MENU

BTS V & RM - 4 O'CLOCK 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

어느 날 달에게
길고긴 편지를 썼어
너보다 환하진 않지만
작은 촛불을 켰어



TOP 1 Türkiye


BTS V & RM - 4 O'CLOCK 「Şarkı Sözleri」

어느 날 달에게
길고긴 편지를 썼어
너보다 환하진 않지만
작은 촛불을 켰어

[Pre-Chorus: V]
어스름한 공원에
노래하는 이름모를 새
Where are you
Oh you
왜 울고 있는지
여긴 나와 너 뿐인데
Me and you
Oh you

[Chorus: V]
깊은 밤을 따라서
너의 노랫소리가
한 걸음씩 두 걸음씩




붉은 아침을 데려와
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이
사라져

[Verse 2: RM]
오늘도 난 적당히 살아가
발맞춰 적당히 닳아가
태양은 숨이 막히고
세상은 날 발가벗겨놔
난 어쩔 수 없이 별 수 없이
달빛 아래 흩어진 나를 줍고 있어
I call you moonchild
우린 달의 아이
새벽의 찬 숨을 쉬네
Yes we're livin and dyin
At the same time
But 지금은 눈 떠도 돼
그 어느 영화처럼 그 대사처럼




달빛 속에선 온 세상이 푸르니까

[Pre-Chorus: V]
어스름한 공원에
노래하는 이름모를 새
Where are you
Oh you
왜 울고 있는지
여긴 나와 너 뿐인데
Me and you
Oh you

[Chorus: V]
깊은 밤을 따라서
너의 노랫소리가
한 걸음씩 두 걸음씩
붉은 아침을 데려와
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이




사라져

[Chorus: RM]
깊은 밤을 따라서
너의 노랫소리가
한 걸음씩 두 걸음씩
붉은 아침을 데려와
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이
사라져

[Outro: V]
새벽은 지나가고
저 달이 잠에 들면
함께했던 푸른빛이


Translations - Links


BTS V & RM - 4 O'CLOCK
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Tradução
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traducción
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Русский перевод
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - แปลภาษาไทย
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Deutsche Übersetzung
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - 翻訳 日本語で
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Terjemahan bahasa indonesia
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traduzione Italiana
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Türkçe Çeviri
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traduction Française
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Tłumaczenie
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - 翻譯 中文 (光)
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Nederlandse Vertaling
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traducere în Română
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Traducción al Español
BTS V & RM - 4 O'CLOCK - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
BTS V & RM - 4 O'CLOCK




BTS V & RM - 4 O'CLOCK 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Pewnego dnia
Napisałem długi, długi list do księżyca
Nie byłoby jaśniej niż ty




Ale zapalił małą świecę

[Wstępne Ref: V]
W mrocznym parku
Bezimienny ptak, który śpiewa
Gdzie jesteś
Oh
Dlaczego płaczesz
Ty i ja jesteśmy jedynymi tutaj
Ja i ty
Oh

[Ref: V]
Postępując w głębokiej nocy
Dźwięk z was śpiewać
Przynosi czerwoną rano
Krokiem, a kolejnym krokiem
Wit przekazuje
A kiedy księżyc zasypia
Niebieski odcień, który pozostał ze mną znika





[Wiersz 2: rm]
Nawet dziś, żyję umiarkowanie
Chodzę w tempie umiarkowanym wyczerpaniu
Słońce dusi mnie
A świat pozbawia mnie nago
Nie mogę na to poradzić, nie ma innej drogi
Zbieram siebie, która jest rozbita pod księżyca
Wzywam was Moonchild
Jesteśmy dziećmi Księżyca
Oddycham zimne nocne powietrze
Tak którym żyjemy i umieram
W tym samym czasie
Ale można otworzyć oczy na teraz
Podobnie jak w tym filmie, jak na linii (z filmu)
Cały świat jest niebieski wewnątrz księżyca

[Wstępne Ref: V]
W mrocznym parku
Bezimienny ptak, który śpiewa




Gdzie jesteś
Oh
Dlaczego płaczesz
Ty i ja jesteśmy jedynymi tutaj
Ja i ty
Oh

[Ref: V]
Postępując w głębokiej nocy
Dźwięk z was śpiewać
Przynosi czerwoną rano
Krokiem, a kolejnym krokiem
Wit przekazuje
A kiedy księżyc zasypia
Niebieski odcień, który pozostał ze mną znika

[Ref: rap potworów]
Postępując w głębokiej nocy
Dźwięk z was śpiewać
Przynosi czerwoną rano




Krokiem, a kolejnym krokiem
Wit przekazuje
A kiedy księżyc zasypia
Niebieski odcień, który pozostał ze mną znika

[Zakończenie: V]
Krokiem, a kolejnym krokiem
Wit przekazuje
A kiedy księżyc zasypia



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.