Bastille - Joy 「Söngtextar」 - Íslensk þýðing

Thought I'd never be waking on the kitchen floor
But here I lie, not the first time
Now my morning has broken, and it brings the fear
My mind's falling, falling

Bastille - Joy 「Söngtextar」

Thought I'd never be waking on the kitchen floor
But here I lie, not the first time
Now my morning has broken, and it brings the fear
My mind's falling, falling

[Pre-Chorus]
Then I feel my pulse quickening
But regrets can't change anything
Yeah, I feel my pulse quickening
When your name lights up the screen

[Chorus]
Oh joy, when you call me
I was giving up, oh, I was giving in
Joy, set my mind free
I was giving up, oh, I was giving in

[Post-Chorus]
How'd you always know when I'm down?

How'd you always know when I'm down?

[Verse 2]
Take a walk through the wreckage, clearing out my head
I hear your eyes roll right down the phone
I'm your walking disaster, keep on dragging me
From self-pity, poor me

[Pre-Chorus]
Then I feel my pulse quickening
But I wouldn't change a thing

[Chorus]
Oh joy, when you call me
I was giving up, oh, I was giving in
Joy, set my mind free
I was giving up, oh, I was giving in

[Post-Chorus]
How'd you always know when I'm down?

How'd you always know when I'm down?

[Bridge]
As the night dissolves into this final frame
You're a sweet relief, you saved me from my brain
From my brain, from my brain, from my brain
Oh, oh, oh, oh

[Chorus]
Oh joy, when you call me
I was giving up, oh, I was giving in
Joy, set my mind free
I was giving up, oh, I was giving in

[Post-Chorus]
How'd you always know when I'm down?
How'd you always know when I'm down?

[Outro]
I feel joy when you call me

I feel joy when you call me (I-I-I feel joy)
I feel joy when you call me
I feel joy when you call me
How'd you always know when I'm down?
How'd you always know when I'm down?