MENU

Vasito de Agua 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams) - Ricardo Montaner ft. Farruko

Algo que se baile en un ladrillo (En un ladrillo)
Algo que te pique el corazón (El corazón)
Algo que se vuelve inexplicable (-cable; ah, ah-ah)
Algo sin respuesta y sin razón (Razón)



TOP 1 België


Vasito de Agua 「Songtekst」 - Ricardo Montaner ft. Farruko

Algo que se baile en un ladrillo (En un ladrillo)
Algo que te pique el corazón (El corazón)
Algo que se vuelve inexplicable (-cable; ah, ah-ah)
Algo sin respuesta y sin razón (Razón)

[Pre-Coro: Ricardo Montaner, Farruko & Ricardo Montaner]
No sé, no sé, no sé, no sé
Lo que pasa cuando estamos juntos
No sé, no, sé, no sé, no sé
Lo que pasa si no estamos juntos

[Coro: Ricardo Montaner, Farruko, Ambos]
A tu lado yo te muevo la montaña (Guayo, guaye)
Lejos tuyo se me arruga el corazón (El corazón, oh-oh)
A tu lado el amazonas se hace chico (Guayo, guaye)
Lejos tuyo yo me ahogo en un vasito (Pri-bah-bah-bay), de agua

[Puente 1: Ricardo Montaner, Farruko]
De agua




(Pri-yah-yah-yah-yah; ¡Farru!)

[Verso 2]
Sin ti me ahogo como naufrago que se hunde, como se hundió el Titánic en medio del Atlántico
Como una mosca cuando cae en un plato de sopa que tiene un final bien trágico, dentro de un vasito de plástico
Así yo me siento cuando tú no esta'
Por favor mátame rápido y tenme piedad
Que sin ti me ahogo lentamente dentro 'e un vaso
De tanto nadar casi no siento los brazo' (Los Brazo')
Iluminada y eterna, enfurecida y tranquila
Sobre una alfombra de hierba, vas volando dormida
Un imposible silencio, enmudeciendo mi vida
Sobre una lagrima tuya, y una lagrima mía (Y una lagrima mía)

[Coro: Ricardo Montaner, Farruko, Ambos]
A tu lado yo te muevo la montaña (La montaña)
Lejos tuyo se me arruga el corazón (El corazón, oh-oh)
A tu lado el amazonas se hace chico (Guayo, guaye)
Lejos tuyo yo me ahogo en un vasito (Pri-bah-bah-bay), de agua




[Outro: Farruko & Ricardo Montaner]
Guayo, guaye
De agua
Guayo, guaye
Forever my love
Gangalee
De Agua
Bless
¡Farru!
De agua
Lanzai
Ricardo Montaner
Pu-pu-pu-pum
De agua
Sharo Towers
Yah-yah-yah-yeih, ah-yah
De agua
Sony Music
¡Blep!


Translations - Links


Vasito de Agua - Ricardo Montaner ft. Farruko
Vasito de Agua - Tradução
Vasito de Agua - English Translation
Vasito de Agua - Deutsche Übersetzung
Vasito de Agua - Traduzione Italiana
Vasito de Agua - Traduction Française
Vasito de Agua - Nederlandse Vertaling
Vasito de Agua - 翻訳 日本語で
Vasito de Agua - Deutsche Übersetzung (Schweiz)




Vasito de Agua 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams) - Ricardo Montaner ft. Farruko





Iets dat was dans in een baksteen (in een baksteen)
Iets dat het hart zal prikkelen (hart)
Iets dat wordt onverklaarbare (-kabel, ah, ah-ah)
Onbeantwoorde iets zonder reden (reden)

[Pre-Chorus: Ricardo Montaner, Ricardo Montaner & Farruko]
Ik weet het, ik weet het, ik weet het, ik weet het niet
Wat gebeurt er als we samen zijn
Ik weet het niet, nee, ik weet het, ik weet het, ik weet
Wat gebeurt er als we niet samen

[Chorus: Ricardo Montaner, Farruko beide]
Door uw kant zal ik de berg te verplaatsen (Guayo, Guaye)
Weg van je verfrommelen mijn hart (hart, oh-oh)
Een man naast je is amazon (Guayo, Guaye)
Weg van jou ben ik verdrinken in een glas (Pri-bah-bah-bay), water

[Brug 1: Ricardo Montaner, Farruko]
water
(Pri-yah-yah-yah-yah; Farru!)





[Verse 2]
Zonder jou Ik hou schipbreukeling kortademigheid zinken als de Titanic in de Atlantische Oceaan zonk
Als een vlieg als het valt in een kom soep met een goede tragisch einde in een plastic beker
Dus ik voel me als je dit doet
Gelieve te doden me snel en genadig
Zonder jou ben ik langzaam verdrinken in 'en een glas
Beide zwemmen bijna niet het gevoel van de arm '(The Arm')
Verlichte en eeuwig, furieus en kalm
Op een tapijt van gras, je bent in slaap vliegen
Een onmogelijke stilte, mute mijn leven
Yours op een traan en een traan van mij (en mijn lagrima)

[Chorus: Ricardo Montaner, Farruko beide]
Door uw kant zal ik bergen verzetten (Mountain)
Weg van je verfrommelen mijn hart (hart, oh-oh)
Een man naast je is amazon (Guayo, Guaye)
Weg van jou ben ik verdrinken in een glas (Pri-bah-bah-bay), water

[Outro: Ricardo Montaner & Farruko]




Guayo, Guaye
water
Guayo, Guaye
Voor altijd mijn liefde
Gangalee
water
zegenen
Farru!
water
Lanzai
Ricardo Montaner
Pu-pu-pu-pum
water
Sharo Towers
Bla bla bla yeih, ah-yah
water
Sony Music
BLEP!



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.