MENU

FUN! 「كلمات الأغنية」 - الترجمة العربية - fromis_9

프로미스나인 (fromis_9) - FUN!

[Intro: Nagyung]
Come on, girls



TOP 1


FUN! 「كلمات الأغنية」 - fromis_9

프로미스나인 (fromis_9) - FUN!

[Intro: Nagyung]
Come on, girls
Get on the floor
Fromis get set ready, show!

[Chorus 1: All, Saerom, Seoyeon]
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르
내가 왜 이래, 내가 왜 이래

[Chorus 2: All, Jiheon, Hayoung]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun




[Verse 1: Nagyung, Jiwon, Chaeyoung]
빙글빙글 돌아가는 월화수목금토일
심심해 따분해 오늘과 똑같은 내일
재밌는 일이 좀 없을까
여기를 좀 벗어나 볼까 (Run the world)
상상 속 난 아리아나 그란데
누가 볼 땐 어머 쟤 또 왜 그런대

[Pre-chorus: Gyuri, Hayoung, Both]
바라면 모두 다 이뤄지는 걸
(It's not a dream, baby)
동화 속 한 장면처럼
Baby what's your fantasy?
망설일 시간이 없어 you and me
We just wanna have some fun

[Chorus 1: All, Jisun, Chaeyoung]
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르




내가 왜 이래, 내가 왜 이래

[Chorus 2: All, Jiheon, Jiwon]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun

[Verse 2: Seoyeon, Jiwon, Saerom]
This magic is a 치티 치트키
Make you so fine
Not a fake cue so far
하던 일들은 잠깐 Let it be
네가 Wanna be 하는
Right no-o-ow
이 순간 이 느낌 넌 어제 네가 아냐
Show me what you wanna do like that
I like that yes like that, oh

[Pre-chorus: Jisun, Jiwon, Both]




바라면 모두 다 이뤄지는 걸
(It's time to shine, baby)
영화 속 한 장면처럼
Baby what's your fantasy?
망설일 시간이 없어 you and me
We just wanna have some fun

[Chorus 1: All, Jiheon, Chaeyoung]
Fun! 맘이 사르르르
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르
내가 왜 이래, 내가 왜 이래

[Chorus 2: All, Jisun, Saerom]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun

[Post-chorus: All, Jiwon]




Fun!
F-F-F-Fun! (Ooh)
F-F-F-Fun! (Ooh, woah, oh)
F-F-F-F-F-Fun!
나 기절할 뻔

[Bridge: All, Jisun, Chaeyoung, Hayoung, (Saerom)]
Yeah, yeah, yeah, yeah
궁금해
Yeah, yeah, yeah, yeah
너의 색은 뭐
Yeah, yeah, yeah, yeah (Aah, woah)
(We just wanna have some fun)

[Chorus 1: All, Hayoung, Gyuri, Nagyung]
Fun! (Fun!) 맘이 사르르르 (Ooh)
Fun! 땀이 주르르륵
Fun! 머린 핑그르르
내가 왜 이래, 내가 왜 이래




[Chorus 2: All, Seoyeon, Chaeyoung, Hayoung]
펑! 터질 것만 같아
펑! 쏘아 올린 불꽃
Fun! 우리만의 우주
We just wanna have some fun
We just wanna have some fun

[Outro: Jiheon, Jiwon, Gyuri, Jisun, (Hayoung), (Saerom), (Nagyung)]
Right now 눈을 감아봐 (눈을 감아봐)
까만 밤이 켜질걸 (Woah, woah, woah)
Right there 별을 그려봐 (Let's have fun, let's have fun)
(Dream light 그게 너인걸)
(We just wanna have some fun)
(We just wanna have some fun)


