MENU

I Don't Care (Acoustic) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Ed Sheeran

I'm at a party I don't wanna be at
And I don't ever wear a suit and tie, I
Wonderin' if I could sneak out the back
Nobody's even lookin' me in my eyes



TOP 1 ประเทศไทย


I Don't Care (Acoustic) 「เนื้อเพลง」 - Ed Sheeran

I'm at a party I don't wanna be at
And I don't ever wear a suit and tie, I
Wonderin' if I could sneak out the back
Nobody's even lookin' me in my eyes
And then you take my hand
Finish my drink, say, "Shall we dance?" (Hell Yeah)
You know I love ya, did I ever tell ya?
You make it better like that

[Pre-Chorus]
Don't think I fit in at this party
Everyone's got so much to say, yeah
I always feel like I'm nobody, mmm
Who wants to fit in anyway?

[Chorus]
Cause I don't care when I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like maybe I am somebody




I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm
Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm

[Verse 2]
We at a party we don't wanna be at
Tryna talk, but we can't hear ourselves
Read your lips, I'd rather kiss 'em right back
With all these people all around
I'm crippled with anxiety
But I'm told it's where I'm s'posed to be
You know what? It's kinda crazy 'cause I really don't mind
When you make it better like that




[Pre-Chorus]
Don't think we fit in at this party
Everyone's got so much to say, yeah
When we walked in, I said I'm sorry
But now I think that we should stay

[Chorus]
Cause I don't care when I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
Yeah, you're making me feel like maybe I am somebody
I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm
Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights when I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm

[Bridge]
I don't like nobody but you, it's like you're the only one here




I don't like nobody but you, baby, I don't care
I don't like nobody but you, I hate everyone here
I don't like nobody but you, baby, yeah

[Chorus]
Cause I don't care
When I'm with my baby, yeah
All the bad things disappear
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm
Cause I don't care as long as you just hold me near
You can take me anywhere
And you're making me feel like I'm loved by somebody
I can deal with the bad nights
When I'm with my baby, yeah
Mmm, Mmm, Mmm, Mmm


Translations - Links


I Don't Care (Acoustic) - Ed Sheeran
I Don't Care (Acoustic) - Tradução
I Don't Care (Acoustic) - Traducción
I Don't Care (Acoustic) - Русский перевод
I Don't Care (Acoustic) - แปลภาษาไทย
I Don't Care (Acoustic) - Deutsche Übersetzung
I Don't Care (Acoustic) - 翻訳 日本語で
I Don't Care (Acoustic) - Terjemahan bahasa indonesia
I Don't Care (Acoustic) - Traduzione Italiana
I Don't Care (Acoustic) - Türkçe Çeviri
I Don't Care (Acoustic) - Traduction
I Don't Care (Acoustic) - Tłumaczenie
I Don't Care (Acoustic) - 翻譯 中文
I Don't Care (Acoustic) - 翻譯 中文 (光)




I Don't Care (Acoustic) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Ed Sheeran


ฉันที่บุคคลที่ฉันไม่อยากจะอยู่ที่




และฉันไม่เคยใส่สูทและผูกผม
wonderin' ถ้าฉันจะแอบออกหลัง
ไม่มีใครแม้แต่ lookin' ฉันในสายตาของฉัน
และจากนั้นคุณใช้มือของฉัน
เสร็จสิ้นเครื่องดื่มของฉันพูดว่า "เราจะเต้น?" (ใช่แล้ว)
คุณรู้ว่าฉันรักเธอฉันไม่เคยบอกยา?
คุณให้ดีขึ้นเช่นเดียวกับที่

[Pre-Chorus]
อย่าคิดว่าฉันพอดีกับที่พรรคนี้
ทุกคนก็มีมากที่จะบอกว่าใช่
ฉันมักจะรู้สึกเหมือนฉันไม่มีใคร mmm
ใครอยากให้พอดีหรือไม่?

[Chorus]
เพราะฉันไม่สนใจเมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
ทุกสิ่งไม่ดีหายไป
และคุณกำลังทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันอาจจะมีใครบางคน
ฉันสามารถจัดการกับคืนที่เลวร้าย
เมื่อฉันกับลูกของฉันใช่




อืม, อืม, อืม, อืมมม
เพราะฉันไม่สนใจตราบเท่าที่คุณเพียงแค่กอดฉันไว้ใกล้
คุณสามารถพาฉันได้ทุกที่
และคุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันรักโดยคน
ฉันสามารถจัดการกับคืนที่เลวร้าย
เมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
อืม, อืม, อืม, อืมมม

[Verse 2]
ขณะที่บุคคลที่เราไม่อยากจะอยู่ที่
tryna พูดคุย แต่เราไม่สามารถได้ยินเสียงตัวเอง
อ่านปากของคุณฉันอยากจะจูบ 'em ขวากลับ
กับผู้คนเหล่านี้ทั้งหมดทั่ว
ฉันพิการมีความวิตกกังวล
แต่ฉันบอกว่ามันคือสิ่งที่ฉัน s'posed จะเป็น
คุณรู้อะไรไหม? มันบ้าครับเพราะผมไม่ทราบ
เมื่อคุณให้ดีขึ้นเช่นเดียวกับที่

[Pre-Chorus]
อย่าคิดว่าเราพอดีกับที่พรรคนี้




ทุกคนก็มีมากที่จะบอกว่าใช่
เมื่อเราเดินเข้ามาในผมบอกว่าผมขอโทษ
แต่ตอนนี้ผมคิดว่าเราควรจะอยู่

[Chorus]
เพราะฉันไม่สนใจเมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
ทุกสิ่งไม่ดีหายไป
ใช่คุณกำลังทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันอาจจะมีใครบางคน
ฉันสามารถจัดการกับคืนไม่ดีเมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
อืม, อืม, อืม, อืมมม
เพราะฉันไม่สนใจตราบเท่าที่คุณเพียงแค่กอดฉันไว้ใกล้
คุณสามารถพาฉันได้ทุกที่
และคุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันรักโดยคน
ฉันสามารถจัดการกับคืนไม่ดีเมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
อืม, อืม, อืม, อืมมม

[สะพาน]
ฉันไม่ชอบไม่มีใคร แต่คุณก็เหมือนคุณเพียงคนเดียวที่นี่
ฉันไม่ชอบไม่มีใคร แต่คุณ, ทารก, ฉันไม่สนใจ
ฉันไม่ชอบไม่มีใคร แต่คุณฉันเกลียดทุกคนที่นี่




ฉันไม่ชอบไม่มีใคร แต่คุณลูกใช่

[Chorus]
เพราะฉันไม่สนใจ
เมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
ทุกสิ่งไม่ดีหายไป
และคุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันรักโดยคน
ฉันสามารถจัดการกับคืนที่เลวร้าย
เมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
อืม, อืม, อืม, อืมมม
เพราะฉันไม่สนใจตราบเท่าที่คุณเพียงแค่กอดฉันไว้ใกล้
คุณสามารถพาฉันได้ทุกที่
และคุณทำให้ฉันรู้สึกเหมือนฉันรักโดยคน
ฉันสามารถจัดการกับคืนที่เลวร้าย
เมื่อฉันกับลูกของฉันใช่
อืม, อืม, อืม, อืมมม



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.