MENU

Summer Night 「kanta Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - YOONA

YOONA 윤아 _ 여름밤 (Feat. 스무살) (Summer Night)

Summer night
긴 여름 해가 질 때면



TOP 1 Pilipinas


Summer Night 「kanta Lyrics」 - YOONA

YOONA 윤아 _ 여름밤 (Feat. 스무살) (Summer Night)

Summer night
긴 여름 해가 질 때면
선선한 바람이 실린
딱 좋은 편안함에 취해
꿈결 같은 Feeling
말하지 않아도

첨엔 좀 식어가는 맘이 슬퍼서
다 변해버릴 것만 같아서
지칠 만큼 쉼 없이 달렸나 봐

참 시원한 여름밤
우린 할 말이 많았는데
뜨거운 해가 내리쬐던
한낮 무더위처럼 숨이 막혔는데

참 편안한 여름밤




말없이 곁에 있어 주던
제법 선선해진 지금에
이 여름밤에 온기만이 남아 있어
내 맘에

Summer night
어느새 짙어진 이 밤도
조금씩 흐려져 가
살짝 내 어깨에 기대
잠든 너의 숨결
혹시 꿈은 아닐까

그땐 차가워진 것만 같았는데
다 변해버린 줄 알았는데
지친 내 맘 한편의 쉴 곳 같아

참 시원한 여름밤
우린 할 말이 많았는데
뜨거운 해가 내리쬐던
한낮 무더위처럼 숨이 막혔는데





참 편안한 여름밤
말없이 곁에 있어 주던
제법 선선해진 지금에
이 여름밤에 온기만이 남아 있어
내 맘에

이 뜨거운 여름날
서로라는 시원한 바람
하늘과 맞닿은 바다처럼
닮은 듯 포개져 가는 너와 나의 마음

참 편안한 여름밤
말없이 곁에 있어 주던
제법 선선해진 지금에
이 여름밤에 온기만이 남아 있어
내 맘에


Translations - Links


Summer Night - YOONA
Summer Night - English Translation
Summer Night - Romanized
Summer Night - Tradução
Summer Night - Traducción
Summer Night - Русский перевод
Summer Night - แปลภาษาไทย
Summer Night - Deutsche Übersetzung
Summer Night - 翻訳 日本語で
Summer Night - Terjemahan bahasa indonesia
Summer Night - Traduzione Italiana
Summer Night - Türkçe Çeviri
Summer Night - Traduction en Français
Summer Night - Tłumaczenie
Summer Night - Pagsasalin para sa Filipino
Summer Night - Dịch sang tiếng Việ
Summer Night - Terjemahan Bahasa Malaysia




Summer Night 「kanta Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - YOONA


Tag-init gabi
Kapag ang mahabang tag-araw sun set




nakukuha ko lasing sa ang perpektong kaginhawaan
Dinala sa pamamagitan ng nagre-refresh ng hangin
Dream-tulad ng pakiramdam
Kahit na walang mga salita ay sinasalita
Ito ay malungkot kapag ang puso ay nagsisimula sa palamig sa una
Bilang kung ang lahat ng bagay ay magbabago
Nagpatakbo kami breathlessly sa punto ng pagkaubos

Tulad ng isang cool na gabi ng tag-init
Nagkaroon kami kaya magkano sabihin
Kapag ang mainit na araw beamed down na
Ito ay mahirap na paghinga tulad ng init ng tanghali

Ang ganitong mga isang komportableng gabi ng tag-init
Sa aking tabi nang walang salita
Ngayon ito ay naging lubos na nagre-refresh
Sa tag-init gabi, tanging ang init na labi
Sa aking puso

Tag-init gabi




Ito gabing iyon ay magdidilim
At magiging maulap unti-unti
Lean bahagyang sa aking balikat
Ang iyong sleeping hininga
ito ay hindi isang panaginip?

Ito ay tila na maging malamig at pagkatapos ay
Akala ko ang lahat ng bagay ay nagbago
Ito ay tulad ng isang lugar ng pahinga sa aking pagod na puso

Tulad ng isang cool na gabi ng tag-init
Nagkaroon kami kaya magkano sabihin
Kapag ang mainit na araw beamed down na
Ito ay mahirap na paghinga tulad ng init ng tanghali

Ang ganitong mga isang komportableng gabi ng tag-init
Sa aking tabi nang walang salita
Ngayon ito ay naging lubos na nagre-refresh
Sa tag-init gabi, tanging ang init na labi
Sa aking puso





Ang mainit na araw ng tag-init
Paglamig ng hangin na ay sa bawat isa
Tulad ng karagatan na nakakatugon sa kalangitan
Ang iyong at ang aking puso ay magkakapatong, na parang maging katulad nila sa isa't isa

Ang ganitong mga isang komportableng gabi ng tag-init
Sa aking tabi nang walang salita
Ngayon ito ay naging lubos na nagre-refresh
Sa tag-init gabi, tanging ang init na labi
Sa aking puso



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.