Translations - Links


FUN! - fromis_9
FUN! - English Translation
FUN! - Romanized
FUN! - Tradução
FUN! - Traducción
FUN! - Русский перевод
FUN! - แปลภาษาไทย
FUN! - Deutsche Übersetzung
FUN! - 翻訳 日本語で
FUN! - Terjemahan bahasa indonesia
FUN! - Traduzione Italiana
FUN! - Türkçe Çeviri
FUN! - Traduction Française
FUN! - Tłumaczenie
FUN! - Pagsasalin para sa Filipino
FUN! - Dịch sang tiếng Việ
FUN! - Terjemahan Bahasa Malaysia
FUN! - Nederlandse Vertaling
FUN! - Traducere în Română
FUN! - British English translation
FUN! - Traducción al Español
FUN! - Deutsche Übersetzung (Schweiz)




FUN! 「كلمات الأغنية」 - الترجمة العربية - fromis_9


هيا الفتيات
إنبطح أرضا
الحصول على مجموعة Fromis جاهزة، وتظهر!

مرح! قلبي يذوب




مرح! يقطر أسفل الحلوة
مرح! يشعر بالدوار
ما هو الخطأ معي؟

انفجار! يشعر وكأنه انفجار
انفجار! الألعاب النارية قتلت ما يصل
مرح! كوننا الخاصة
نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح

أسبوع يذهب جولة وجولة
انها مملة جدا غدا سيكون مثل اليوم
انها هناك أي شيء متعة القيام به؟
ماذا عن الخروج من هنا (تشغيل في العالم)

في مخيلتي أنا أريانا غراندي
ولكن أي شخص قد يقول "ما هو الخطأ معها؟"

وكل أحلامك
(ومن سيصدره ليس حلما، وطفل رضيع)
مثل مشهد في خرافة




الطفل ما هو الحلم؟
ليس هناك وقت للتردد لي ولكم
[HA / GY] نحن فقط أن يكون بعض المرح

مرح! قلبي يذوب
مرح! يقطر أسفل الحلوة
مرح! يشعر بالدوار
ما هو الخطأ معي؟

انفجار! يشعر وكأنه انفجار
انفجار! الألعاب النارية قتلت ما يصل
مرح! كوننا الخاصة
نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح

هذا السحر هو الغش، الغش مفتاح
تجعلك ذلك غرامة
ليس جديلة وهمية حتى الآن
وقف ما تقومون به لفترة من الوقت فليكن
هذا هو ما كنت أريد أن يكون
الحق لا س س ث




هذه اللحظة، وهذا الشعور لم تكن الذين كنتم أمس
تبين لي ما كنت تريد أن تفعل مثل هذا
أحب أن نعم هذا القبيل فصيل عبد الواحد

وكل أحلامك
(الوقت سيصدره للتألق، وطفل رضيع)
وكأنه مشهد من فيلم
الطفل ما هو الحلم؟
ليس هناك وقت للتردد أنت وأنا (Whoah)
[JW / JS] نحن فقط أن يكون بعض المرح

مرح! قلبي يذوب
مرح! يقطر أسفل الحلوة
مرح! يشعر بالدوار
ما هو الخطأ معي؟

انفجار! يشعر وكأنه انفجار
انفجار! الألعاب النارية قتلت ما يصل
مرح! كوننا الخاصة
نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح





مرح!
F F F المرح! (أوه)
F F F المرح! (أوه أوه whoah)
F F F F F المرح!
أغمي تقريبا (الخبر)

نعم نعم نعم نعم أنا الغريب
نعم نعم نعم نعم ما هو لونك
نعم نعم نعم نعم (Aahh Whoah)
نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح

مرح! (المرح!) يذوب قلبي
مرح! الحلو يقطر أسفل (أوه)
مرح! يشعر بالدوار
ما هو الخطأ معي؟

انفجار! يشعر وكأنه انفجار
انفجار! الألعاب النارية قتلت ما يصل
مرح! كوننا الخاصة




نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح
(نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح)

الحق الآن تغمض عينيك (تغمض عينيك)
سوف يلة سوداء تضيء (Whoah whoah whoah)
هناك حق رسم نجمة
(يتيح وقتا ممتعا، يتيح المتعة)
حلم الضوء الذي هو أنت
نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح
نحن فقط نريد أن يكون بعض المرح



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.