début, je pensais que je me taquine.
Je suis vraiment surpris et je me suis (pour quoi)




Vous me chuchote timidement
Dois-je vraiment croire cette histoire?

je vous aime beaucoup
je vous aime beaucoup
Oh je vous aime vraiment
je vous aime beaucoup
Oh je vous aime vraiment

L'amour est un mystère.
J'ai trouvé un autre
Vos mots sont comme par magie
me changer moi changer oh oh

Contrairement à d'autres (Uh)
Dans un murmure doux (So sweet)
je change
Je peux le sentir.

Au début, je pensais que je me taquine.




Je suis vraiment surpris et je me suis (pour quoi)
Vous me chuchote timidement
Dois-je vraiment croire cette histoire?

je vous aime beaucoup
je vous aime beaucoup
Oh je vous aime vraiment
je vous aime beaucoup
Oh je vous aime vraiment

Votre voix basse (Mon murmure)
Tu me aimes (Votre amour)
Plus que toute autre chose dans le monde
Votre mot me réveille

je vous aime beaucoup
Les amis sont bons pour nous deux.
Je t'apprécie vraiment.
je vous aime beaucoup




Je suis tellement heureuse pour vous
Je t'apprécie vraiment.
je vous aime beaucoup

je vous aime beaucoup
Oh je vous aime vraiment
je vous aime beaucoup
Oh je vous aime vraiment



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.