Animal 「كلمات الأغنية」 - الترجمة العربية - AURORA

You are the victim
The victim of my love
I dangle up on rooftops
Before I push you off

Animal 「كلمات الأغنية」 - AURORA

You are the victim
The victim of my love
I dangle up on rooftops
Before I push you off
I stand at the headlights
Looking for a corner where I can't be found
With a goddess in my right eye
Watching every lover on the battleground

[Pre-Chorus]
You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Chorus]
I'm an animal, animal

Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Verse 2]
Isolation makes me hungry
Will you stay here till I sleep?
You'll return home in the morning
But you never really leave
I keep the memories alive
The weight upon my shoulders felt so divine
With a goddess in my right eye
Watching every step I take before I die

[Pre-Chorus]
You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone

Make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Chorus]
I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Post-Chorus]
I've become an animal, animal
Hunting for an animal, animal

[Bridge]
Let me become an animal
Let me become an animal
Cause when you are an animal
You lose control

[Pre-Chorus]
You're hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle
If I am alone
You make me a stranger
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Chorus]
I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal
I've become an animal, animal
Hunting for an animal, animal
Hunting for love
Killing for pleasure
Lost in a concrete jungle (He-lay)

[Outro]
I'm an animal, animal
Hunting for an animal, animal

I've become an animal, animal
Hunting for an animal, animal (Ho, ho)

Translations - Links

Animal - AURORA
Animal - Tradução
Animal - Traducción
Animal - Русский перевод
Animal - แปลภาษาไทย
Animal - Deutsche Übersetzung
Animal - 翻訳 日本語で
Animal - Terjemahan bahasa indonesia
Animal - Traduzione Italiana
Animal - Türkçe Çeviri
Animal - Traduction Française
Animal - Tłumaczenie
Animal - 翻譯 中文 (光)
Animal - Nederlandse Vertaling
Animal - Traducere în Română
Animal - Traducción al Español
Animal - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Animal

Animal 「كلمات الأغنية」 - الترجمة العربية - AURORA

كنت ضحية
ضحية حبي
I تتدلى حتى على أسطح المنازل
قبل أن دفع قبالة لكم
اقف على المصابيح الأمامية
تبحث عن الزاوية التي لا يمكن العثور عليها
مع إلهة في عيني اليمنى
مشاهدة كل محب في ساحة المعركة

[ما قبل جوقة]
كنت بحثا عن الحب
قتل من أجل المتعة
خسر في الغابة ملموسة
إذا أنا وحدي
تجعلني شخص غريب
خسر في الغابة ملموسة (و-وضع)

[جوقة]
أنا حيوان، والحيوان
بحثا عن حيوان، والحيوان
بحثا عن الحب
قتل من أجل المتعة
خسر في الغابة ملموسة (و-وضع)

[الآية 2]
العزلة يجعلني جائع
سوف نبقى هنا حتى أنام؟
عليك العودة إلى ديارهم في الصباح
ولكنك لا تترك حقا
وأظل ذكريات على قيد الحياة
الوزن على كتفي شعر الإلهي ذلك
مع إلهة في عيني اليمنى
مشاهدة كل خطوة وأغتنم قبل أن أموت

[ما قبل جوقة]
كنت بحثا عن الحب
قتل من أجل المتعة

خسر في الغابة ملموسة
إذا أنا وحدي
تجعلني شخص غريب
خسر في الغابة ملموسة (و-وضع)

[جوقة]
أنا حيوان، والحيوان
بحثا عن حيوان، والحيوان
بحثا عن الحب
قتل من أجل المتعة
خسر في الغابة ملموسة (و-وضع)

[بعد جوقة]
لقد أصبحت حيوان، والحيوان
بحثا عن حيوان، والحيوان

[جسر]
اسمحوا لي أن تصبح حيوان
اسمحوا لي أن تصبح حيوان
تسبب عندما كنت حيوان

تفقد السيطرة

[ما قبل جوقة]
كنت بحثا عن الحب
قتل من أجل المتعة
خسر في الغابة ملموسة
إذا أنا وحدي
أنت تجعلني شخص غريب
خسر في الغابة ملموسة (و-وضع)

[جوقة]
أنا حيوان، والحيوان
بحثا عن حيوان، والحيوان
لقد أصبحت حيوان، والحيوان
بحثا عن حيوان، والحيوان
بحثا عن الحب
قتل من أجل المتعة
خسر في الغابة ملموسة (و-وضع)

[الخاتمة]

أنا حيوان، والحيوان
بحثا عن حيوان، والحيوان
لقد أصبحت حيوان، والحيوان
بحثا عن حيوان، والحيوان (هو، هو)