MENU

Soulless Creatures 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - AURORA

Never knew this curious head of mine
Never knew what is love if kept inside
Nothing but an endless, empty heart
Like laying in the sea within the dark



TOP 1 Nederland


Soulless Creatures 「Songtekst」 - AURORA

Never knew this curious head of mine
Never knew what is love if kept inside
Nothing but an endless, empty heart
Like laying in the sea within the dark

[Pre-Chorus]
Give me a piece of your heart, of your heart
Give me a piece of your hands as we go

[Chorus 1]
I wouldn't mind if I can't find, I can't find
Anything to save our heart
All the pieces of my body's gone
Look at me now and tell me how I feel inside
Every pieces that I've lost, I have loved

[Verse 2]
Come, my wanderers, after dawn restores
Waiting for the world to turn once more




Listening to the deep magnetic sound
Hunting for a victim, lying down
Come back to me after peace restores
Soulless creatures

[Chorus 2]
Feel some hearts, I wouldn't lie
I got memories that travels my mind
Fear not, fear not
When you go, I got pieces of your hate in my soul
Look at me now (Look at me now)
I'm coming apart in daylight
All the pieces that I've lost, I have loved

[Bridge]
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah, oh
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Ah
Heya, oh, heya




Heya, oh, heya
Heya, heya, oh

[Chorus 3]
I wouldn't mind if I can't find, I can't find
Anything to save our time
All the pieces of my body's gone
Look at me now (Look at me now)
I'm falling apart in daylight
All the pieces that I've lost, I have loved
Look at me now (Look at me now)

[Outro]
I give both sides of me
I give both sides of me
I give both sides of me, oh


Translations - Links


Soulless Creatures - AURORA
Soulless Creatures - Tradução
Soulless Creatures - Traducción
Soulless Creatures - Русский перевод
Soulless Creatures - แปลภาษาไทย
Soulless Creatures - Deutsche Übersetzung
Soulless Creatures - 翻訳 日本語で
Soulless Creatures - Terjemahan bahasa indonesia
Soulless Creatures - Traduzione Italiana
Soulless Creatures - Türkçe Çeviri
Soulless Creatures - Traduction Française
Soulless Creatures - Tłumaczenie
Soulless Creatures - 翻譯 中文 (光)
Soulless Creatures - Nederlandse Vertaling
Soulless Creatures - Traducere în Română
Soulless Creatures - Traducción al Español
Soulless Creatures - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
Soulless Creatures




Soulless Creatures 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling - AURORA


Nooit geweten deze merkwaardige hoofd van mij
Nooit geweten wat liefde is als binnen gehouden
Niets dan een eindeloze, lege hart




Net als tot in de zee in het donker

[Pre refrein]
Geef me een stukje van je hart, je hart
Geef me een stuk van je handen als we gaan

[Chorus 1]
Ik zou het niet erg als ik niet kan vinden, kan ik niet vinden
Alles om ons hart te redden
Alle stukken van mijn lichaam is weg
Kijk nu naar mij en vertel me hoe ik me voel binnen
Iedere stukken die ik heb verloren, heb ik hield

[Verse 2]
Kom, mijn zwervers, na zonsopgang herstelt
Wachten op de wereld om nog eens draaien
Luisteren naar de diepe magnetische geluid
Op jacht naar een slachtoffer, liggen
Kom terug naar me na rust herstelt
Soulless wezens





[Chorus 2]
Voel wat harten, zou ik niet liegen
Ik heb herinneringen die mijn gedachten reist
Vrees niet, vrees niet
Als je gaat, ik heb stukken van uw haat in mijn ziel
Kijk nu naar mij (Look at me now)
Ik ben afkomstig uit elkaar bij daglicht
Alle stukken die ik heb verloren, heb ik hield

[Brug]
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah, oh
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Eh-eh-ah, eh-eh-ah, oh-eh-ah
Ah
Heya, oh, heya
Heya, oh, heya
Heya, heya, oh

[Chorus 3]




Ik zou het niet erg als ik niet kan vinden, kan ik niet vinden
Alles om onze tijd te besparen
Alle stukken van mijn lichaam is weg
Kijk nu naar mij (Look at me now)
Ik ben uit elkaar valt bij daglicht
Alle stukken die ik heb verloren, heb ik hield
Kijk nu naar mij (Look at me now)

[Outro]
Ik geef beide kanten van mij
Ik geef beide kanten van mij
Ik geef beide kanten van me, oh



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.