MENU

A Brand New Day 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - BTS

무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까?

[Verse 1: V]



TOP 1 Việt Nam


A Brand New Day 「Lời bài hát」 - BTS

무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까?

[Verse 1: V]
최면에 취한 듯
나를 잡아당겨 이끌었어
무언가에 홀린 듯
내 안의 목소리를 듣게 됐어

[Pre-Chorus: V]
닿지 않아도 선명한 미래의 파편
새로운 세계 꿈의 문장이 날 감싸

[Chorus: V & J-Hope]
나를 찾은 날에
(A brand new day)
빛의 계단을 올라가
꿈을 꾸던 순간
(We know the world)




세상에 날 보여줘

[Post-Chorus: Zara Larsson]
Oh I can be there yeah
I’ll be there be there for you

[Verse 2: Zara Larsson]
I know you got them big dreams too
You can show me yours if you want to
They’re beautiful
We can look at them for hours
Surrender to their power

[Pre-Chorus: Zara Larsson]
I see new worlds these visions
They burn inside of me
Just out of touch
But still close enough to be part of me

[Chorus: Zara Larsson & J-Hope]




I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby
I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be

[Bridge: J-Hope]
나 무서워도 안 숙였어
나 두려워도 그냥 달렸어
나는 날 믿었기에 핍박 기로에도
Going ma way 나다운 선택
(I heard)
커지는 목소리 기쁨의 숨소리
순간 느꼈어, 난 꿈을 이룰 거란 걸

[Chorus: Zara Larsson & J-Hope]
I’ll be there when the day comes
(A brand new day)
Head up in that sunlight baby




I’ll be there when the day comes
(We know the world)
Show the world just who I can be

[Outro: J-Hope]
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까?
무서움과 두려움 다
헤쳐 나아 갈 수 있을까?


Translations - Links


A Brand New Day - BTS
A Brand New Day - English Translation
A Brand New Day - Romanized
A Brand New Day - Tradução
A Brand New Day - Traducción
A Brand New Day - Русский перевод
A Brand New Day - แปลภาษาไทย
A Brand New Day - Deutsche Übersetzung
A Brand New Day - 翻訳 日本語で
A Brand New Day - Terjemahan bahasa indonesia
A Brand New Day - Traduzione Italiana
A Brand New Day - Türkçe Çeviri
A Brand New Day - Traduction Française
A Brand New Day - Tłumaczenie
A Brand New Day - Pagsasalin para sa Filipino
A Brand New Day - Dịch sang tiếng Việ
A Brand New Day - Terjemahan Bahasa Malaysia
A Brand New Day - Nederlandse Vertaling
A Brand New Day - Traducere în Română
A Brand New Day - British English translation
A Brand New Day - Traducción al Español
A Brand New Day - Deutsche Übersetzung (Schweiz)




A Brand New Day 「Lời bài hát」 - Dịch sang tiếng Việ - BTS


Sợ hãi và sợ hãi
Tôi sẽ có thể vượt qua tất cả?

[Verse 1: V]
Như thể bị thôi miên
Kéo tôi và dẫn tôi qua
Như thể trong một trance
Tôi đã trở thành có thể lắng nghe tiếng nói bên trong của tôi

[Pre-Chorus: V]




Mặc dù không thể chạm, mảnh vỡ của tương lai được nhìn thấy rõ ràng
Một thương hiệu thế giới mới, câu giấc mơ ôm hôn tôi

[Chorus: V & J-Hope]
Vào ngày tôi thấy mình
(Một thương hiệu mới ngày)
Đi lên cầu thang của ánh sáng
Giây phút chúng tôi đã mơ ước
(Chúng ta biết trên thế giới)
Hiện bản thân mình với thế giới

[Post-Chorus: Zara Larsson]
Oh tôi có thể có mặt ở đó vâng
Sẽ có ở đó đợi em

[Verse 2: Zara Larsson]
Tôi biết bạn có những giấc mơ lớn quá
Bạn có thể chỉ cho tôi của bạn nếu bạn muốn
Họ đẹp
Chúng ta có thể nhìn vào họ trong nhiều giờ




Đầu hàng quyền lực của họ

[Pre-Chorus: Zara Larsson]
Tôi thấy thế giới mới những tầm nhìn
Họ đốt cháy bên trong của tôi
Chỉ cần mất liên lạc
Nhưng vẫn đủ gần để là một phần của tôi

[Chorus: Zara Larsson & J-Hope]
Sẽ có khi ngày đến
(Một thương hiệu mới ngày)
Đi lên trong ánh sáng mặt trời mà bé
Sẽ có khi ngày đến
(Chúng ta biết trên thế giới)
Hiện trên thế giới chỉ người mà tôi có thể

[Cầu: J-Hope]
Mặc dù tôi đã sợ hãi, tôi đã không làm giảm đầu tôi
Mặc dù tôi là khủng khiếp, tôi chỉ chạy về phía trước
Bởi vì tôi tin tưởng vào bản thân mình ngay cả ở ngã tư bị bức hại




Đi ma bằng cách nào, lựa chọn có như tôi
(Tôi đã nghe)
Giọng nói nhận được to hơn, âm thanh của hơi thở từ hạnh phúc
Tôi chợt nhận ra, tôi sẽ làm cho giấc mơ của tôi trở thành sự thật

[Chorus: Zara Larsson & J-Hope]
Sẽ có khi ngày đến
(Một thương hiệu mới ngày)
Đi lên trong ánh sáng mặt trời mà bé
Sẽ có khi ngày đến
(Chúng ta biết trên thế giới)
Hiện trên thế giới chỉ người mà tôi có thể

[Phần kết: J-Hope]
Sợ hãi và sợ hãi
Tôi sẽ có thể vượt qua tất cả?
Sợ hãi và sợ hãi
Tôi sẽ có thể vượt qua tất cả?



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.