MENU

I Don't Care (Acoustic) 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - Ed Sheeran

I'm at a party I don't wanna be at
And I don't ever wear a suit and tie, I
Wonderin' if I could sneak out the back
Nobody's even lookin' me in my eyes



TOP 1 Κύπρος

x

I Don't Care (Acoustic) 「Στίχοι」 - Ed Sheeran

I'm at a party I don't wanna be at
And I don't ever wear a suit and tie, I
Wonderin' if I could sneak out the back
Nobody's even lookin' me in my eyes
And then you take my hand
Finish my drink, say, "Shall we dance?" (Hell Yeah)
You know I love ya, did I ever tell ya?
You make it better like that

[Pre-Chorus]
Don't think I fit in at this party
Everyone's got so much to say, yeah
I always feel like I'm nobody, mmm
Who wants to fit in anyway?

[Chorus]
Cause I don't care when I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like maybe I am somebody




I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm
Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm

[Verse 2]
We at a party we don't wanna be at
Tryna talk, but we can't hear ourselves
Read your lips, I'd rather kiss 'em right back
With all these people all around
I'm crippled with anxiety
But I'm told it's where I'm s'posed to be
You know what? It's kinda crazy 'cause I really don't mind
When you make it better like that




[Pre-Chorus]
Don't think we fit in at this party
Everyone's got so much to say, yeah
When we walked in, I said I'm sorry
But now I think that we should stay

[Chorus]
Cause I don't care when I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
Yeah, you're making me feel like maybe I am somebody
I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm
Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm

[Bridge]
I don't like nobody but you, it's like you're the only one here




I don't like nobody but you, baby, I don't care
I don't like nobody but you, I hate everyone here
I don't like nobody but you, baby, yeah

[Chorus]
Cause I don't care
When I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm
Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm


Translations - Links


I Don't Care (Acoustic) - Ed Sheeran
I Don't Care (Acoustic) - Tradução
I Don't Care (Acoustic) - Traducción
I Don't Care (Acoustic) - Русский перевод
I Don't Care (Acoustic) - แปลภาษาไทย
I Don't Care (Acoustic) - Deutsche Übersetzung
I Don't Care (Acoustic) - 翻訳 日本語で
I Don't Care (Acoustic) - Terjemahan bahasa indonesia
I Don't Care (Acoustic) - Traduzione Italiana
I Don't Care (Acoustic) - Türkçe Çeviri
I Don't Care (Acoustic) - Traduction
I Don't Care (Acoustic) - Tłumaczenie
I Don't Care (Acoustic) - 翻譯 中文
I Don't Care (Acoustic) - 翻譯 中文 (光)




I Don't Care (Acoustic) 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά - Ed Sheeran


Είμαι σε ένα πάρτι που δεν θέλουν να είναι σε




Και εγώ δεν φορούν ποτέ ένα κοστούμι και γραβάτα, εγώ
Αναρωτιόμουν εάν θα μπορούσα να γλιστρήσει από την πίσω
Κανείς δεν είναι ακόμη lookin' μου στα μάτια μου
Και τότε θα πάρει το χέρι μου
Τελειώστε το ποτό μου, λένε, «Θα χορεύουμε;» (Ω ναι)
Ξέρετε αγαπώ ya, δεν έχω ποτέ πει ya;
Μπορείτε να το κάνετε καλύτερα έτσι

[Pre-Χορωδίες]
δεν νομίζω ότι ταιριάζουν σε αυτό το κόμμα
Ο καθένας πήρε τόσα πολλά να πω, ναι
Πάντα αισθάνομαι σαν να είμαι κανένας, μμμ
Ποιος θέλει να ταιριάζει στην ούτως ή άλλως;

[Χορωδία]
Αιτία Δεν με νοιάζει όταν είμαι με το μωρό μου, ναι



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.