MENU

Promise 「kanta Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - YOONA

참 오랜 시간이 걸렸죠 그대에게
하고 싶은 말이 많아 고민했죠
용기가 필요해 이런 나를 잘 알잖아



TOP 1 Pilipinas


Promise 「kanta Lyrics」 - YOONA

참 오랜 시간이 걸렸죠 그대에게
하고 싶은 말이 많아 고민했죠
용기가 필요해 이런 나를 잘 알잖아

난 많은 편지를 쓰고 또 지웠네요
다시 시작하고 싶은 맘인걸요
결국은 그대예요
날 안아줘요

사랑해요 까만 밤하늘 위에
밝게 빛나는 별이
당신을 닮았어요 그댄 알고 있나요
꿈꾸듯 그대의 품에 안겨서
약속해요 우리

참 오랜 시간이 흘렀죠 눈을 보며
오늘은 말할 거예요 그대에게
다시 내게 돌아와
손 잡아줘요





사랑해요 까만 밤하늘 위에
밝게 빛나는 별이
당신을 닮았어요 그댄 알고 있나요
꿈꾸듯 그대의 품에 안겨서
약속해요 우리

하나둘 셋
눈을 뜨면 그대 있을까
향기처럼 스며와 줘요
다신 내 곁을 떠나지 않겠다
약속해요
Promise you need you

사랑해요 까만 밤하늘 위에
밝게 빛나는 별이
당신을 닮았어요 그댄 알고 있나요
꿈꾸듯 그대의 품에 안겨서
약속해요 우리, 함께해요




온 세상이 까맣게 그을려도
난 그댈 생각하며
버티고 버틸 거에요
나와 같길 바라요
따스한 분홍빛 햇살 아래서
약속해요 우리


Translations - Links


Promise - YOONA
Promise - English Translation
Promise - Romanized
Promise - Tradução
Promise - Traducción
Promise - Русский перевод
Promise - แปลภาษาไทย
Promise - Deutsche Übersetzung
Promise - 翻訳 日本語で
Promise - Terjemahan bahasa indonesia
Promise - Traduzione Italiana
Promise - Türkçe Çeviri
Promise - Traduction Française
Promise - Tłumaczenie
Promise - Pagsasalin para sa Filipino
Promise - Dịch sang tiếng Việ
Promise - Terjemahan Bahasa Malaysia
Promise - Nederlandse Vertaling
Promise - Traducere în Română
Promise - British English translation
Promise - Traducción al Español
Promise - Deutsche Übersetzung (Schweiz)




Promise 「kanta Lyrics」 - Pagsasalin para sa Filipino - YOONA


Kinuha ito ng isang napaka-mahabang panahon
May mga kaya maraming mga salita Nais kong sabihin sa iyo kaya ako nag-aalala
Kailangan ko ng lakas ng loob, Ako'y inyong nakikilala rin
Ako ay sumulat ng maraming mga titik at mabubura muli ang mga ito
Nais kong magsimula muli
Sa katapusan, ito ay sa iyo
Yakapin mo ako

Mahal kita, sa black night sky
Bituin na lumiwanag nang maliwanag
maging katulad ka nila, alam mo ba iyon?
Niyakap sa iyong mga braso, na parang nananaginip
ni nangangako Let





Kaya karaming oras ang lumipas
Sa pagtingin sa iyong mga mata sasabihin ko sa iyo sa araw na ito
Bumalik ka sa akin
Hawakan mo ang aking kamay

Mahal kita, sa black night sky
Bituin na lumiwanag nang maliwanag
maging katulad ka nila, alam mo ba iyon?
Niyakap sa iyong mga braso, na parang nananaginip
ni nangangako Let

Isa dalawa tatlo
Kung buksan ko ang aking mga mata, ikaw ang magiging doon?
Halika at kumalat sa pamamagitan ko tulad ng isang scent
Ikaw ay hindi kailanman umalis sa aking tagiliran muli
Ipangako mo sa akin
Nangangako kailangan mo sa iyo

Mahal kita, sa black night sky




Bituin na lumiwanag nang maliwanag
maging katulad ka nila, alam mo ba iyon?
Niyakap sa iyong mga braso, na parang nananaginip
ni nangangako Hayaan, ni maging sama-sama ipaalam

Kahit na kapag ang buong mundo blackens
iisipin kita
At magtitiis at magtitiis
Umaasa ako ikaw ay sasama sa akin
Sa ilalim ng mainit-init na kulay-rosas na sikat ng araw
Hayaan ipinapangako sa amin



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.