MENU

SOMI - BIRTHDAY 「كلمات الأغنية」 - الترجمة العربية

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah



TOP 1


SOMI - BIRTHDAY 「كلمات الأغنية」

Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah

[Verse 1]
Hey boy how you doin'?
뻔한 인사 안할래
딱 잘라서 말할게
하루 하루 지루해
내 말 이해 못하면
하는 척이라도 해
나를 원하는 너 보단
내가 원하는 걸 원해

[Verse 2]
I got all the boys
Coming round to my yard
I'm shakin that thing like a pola-polaroid
I’ll give you that, oh




You give me that too
It’s always a surprise
When I step up in the room it’s like

[Pre-Chorus]
이제 내 멋대로 매일매일
절대 없을거야 지루할 틈
예전에 날 찾지마 baby
새로운 나로 다시 태어날 테니까

[Chorus]
(Okay, okay)
이기적이라지만 어떡해 hey ey ey
(Okay, okay)
I’m a shake it, shake it, shake it
Like it was my birthday
I’m a shake it, shake it, shake it
Like it was my birthday

[Post-Chorus]




Ops, you’re not invited
Yeah, you’re not invited
Ops, you’re not invited
오늘은 내 맘대로 할래
Everyday is my birthday

[Verse 3]
It goes bang, bang
어때 love shot
터뜨려 fireworks, 심장에 팡팡
마주치면 다 감탄해 like uh
그럼 난 반응해 당연해 like duh

[Verse 4]
Alright, alright, alright, alright
난 후 하고 불께 can you blow my mind
더도 말고 덜도 말고 딱 오늘처럼
내 맘 흔들어줘

[Pre-Chorus]




이제 내 멋대로 매일매일
절대 없을 거야 지루할 틈
예전에 날 찾지마 baby
네가 알던 난 여기 없으니까

[Chorus]
(Okay, okay)
이기적이라지만 어떡해 hey ey ey
(okay okay)
I’m a shake it, shake it, shake it
Like it was my birthday
I’m a shake it, shake it, shake it
Like it was my birthday

[Post-Chorus]
Ops, you’re not invited
Yeah, you’re not invited
Ops, you’re not invited
오늘은 내 맘대로 할래
Everyday is my birthday





[Bridge]
나의 365 and 24/7
일 월 화 수 목 금 토
It’s my birthday, yeah, yeah
It’s my birthday
나의 매순간 시간 분 초
새로 태어나는 기분이야 it’s my birthday
내가 잘 태어나서 잘난 걸 어떡해
내가 잘 태어나서 잘난 걸 어떡해

[Outro]
Ops, you’re not invited
Yeah, you’re not invited
Ops, you’re not invited
오늘은 내 맘대로 할래
Everyday is my birthday


Translations - Links


SOMI - BIRTHDAY
SOMI - BIRTHDAY - English Translation
SOMI - BIRTHDAY - Romanized
SOMI - BIRTHDAY - Tradução
SOMI - BIRTHDAY - Traducción
SOMI - BIRTHDAY - Русский перевод
SOMI - BIRTHDAY - แปลภาษาไทย
SOMI - BIRTHDAY - Deutsche Übersetzung
SOMI - BIRTHDAY - 翻訳 日本語で
SOMI - BIRTHDAY - Terjemahan bahasa indonesia
SOMI - BIRTHDAY - Traduzione Italiana
SOMI - BIRTHDAY - Türkçe Çeviri
SOMI - BIRTHDAY - Traduction Française
SOMI - BIRTHDAY - Tłumaczenie
SOMI - BIRTHDAY - Pagsasalin para sa Filipino
SOMI - BIRTHDAY - Dịch sang tiếng Việ
SOMI - BIRTHDAY - Terjemahan Bahasa Malaysia
SOMI - BIRTHDAY - Nederlandse Vertaling
SOMI - BIRTHDAY - Traducere în Română
SOMI - BIRTHDAY - British English translation
SOMI - BIRTHDAY - Traducción al Español
SOMI - BIRTHDAY - Deutsche Übersetzung (Schweiz)




SOMI - BIRTHDAY 「كلمات الأغنية」 - الترجمة العربية


آه، آه، آه، آه، آه
آه، آه، آه، آه، آه




آه، آه، آه، آه، آه

[الآية 1]
يا صبي كيف حالك؟
لن أقول مرحبا لك.
أنا قطع بها.
بالملل كل يوم
إذا كنت لا تفهمني
افعل ما تشاء.
من تريد مني
أريد ما أريد.

[الآية 2]
حصلت على جميع الأولاد
الجولة المقبلة إلى ساحة بلدي
أنا شاكين هذا الشيء مثل بولا-بولارويد
سأعطيك ذلك، يا
تستطيع أن تعطيني ذلك أيضا
انها دائما مفاجأة
عندما تصعد في الغرفة انها مثل





[ما قبل جوقة]
الآن لي كل يوم
أنا لن تحصل على بالملل
لا تبدو بالنسبة لي قبل
سوف تكون ولدت من جديد مع لي الجديد.

[جوقة]
(حسنا حسنا)
أنا أنانية ولكن ماذا عن يا إرنست و يونغ إرنست و يونغ
(حسنا حسنا)
أنا التخلص منه، التخلص منه، التخلص منه
كما كان عيد ميلادي
أنا التخلص منه، التخلص منه، التخلص منه
كما كان عيد ميلادي

[بعد جوقة]
مكتب خدمات المشاريع، وأنت لم يدع
نعم، كنت لم تدع
مكتب خدمات المشاريع، وأنت لم يدع




سأفعل ما أريد اليوم
كل يوم هو عيد ميلادي

[الآية 3]
وغني عن الانفجار، الانفجار
ماذا عن الحب اطلاق النار
انفجار الألعاب النارية، وضربات القلب
أنا مثلك عندما تقابل مثل اه
بعد ذلك رد فعل، وبطبيعة الحال، مثل دوه

[الآية 4]
حسنا، حسنا، حسنا، حسنا
أنا بعد ولا يمكن أن تهب ذهني
لا أكثر ولا أقل، تماما مثل اليوم
يهز قلبي

[ما قبل جوقة]
الآن لي كل يوم
أنا لن تحصل على بالملل
لا تبدو بالنسبة لي قبل




كنت أعرف أنني لست هنا

[جوقة]
(حسنا حسنا)
أنا أنانية ولكن ماذا عن يا إرنست و يونغ إرنست و يونغ
(حسنا حسنا)
أنا التخلص منه، التخلص منه، التخلص منه
كما كان عيد ميلادي
أنا التخلص منه، التخلص منه، التخلص منه
كما كان عيد ميلادي

[بعد جوقة]
مكتب خدمات المشاريع، وأنت لم يدع
نعم، كنت لم تدع
مكتب خدمات المشاريع، وأنت لم يدع
سأفعل ما أريد اليوم
كل يوم هو عيد ميلادي

[جسر]
بلدي 365 و 24/7




الاحد الاثنين الثلاثاء الاربعاء الخميس الجمعة السبت
عيد ميلادي، نعم، نعم
انه عيد ميلادي
بلدي كل عشرون دقيقة ثانية
انه عيد ميلادي
لقد ولدت بشكل جيد وأنا لا أعرف
لقد ولدت بشكل جيد وأنا لا أعرف

[الخاتمة]
مكتب خدمات المشاريع، وأنت لم يدع
نعم، كنت لم تدع
مكتب خدمات المشاريع، وأنت لم يدع
سأفعل ما أريد اليوم
كل يوم هو عيد ميلادي



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.