NCT 127 - Superhuman (แปลภาษาไทย) (เนื้อเพลง)

Yeah, superhuman
Yeah

[Verse 1]

Superhuman (แปลภาษาไทย) (เนื้อเพลง) - NCT 127

Yeah, superhuman
Yeah

[Verse 1]
같은 것만 반복되는 재미없는 하루를 벗어나
모두 다 깨워 (Shake it off!)
강렬해진 빛의 shadow
몰아치는 감정의 해답은 (No, no, no)
너인 것 같아

[Verse 2]
똑같은 어제는 잊고 (어제는 잊고)
어느 영화처럼 잠든 날 깨워 (날 깨워)
고개를 들고 소리쳐 all day (소리 칠래)
거울 앞의 내가 놀랄 만큼
I'm so super! Aye!

[Pre-Chorus]
Yeah, superhuman

I'm so super! Aye!

[Chorus]
한계를 넘어 superhuman
이 순간 진짜를 봐 babe
감춰왔었던 나의 맘을
깨워봐 you saved my heart

[Verse 3]
우린 매일 아침 비슷해 wake up
우린 지금 어디에 있어?
사람들의 기준은 break up
이건 dangerous but 너란 보석을 찾기 위한 일인 걸

[Verse 4]
너무 완벽한 moonlight (Moonlight)
나를 넘어선 이 밤 (Yup yup)
너와 나의 세계로 Hurry up
어디로든 떠나 보는 거야
자꾸 멀리서 찾진 마 네 맘속 새로운

New world view
눈을 떠봐

[Verse 5]
You see my hope was all but gone
너무 바라왔었던 꿈꿔오던 나의 모습처럼
My heart and mind all day (and mind all day)
나를 향해 계속 소리쳐 와
You're so super! Aye!

[Pre-Chorus]
Yeah, superhuman
You're so super! Aye!

[Chorus]
한계를 넘어 superhuman
이 순간 진짜를 봐 baby
감춰왔었던 나의 맘을
깨워봐 you saved my heart

[Post-Chorus]
Some way some how 스쳐갔던 꿈들
You don’t give up 나의 꿈을 이뤄주는 건 나뿐
Yeah 이 순간 see right on time, aye

[Bridge 1]
나를 구하는 것은 나일 뿐
뭐든 될 수 있어 할 수
있어 한계를 시험해 try
충격을 넘어 소름 끼칠
엄청난 게 난 되고 싶지
내가 먼저 끝을 말하지
않으면 끝이 아니야

[Bridge 2]
가장 뜨겁던 그 장면을 맘에 담아
Got me feeling like a super
I know I can fly, yeah

[Chorus]

한계를 넘어 superhuman
이 순간 진짜를 봐 babe
감춰왔었던 나의 맘을
깨워봐 you saved my heart

[Post-Chorus]
If you wanna feel it say yeah
(Yeah, superhuman)
Superhuman 언제나 바로 너야
늘 곁에 있는 평범했던 너와 날 깨운 거야

[Outro]
Yeah, superhuman
Yeah, superhuman
If you wanna feel it say yeah (Yeah!)

NCT 127 - Superhuman (แปลภาษาไทย) (เนื้อเพลง) - แปลภาษาไทย

ใช่เหนือมนุษย์
ใช่

[ข้อ 1]

มันเป็นวันที่สนุกโดยไม่ต้องทำสิ่งเดียวกันซ้ำ
สลัดออก!
เงาของแสงที่รุนแรง
คำตอบคือ (ไม่, ไม่, ไม่)
ฉันคิดว่าคุณเป็น

[ข้อ 2]
ฉันลืมไปเมื่อวานนี้เหมือนเดิม (ลืมเมื่อวานนี้)
เหมือนหนังปลุกฉัน (ตื่นฉัน)
เงยหน้าขึ้นและกรีดร้องตลอดทั้งวัน
ฉันประหลาดใจที่หน้ากระจก
ฉันสุดยอดมาก! Aye!

[Pre-Chorus]
ใช่เหนือมนุษย์
ฉันสุดยอดมาก! Aye!

[Chorus]
เกินขีด จำกัด เหนือมนุษย์
ดูที่รักช่วงเวลาที่แท้จริงนี้

หัวใจของฉันที่ฉันซ่อนไว้
ตื่นขึ้นมาคุณช่วยหัวใจฉัน

[ข้อ 3]
เราตื่นขึ้นมาทุกเช้า
ตอนนี้เราอยู่ที่ไหน
มาตรฐานของคนเลิกกัน
การหาเครื่องประดับของคุณเป็นสิ่งที่อันตราย

[ข้อ 4]
แสงจันทร์ที่สมบูรณ์แบบเกินไป (แสงจันทร์)
คืนนี้เหนือฉัน (Yup yup)
เร็วเข้ากับคุณและโลกของฉัน
ฉันไปทุกที่
อย่ามองจากใจของคุณ
มุมมองโลกใหม่
เปิดตาของคุณ

[ข้อ 5]
คุณเห็นความหวังของฉัน

เหมือนที่ฉันฝันถึงคุณ
ใจและความคิดของฉันตลอดทั้งวัน (และใจทั้งวัน)
ตะโกนใส่ฉัน
คุณสุดยอดมาก! Aye!

[Pre-Chorus]
ใช่เหนือมนุษย์
คุณสุดยอดมาก! Aye!

[Chorus]
เกินขีด จำกัด เหนือมนุษย์
ดูที่จริงเวลานี้ที่รัก
หัวใจของฉันที่ฉันซ่อนไว้
ตื่นขึ้นมาคุณช่วยหัวใจฉัน

[โพสต์นักร้อง]
บางวิธีบางวิธี
คุณไม่ยอมแพ้
ใช่คราวนี้ดูตรงเวลาใช่แล้ว

[สะพาน 1]
ฉันเป็นคนที่ช่วยชีวิตฉัน
ทุกสิ่งสามารถทำได้
ลองขีด จำกัด
ตกใจเกินกว่าจะตกใจ
ฉันต้องการที่จะเป็นหนึ่งที่ยิ่งใหญ่
ฉันจะบอกคุณจบก่อน
มันยังไม่จบ

[สะพาน 2]
ฉันชอบฉากที่ร้อนแรงที่สุด
ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนเป็นซุปเปอร์
ฉันรู้ว่าฉันสามารถบินได้

[Chorus]
เกินขีด จำกัด เหนือมนุษย์
ดูที่รักช่วงเวลาที่แท้จริงนี้
หัวใจของฉันที่ฉันซ่อนไว้
ตื่นขึ้นมาคุณช่วยหัวใจฉัน

[โพสต์นักร้อง]
หากคุณต้องการรู้สึกว่าใช่
(ใช่มนุษย์ธรรมดา)
เหนือมนุษย์เป็นคุณเสมอ
ฉันปลุกคุณให้ตื่นขึ้นพร้อมกับคุณซึ่งอยู่รอบตัวคุณ

[Outro]
ใช่เหนือมนุษย์
ใช่เหนือมนุษย์
ถ้าคุณต้องการรู้สึกว่าใช่ (Yeah!)