MENU

We Were Young 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams) - Petit Biscuit

I didn't wanna open my heart
No, I didn't wanna get too deep
I knew that I'd get lost in her eyes
So I stared down in my shoelaces



TOP 1 België


We Were Young 「Songtekst」 - Petit Biscuit

I didn't wanna open my heart
No, I didn't wanna get too deep
I knew that I'd get lost in her eyes
So I stared down in my shoelaces
I took her to the car in the drive and we stared at the sky
And we laughed 'til we cried
And we got so high and she stayed all night
We were young and helpless

[Pre-Chorus]
When I wake in the morning
And I see the light
Pouring from my bedroom window
What a day, what a day, what a morning
When I realize
I was cautious but I’m guilty
I’m in love

[Verse 2]




I wanted you to stay for the day
But you left with a kiss on my cheek
I couldn’t get my mind off the way that you looked in my Daft Punk T-shirt
I took a little drive in my car with a smile on my face
And a hope in my heart
Maybe this is the start of a bon voyage
We were young and helpless

[Chorus]
When I wake in the morning
And I see the light
Pouring from my bedroom window
What a day, what a day, what a morning
When I realize
I was cautious but I’m guilty
I’m in love

[Bridge]
Take me back
Darling, won’t you take me back?




Take me, take me, take me, take back
Darling, won’t you take me back?
Take me, take me

[Verse 3]
We’ll be Juliet and Romeo
Falling in love like dominoes
Talking all night in stereo
All night all night
We could make love and hide away
We could take off and fly away
Tell me can we go back again
Take me, take me, take me back

Take me back
Darling, won’t you take me back?
Take me, take me, take me back, take me back
Darling, won’t you take me back?
Take me, take me, take me




[Outro]
I guess I'm falling helplessly
I can feel it taking over me
I guess I'm falling helplessly


Translations - Links


We Were Young - Petit Biscuit
We Were Young - Tradução
We Were Young - Traducción
We Were Young - Русский перевод
We Were Young - แปลภาษาไทย
We Were Young - Deutsche Übersetzung
We Were Young - 翻訳 日本語で
We Were Young - Terjemahan bahasa indonesia
We Were Young - Traduzione Italiana
We Were Young - Türkçe Çeviri
We Were Young - Traduction Française
We Were Young - Tłumaczenie
We Were Young - 翻譯 中文 (光)
We Were Young - Nederlandse Vertaling
We Were Young - Traducere în Română
We Were Young - Traducción al Español
We Were Young - Deutsche Übersetzung (Schweiz)
We Were Young




We Were Young 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams) - Petit Biscuit


Ik wilde niet open mijn hart
Nee, ik wilde niet te krijgen te diep
Ik wist dat ik zou verdwalen in haar ogen
Dus ik keek naar beneden in mijn schoenveters
Ik nam haar mee naar de auto in het station en we staarde naar de hemel
En we lachten 'til we huilden
En we kregen zo hoog en ze bleef de hele nacht
We waren jong en hulpeloos

[Pre refrein]
Toen ik wakker in de ochtend
En ik zie het licht
Gieten uit mijn slaapkamerraam
Wat een dag, wat een dag, wat een ochtend
Toen ik realiseer




Ik was voorzichtig, maar ik ben schuldig
Ik ben verliefd

[Verse 2]
Ik wilde dat je om te verblijven voor de dag
Maar je achter met een kus op mijn wang
Ik kon mijn ogen niet van de manier waarop je keek in mijn Daft Punk T-shirt
Ik nam een ​​beetje rijden in mijn auto met een glimlach op mijn gezicht
En een hoop in mijn hart
Misschien is dit het begin van een reis van bon
We waren jong en hulpeloos

[Koor]
Toen ik wakker in de ochtend
En ik zie het licht
Gieten uit mijn slaapkamerraam
Wat een dag, wat een dag, wat een ochtend
Toen ik realiseer
Ik was voorzichtig, maar ik ben schuldig
Ik ben verliefd





[Brug]
Take me back
Darling, zal je me niet terug?
Neem me, neem me, neem me, terug te nemen
Darling, zal je me niet terug?
Neem me, neem me

[Verse 3]
We zullen Juliet en Romeo
Verliefd worden als dominostenen
Praten de hele nacht in stereo
De hele nacht de hele nacht
We konden vrijen en verstoppen
We konden opstijgen en wegvliegen
Vertel me kunnen we weer teruggaan
Neem me, neem me, neem me terug

Take me back
Darling, zal je me niet terug?




Neem me, neem me, neem me terug, neem me terug
Darling, zal je me niet terug?
Neem me, neem me, neem me

[Outro]
Ik denk dat ik hulpeloos vallen
Ik voel het overnemen van me
Ik denk dat ik hulpeloos vallen



More by SANDERLEI

TRENDS - SONG LYRICS
Radar by Sanderlei
Everything in the musical world / Tudo que rola no mundo musical / ทุกอย่างในโลกดนตรี / Все в музыкальном мире / 音楽界のすべて.