MENU

D.O. - That’s Okay 「歌詞」 - 翻訳 日本語で

[STATION 3] D.O. 디오 '괜찮아도 괜찮아 (That's okay)

[디오 "괜찮아도 괜찮아" 가사]



TOP 1 日本


D.O. - That’s Okay 「歌詞」

[STATION 3] D.O. 디오 '괜찮아도 괜찮아 (That's okay)

[디오 "괜찮아도 괜찮아" 가사]

[Verse 1]
숱하게 스쳐간
감정들에 무뎌지는 감각
언제부턴가 익숙해져버린
마음을 숨기는 법들, oh, uh, oh

[Verse 2]
난 어디쯤에 와 있나
앞만 보고 달려오기만 했던
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
미뤄둔 얘기들

[Pre-Chorus]
시간이 가듯 내 안엔
행복했었던 때론




가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
매일 같이 뜨고 지는 태양과
저 달처럼 자연스레 보내

[Chorus]
때론 울고 (Ay, yo)
때론 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파하지 (Ay, yo)
다시 설레고 (Ay, yo)
무뎌지고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도





[Verse 3]
오늘 난 처음으로
솔직한 내 마음을 마주해
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
이 표정은 또 왜 이리도 어색해

[Verse 4]
아름다운 건 늘 소중하고
잠시 머물다 아득히 멀어져도
늘 마주 보듯 평범한
일상을 채울 마음의 눈

[Pre-Chorus]
그 안에 감춰둔 외로움도
잠시 머물 수 있게 해
그저 바라봐
부드러운 바람이 불면
마음을 열어 지나갈 하루야




[Chorus]
때론 울고 (Ay, yo)
때론 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파하지 (Ay, yo)
다시 설레고 (Ay, yo)
무뎌지고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도

[Bridge]
두 손에 가득 채워질 추억들은
소중한 우리 이야기




진심이 담긴 마음이
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
말할 수 있을까
너도 행복했다고

[Chorus]
너와 울고 (Ay, yo)
같이 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파했지 (Ay, yo)
모든 걸 쏟고 (Ay, yo)
사랑하고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
말하지 못할 고민거리
깊게 상처 난 자리
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도





Translations - Links


D.O. - That’s Okay
D.O. - That’s Okay - Romanized
D.O. - That’s Okay - English Translation
D.O. - That’s Okay - Deutsche Übersetzung
D.O. - That’s Okay - 翻訳 日本語で
D.O. - That’s Okay - Tradução
D.O. - That’s Okay - แปลภาษาไทย
D.O. - That’s Okay - Terjemahan bahasa indonesia
D.O. - That’s Okay - Traduction Française
D.O. - That’s Okay - Traduzione Italiana
D.O. - That’s Okay - Русский перевод
D.O. - That’s Okay - Türkçe Çeviri
D.O. - That’s Okay - Traducción al Español




D.O. - That’s Okay 「歌詞」 - 翻訳 日本語で


たくさんの
気持ちでくすみ感
私はそれに慣れてしまった場合には
ああ、ええと、ああ、心を隠します

[詩2]
どこに向かってるの
私はちょうどあなたの目の前に走りました。
私は戻って見て怖いです
ストーリー私は先送り

[プリコーラス]
時間は、私の中で進むにつれて
時折幸せ
その日、私の心は涙でした
刻々と昇る太陽と
その月のように自然にそれを送信

[コーラス]




時々私は泣く(あぁ、よ)
時々私は笑う(あぁ、よ)
期待(あぁ、よ)
(あぁ、ヨーヨーを)傷つけないでください。
再び回す(あぁ、よ)
取得鈍い(あぁ、よ)
心が経つにつれ

[ポスト・コーラス]
非常に多くの星のように
常に同じ場所
私は私自身の光で明るく輝きます。
非表示にしないでください、私はあなたを紹介します
あなたはあるとして
うん、それは大丈夫です。

[詩3]
初めて今日のために
私は私の正直な心に直面しています。
また、私は鏡の前に立っています




この表情もぎこちないです。

[詩4]
貴重常に美しいです
しばらく滞在。
毎日
ルーチンを埋めるために心の瞳

[プリコーラス]
孤独はそれに保存しました
私はしばらくの間滞在してみましょう。
ちょうどそれを見てください。
とき柔らかい風が吹きます
あなたの心を開くための日

[コーラス]
時々私は泣く(あぁ、よ)
時々私は笑う(あぁ、よ)
期待(あぁ、よ)
(あぁ、ヨーヨーを)傷つけないでください。




再び回す(あぁ、よ)
取得鈍い(あぁ、よ)
心が経つにつれ

[ポスト・コーラス]
非常に多くの星のように
常に同じ場所
私は私自身の光で明るく輝きます。
非表示にしないでください、私はあなたを紹介します
あなたはあるとして
うん、それは大丈夫です。

[ブリッジ]
両手に充填することが思い出
私たちの貴重な話
誠実でいっぱいのハート
あなたは時間をかけて、それを覚えることができる場合
私が言うことができます
あなたは幸せでした。




[コーラス]
I君(あぁ、ヨーヨー)で泣きます
一緒に笑う(あぁ、よ)
期待(あぁ、よ)
私は病気だった(あぁ、よ)
私はすべてを注ぐ(あぁ、よ)
私はあなたを愛して(あぁ、よ)
心が経つにつれ

[ポスト・コーラス]
邪魔ストリート
深く傷ついたスポット
それは常に同じ時間です
あなたはいつものように私はあなたを洗いますよ。
いいんだよ。