MENU

[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) 「Paroles」 - Traduction Française

[STATION 3] D.O. 디오 '괜찮아도 괜찮아 (That's okay)

[디오 "괜찮아도 괜찮아" 가사]



TOP 1 France


[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) 「Paroles」

[STATION 3] D.O. 디오 '괜찮아도 괜찮아 (That's okay)

[디오 "괜찮아도 괜찮아" 가사]

[Verse 1]
숱하게 스쳐간
감정들에 무뎌지는 감각
언제부턴가 익숙해져버린
마음을 숨기는 법들, oh, uh, oh

[Verse 2]
난 어디쯤에 와 있나
앞만 보고 달려오기만 했던
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
미뤄둔 얘기들

[Pre-Chorus]
시간이 가듯 내 안엔
행복했었던 때론




가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
매일 같이 뜨고 지는 태양과
저 달처럼 자연스레 보내

[Chorus]
때론 울고 (Ay, yo)
때론 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파하지 (Ay, yo)
다시 설레고 (Ay, yo)
무뎌지고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도





[Verse 3]
오늘 난 처음으로
솔직한 내 마음을 마주해
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
이 표정은 또 왜 이리도 어색해

[Verse 4]
아름다운 건 늘 소중하고
잠시 머물다 아득히 멀어져도
늘 마주 보듯 평범한
일상을 채울 마음의 눈

[Pre-Chorus]
그 안에 감춰둔 외로움도
잠시 머물 수 있게 해
그저 바라봐
부드러운 바람이 불면
마음을 열어 지나갈 하루야




[Chorus]
때론 울고 (Ay, yo)
때론 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파하지 (Ay, yo)
다시 설레고 (Ay, yo)
무뎌지고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도

[Bridge]
두 손에 가득 채워질 추억들은
소중한 우리 이야기




진심이 담긴 마음이
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
말할 수 있을까
너도 행복했다고

[Chorus]
너와 울고 (Ay, yo)
같이 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파했지 (Ay, yo)
모든 걸 쏟고 (Ay, yo)
사랑하고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
말하지 못할 고민거리
깊게 상처 난 자리
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도





Translations - Links


[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay)
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Romanized
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - English Translation
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Deutsche Übersetzung
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - 翻訳 日本語で
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Tradução
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - แปลภาษาไทย
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Terjemahan bahasa indonesia
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Traduction Française
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Traduzione Italiana
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Русский перевод
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Türkçe Çeviri
[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) - Traducción al Español




[STATION 3] D.O. 디오 - 괜찮아도 괜찮아 (That's okay) 「Paroles」 - Traduction Française


Beaucoup de
Un sentiment de matité des sentiments
Quand je suis habitué
coeurs, Hiding oh, uh, oh

[Verse 2]
Où vais-je
J'ai juste couru devant vous.
J'ai peur de regarder en arrière
Histoires que je rebuté

[Pré-Chorus]
Comme le temps passe à l'intérieur de moi
De temps en temps heureux
Le jour où mon cœur était larmes
Le soleil sans cesse croissante et
Envoyez naturellement comme cette lune

[Refrain]




Parfois, je pleure (Ay, yo)
Parfois je ris (Ay, yo)
Grossesse (Ay, yo)
Ne pas faire du mal (Ay, yo)
Revenant (Ay, yo)
Obtenir terne (Ay, yo)
Comme le cœur va

[Post-Chorus]
Comme tant d'étoiles
Toujours au même endroit
Je briller dans ma propre lumière.
Ne cachez pas, je vais vous montrer
Comme vous êtes
Ouais, ça va.

[Verse 3]
Pour la première fois aujourd'hui
Je fais face à mon cœur honnête.
Je suis également debout devant le miroir




Cette expression du visage est aussi maladroit.

[Verse 4]
Belle toujours précieuse
Reste pour un moment.
Tous les jours
Œil du cœur pour remplir la routine

[Pré-Chorus]
La solitude a gardé en elle
Permettez-moi de rester pendant un certain temps.
Il suffit de regarder.
Quand un vent doux
Une journée pour ouvrir votre coeur

[Refrain]
Parfois, je pleure (Ay, yo)
Parfois je ris (Ay, yo)
Grossesse (Ay, yo)
Ne pas faire du mal (Ay, yo)




Revenant (Ay, yo)
Obtenir terne (Ay, yo)
Comme le cœur va

[Post-Chorus]
Comme tant d'étoiles
Toujours au même endroit
Je briller dans ma propre lumière.
Ne cachez pas, je vais vous montrer
Comme vous êtes
Ouais, ça va.

[Pont]
Souvenirs à remplir les deux mains
Nos histoires précieuses
Coeur rempli de sincérité
Si vous vous en souvenez au fil du temps
Puis-je dire
Tu étais heureux.




[Refrain]
Je pleure avec vous (Ay, yo)
Rire ensemble (Ay, yo)
Grossesse (Ay, yo)
J'étais malade (Ay, yo)
Je répands tout (Ay, yo)
Je t'aime (Ay, yo)
Comme le cœur va

[Post-Chorus]
Une rue déranger
Un endroit profondément blessé
Il est toujours en même temps
Je vais vous laver comme vous le faites toujours.
Ça va.