MENU

BTS V & RM - 4 O'CLOCK 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)

어느 날 달에게
길고긴 편지를 썼어
너보다 환하진 않지만
작은 촛불을 켰어



TOP 1 Schweiz


BTS V & RM - 4 O'CLOCK 「Songtext」

어느 날 달에게
길고긴 편지를 썼어
너보다 환하진 않지만
작은 촛불을 켰어

[Pre-Chorus: V]
어스름한 공원에
노래하는 이름모를 새
Where are you
Oh you
왜 울고 있는지
여긴 나와 너 뿐인데
Me and you
Oh you

[Chorus: V]
깊은 밤을 따라서
너의 노랫소리가
한 걸음씩 두 걸음씩




붉은 아침을 데려와
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이
사라져

[Verse 2: RM]
오늘도 난 적당히 살아가
발맞춰 적당히 닳아가
태양은 숨이 막히고
세상은 날 발가벗겨놔
난 어쩔 수 없이 별 수 없이
달빛 아래 흩어진 나를 줍고 있어
I call you moonchild
우린 달의 아이
새벽의 찬 숨을 쉬네
Yes we're livin and dyin
At the same time
But 지금은 눈 떠도 돼
그 어느 영화처럼 그 대사처럼




달빛 속에선 온 세상이 푸르니까

[Pre-Chorus: V]
어스름한 공원에
노래하는 이름모를 새
Where are you
Oh you
왜 울고 있는지
여긴 나와 너 뿐인데
Me and you
Oh you

[Chorus: V]
깊은 밤을 따라서
너의 노랫소리가
한 걸음씩 두 걸음씩
붉은 아침을 데려와
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이




사라져

[Chorus: RM]
깊은 밤을 따라서
너의 노랫소리가
한 걸음씩 두 걸음씩
붉은 아침을 데려와
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이
사라져

[Outro: V]
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이


Translations - Links


BTS V & RM - 4 O'CLOCK
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Tradução
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traducción
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Русский перевод
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - แปลภาษาไทย
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Deutsche Übersetzung
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - 翻訳 日本語で
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Terjemahan bahasa indonesia
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traduzione Italiana
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Türkçe Çeviri
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traduction Française
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Tłumaczenie
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - 翻譯 中文 (光)
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Nederlandse Vertaling
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traducere în Română
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traducción al Español
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
BTS V & RM - 4 O'CLOCK




BTS V & RM - 4 O'CLOCK 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung (Schweiz)


Un jour
J'ai écrit une longue, longue lettre à la lune
Il ne serait pas plus brillant que vous




Mais j'allume une petite bougie

[Pré-Chorus: V]
Dans un parc crépusculaire
Un oiseau qui chante sans nom
Où es-tu
Oh vous
Pourquoi pleures-tu
Vous et moi sommes les seuls ici
Moi et toi
Oh vous

[Chorus: V]
A la suite dans la nuit profonde
Le son de vous chanter
Apporte le matin rouge
Une étape, et une autre étape
L'aube passe
Et quand cette lune se endort
L'ombre bleue qui est restée avec moi disparaît





[Verse 2: RM]
Aujourd'hui encore, je vis modérément
Je marche en rythme, portant légèrement vers le bas
Le soleil me suffoque
Et le monde me met à nu
Je ne peux pas l'aider, il n'y a pas d'autre moyen
Je me collectionne que ça sous le clair de lune fracassé
Je vous appelle Moonchild
Nous sommes les enfants de la lune
Je respire l'air froid de la nuit
Oui, nous sommes livin' et Dyin'
En même temps
Mais vous pouvez ouvrir vos yeux pour l'instant
Tout comme ce film, comme la ligne (du film)
Le monde entier est bleu à l'intérieur clair de lune

[Pré-Chorus: V]
Dans un parc crépusculaire
Un oiseau qui chante sans nom




Où es-tu
Oh vous
Pourquoi pleures-tu
Vous et moi sommes les seuls ici
Moi et toi
Oh vous

[Chorus: V]
A la suite dans la nuit profonde
Le son de vous chanter
Apporte le matin rouge
Une étape, et une autre étape
L'aube passe
Et quand cette lune se endort
L'ombre bleue qui est restée avec moi disparaît

[Chorus: Monster Rap]
A la suite dans la nuit profonde
Le son de vous chanter
Apporte le matin rouge




Une étape, et une autre étape
L'aube passe
Et quand cette lune se endort
L'ombre bleue qui est restée avec moi disparaît

[Outro: V]
Une étape, et une autre étape
L'aube passe
Et quand cette lune se endort



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.