YOONA 윤아 _ 여름밤 (Feat. 스무살) (Summer Night)
Summer night
긴 여름 해가 질 때면
YOONA 윤아 _ 여름밤 (Feat. 스무살) (Summer Night)
Summer night
긴 여름 해가 질 때면
선선한 바람이 실린
딱 좋은 편안함에 취해
꿈결 같은 Feeling
말하지 않아도
첨엔 좀 식어가는 맘이 슬퍼서
다 변해버릴 것만 같아서
지칠 만큼 쉼 없이 달렸나 봐
참 시원한 여름밤
우린 할 말이 많았는데
뜨거운 해가 내리쬐던
한낮 무더위처럼 숨이 막혔는데
참 편안한 여름밤
말없이 곁에 있어 주던
제법 선선해진 지금에
이 여름밤에 온기만이 남아 있어
내 맘에
Summer night
어느새 짙어진 이 밤도
조금씩 흐려져 가
살짝 내 어깨에 기대
잠든 너의 숨결
혹시 꿈은 아닐까
그땐 차가워진 것만 같았는데
다 변해버린 줄 알았는데
지친 내 맘 한편의 쉴 곳 같아
참 시원한 여름밤
우린 할 말이 많았는데
뜨거운 해가 내리쬐던
한낮 무더위처럼 숨이 막혔는데
참 편안한 여름밤
말없이 곁에 있어 주던
제법 선선해진 지금에
이 여름밤에 온기만이 남아 있어
내 맘에
이 뜨거운 여름날
서로라는 시원한 바람
하늘과 맞닿은 바다처럼
닮은 듯 포개져 가는 너와 나의 마음
참 편안한 여름밤
말없이 곁에 있어 주던
제법 선선해진 지금에
이 여름밤에 온기만이 남아 있어
내 맘에
ليلة صيف
عندما الصيف الطويلة غروب الشمس
أحصل في حالة سكر على راحة مثالية
التي تحملها الرياح المنعشة
شعور يشبه الحلم
وحتى عندما يتحدث لا توجد كلمات
إنه لأمر محزن عندما يبدأ القلب إلى تهدئة في البداية
وكأن كل شيء سيتغير
ركضنا بتلهف إلى حد الإنهاك
هذه ليلة صيف باردة
كان لدينا الكثير لتقوله
عندما تبث أشعة الشمس الحارقة أسفل
كان من الصعب على التنفس مثل حرارة النهار
هذه ليلة صيف مريحة
بجانبي دون كلام
الآن أصبح من منعش جدا
في هذه الليلة الصيف، إلا أن بقايا الحرارة
في قلبي
ليلة صيف
هذه الليلة التي قد أظلمت
أصبح قليلا غائم فشيئا
أميل قليلا على كتفي
النوم أنفاسك
هو ليس حلما؟
يبدو أن تكون باردة ثم
اعتقدت ان كل شيء تغير
انها مثل مكان للراحة في قلبي متعب
هذه ليلة صيف باردة
كان لدينا الكثير لتقوله
عندما تبث أشعة الشمس الحارقة أسفل
كان من الصعب على التنفس مثل حرارة النهار
هذه ليلة صيف مريحة
بجانبي دون كلام
الآن أصبح من منعش جدا
في هذه الليلة الصيف، إلا أن بقايا الحرارة
في قلبي
هذا يوم صيفي حار
تبريد الرياح التي بعضها البعض
مثل المحيط الذي يلبي السماء
وبي قلوب تتداخل، كما لو أنها تشبه بعضها البعض
هذه ليلة صيف مريحة
بجانبي دون كلام
الآن أصبح من منعش جدا
في هذه الليلة الصيف، إلا أن بقايا الحرارة
في قلبي
More by SANDERLEI