MENU

That's okay 「Letras」 - Tradução - D.O. 디오

[STATION 3] D.O. 디오 '괜찮아도 괜찮아 (That's okay)

[디오 "괜찮아도 괜찮아" 가사]



TOP 1 Brasil


That's okay 「Letras」 - D.O. 디오

[STATION 3] D.O. 디오 '괜찮아도 괜찮아 (That's okay)

[디오 "괜찮아도 괜찮아" 가사]

[Verse 1]
숱하게 스쳐간
감정들에 무뎌지는 감각
언제부턴가 익숙해져버린
마음을 숨기는 법들, oh, uh, oh

[Verse 2]
난 어디쯤에 와 있나
앞만 보고 달려오기만 했던
돌아보는 것도 왠지 겁이 나
미뤄둔 얘기들

[Pre-Chorus]
시간이 가듯 내 안엔
행복했었던 때론




가슴이 저릴 만큼 눈물겨운 날도
매일 같이 뜨고 지는 태양과
저 달처럼 자연스레 보내

[Chorus]
때론 울고 (Ay, yo)
때론 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파하지 (Ay, yo)
다시 설레고 (Ay, yo)
무뎌지고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도





[Verse 3]
오늘 난 처음으로
솔직한 내 마음을 마주해
거울 앞에 서는 것도 머뭇대
이 표정은 또 왜 이리도 어색해

[Verse 4]
아름다운 건 늘 소중하고
잠시 머물다 아득히 멀어져도
늘 마주 보듯 평범한
일상을 채울 마음의 눈

[Pre-Chorus]
그 안에 감춰둔 외로움도
잠시 머물 수 있게 해
그저 바라봐
부드러운 바람이 불면
마음을 열어 지나갈 하루야




[Chorus]
때론 울고 (Ay, yo)
때론 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파하지 (Ay, yo)
다시 설레고 (Ay, yo)
무뎌지고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
수많은 별이 그랬듯이
언제나 같은 자리
제 몫의 빛으로 환하게 비출 테니
숨기지 말고 너를 보여줄래 편히
네 모습 그대로
그래 괜찮아 괜찮아도

[Bridge]
두 손에 가득 채워질 추억들은
소중한 우리 이야기




진심이 담긴 마음이
시간이 지나 다시 기억할 수 있다면
말할 수 있을까
너도 행복했다고

[Chorus]
너와 울고 (Ay, yo)
같이 웃고 (Ay, yo)
기대하고 (Ay, yo)
아파했지 (Ay, yo)
모든 걸 쏟고 (Ay, yo)
사랑하고 (Ay, yo)
마음이 가는 대로 있는 그대로

[Post-Chorus]
말하지 못할 고민거리
깊게 상처 난 자리
늘 같은 속도로 흘러가는 시간이
언제나 그랬듯이 씻어내줄 테니
흐르듯 살아도 그냥 괜찮아 괜찮아도





Translations - Links


That's okay - D.O. 디오
That's okay - Romanized
That's okay - English Translation
That's okay - Deutsche Übersetzung
That's okay - 翻訳 日本語で
That's okay - Tradução
That's okay - แปลภาษาไทย
That's okay - Terjemahan bahasa indonesia
That's okay - Traduction Française
That's okay - Traduzione Italiana
That's okay - Русский перевод
That's okay - Türkçe Çeviri
That's okay - Traducción al Español




That's okay 「Letras」 - Tradução - D.O. 디오


Muito de
Uma sensação de embotamento em sentimentos
Quando eu me acostumei
Escondendo corações, oh, uh, oh

[Verso 2]
Onde é que eu vou
Eu corri na frente de você.
Estou com medo de olhar para trás
Histórias que eu adiadas

[Pré refrão]
Conforme o tempo passa dentro de mim
ocasionalmente feliz
O dia em que meu coração estava lágrimas
O sol sempre crescente e
Enviá-lo naturalmente, como aquela lua

[Refrão]




Às vezes eu choro (Ay, yo)
Às vezes eu rio (Ay, yo)
Espera (Ay, yo)
Não machuque (Ay, yo)
Voltando novamente (Ay, yo)
Ficando maçante (Ay, yo)
Como o coração continua

[Post-Chorus]
Como tantas estrelas
Sempre no mesmo lugar
I brilham na minha própria luz.
Não se esconda, eu vou lhe mostrar
Como você está
Sim, está tudo bem.

[Verso 3]
Pela primeira vez hoje
Eu encaro meu coração honesto.
Também estou ficou na frente do espelho




Esta expressão facial também é estranho.

[Verso 4]
Bela sempre precioso
Fique por um tempo.
Todo dia
Olho do coração para preencher a rotina

[Pré refrão]
A solidão mantido nele
Deixe-me ficar por um tempo.
Basta olhar para ele.
Quando sopra um vento suave
Um dia para abrir o seu coração

[Refrão]
Às vezes eu choro (Ay, yo)
Às vezes eu rio (Ay, yo)
Espera (Ay, yo)
Não machuque (Ay, yo)




Voltando novamente (Ay, yo)
Ficando maçante (Ay, yo)
Como o coração continua

[Post-Chorus]
Como tantas estrelas
Sempre no mesmo lugar
I brilham na minha própria luz.
Não se esconda, eu vou lhe mostrar
Como você está
Sim, está tudo bem.

[Ponte]
Memórias para ser preenchido com as duas mãos
Nossas histórias preciosas
Coração cheio de sinceridade
Se você pode se lembrar que ao longo do tempo
eu posso dizer
Você era feliz.




[Refrão]
Eu choro com você (Ay, yo)
Rir juntos (Ay, yo)
Espera (Ay, yo)
Eu estava doente (Ay, yo)
Eu derramo tudo (Ay, yo)
Eu te amo (Ay, yo)
Como o coração continua

[Post-Chorus]
Uma rua perturbar
Um ponto profundamente ferido
É sempre o mesmo tempo
Eu vou lavá-lo como você sempre faz.
Está bem.