MENU

GFRIEND - Mr. Blue 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

다 녹일 듯이 여기 쏟아지는
햇살이 따라와 너를 가리켜
마치 보란 듯이 내게 손짓 하는 걸까
눈부시게 인사해 안녕



TOP 1 ประเทศไทย


GFRIEND - Mr. Blue 「เนื้อเพลง」

다 녹일 듯이 여기 쏟아지는
햇살이 따라와 너를 가리켜
마치 보란 듯이 내게 손짓 하는 걸까
눈부시게 인사해 안녕

파란빛을 눈앞에 펼쳐 줘
꼭 사랑이란 게 다 빨갛진 않아
저 바다같이 날 더 시원하게 해줘
네게 빠져들래 yeah
난 이제 준비가 됐어

부서지는 하얀 파도에
너에게 하고 싶은 말
속삭이면 너 들릴까
뜨거운 햇살이
우릴 더 반짝이게 해
지금이야
내게 말해 Mr. Blue




확실한 걸 원해
손을 잡아 Mr. Blue
해가 지기 전에
손을 잡아 Mr. Blue

길어진 태양이 좋아
너의 맑은 색감이 좀 더 선명해지니까
나는 공기처럼 항상 네 곁에 있을게
잡은 손을 놓지 말아 줘

파란빛을 눈앞에 펼쳐 줘
꼭 사랑이란 게 다 빨갛진 않아
저 바다같이 날 더 시원하게 해줘
네게 빠져들래 yeah

부서지는 하얀 파도에
너에게 하고 싶은 말
속삭이면 너 들릴까
뜨거운 햇살이
우릴 더 반짝이게 해




지금이야
내게 말해 Mr. Blue

해가 지기 전에
손을 잡아 Mr. Blue

바다를 닮은 너를 비춰줄
작은 등대가 되어줄게
언제나 너와 나
함께 웃을 수 있게
작은 약속 작은 다짐
We gonna make it bright

부서지는 하얀 파도에
너에게 하고 싶은 말
속삭이면 너 들릴까
뜨거운 햇살이
우릴 더 반짝이게 해
지금이야
내게 말해 Mr. Blue





확실한 걸 원해
손을 잡아 Mr. Blue
해가 지기 전에
손을 잡아 Mr. Blue


Translations - Links


GFRIEND - Mr. Blue
GFRIEND - Mr. Blue - Romanized
GFRIEND - Mr. Blue - English Translation
GFRIEND - Mr. Blue - Deutsche Übersetzung
GFRIEND - Mr. Blue - 翻訳 日本語で
GFRIEND - Mr. Blue - Tradução
GFRIEND - Mr. Blue - แปลภาษาไทย
GFRIEND - Mr. Blue - Terjemahan bahasa indonesia
GFRIEND - Mr. Blue - Traduction Française
GFRIEND - Mr. Blue - Traduzione Italiana
GFRIEND - Mr. Blue - Русский перевод
GFRIEND - Mr. Blue - Türkçe Çeviri
GFRIEND - Mr. Blue - Traducción al Español




GFRIEND - Mr. Blue 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


เทลงที่นี่
ดวงอาทิตย์จะส่องแสงและคุณ
ฉัน beckoning ที่คุณชอบที่คุณทำ
ทักทายฉัน

ให้ฉันสีฟ้าในหน้าของคุณ
ความรักไม่ได้สีแดงทั้งหมด
เช่นเดียวกับน้ำทะเลที่ทำให้ฉันเย็น
ใช่
ฉันพร้อมแล้ว

บนคลื่นสีขาวเสีย
สิ่งที่คุณต้องการจะพูดกับคุณ
หากคุณกระซิบคุณสามารถได้ยิน




แสงแดดร้อน
ทำให้เราส่องแสงมากขึ้น
ก็ตอนนี้
บอกฉันนายบลู

ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างที่ชัดเจน
จับมือของคุณ สีน้ำเงิน
ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
จับมือของคุณ สีน้ำเงิน

ผมชอบแสงแดดเป็นเวลานาน
สีที่ชัดเจนของคุณมีความชัดเจนมากขึ้น
ฉันมักจะอยู่เคียงข้างคุณเช่นอากาศ
อย่าปล่อยให้ไปจากมือถือของคุณ

ให้ฉันสีฟ้าในหน้าของคุณ
ความรักไม่ได้สีแดงทั้งหมด
เช่นเดียวกับน้ำทะเลที่ทำให้ฉันเย็น
ใช่




บนคลื่นสีขาวเสีย
สิ่งที่คุณต้องการจะพูดกับคุณ
หากคุณกระซิบคุณสามารถได้ยิน
แสงแดดร้อน
ทำให้เราส่องแสงมากขึ้น
ก็ตอนนี้
บอกฉันนายบลู

ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
จับมือของคุณ สีน้ำเงิน

ที่จะส่องแสงเหมือนทะเล
ฉันจะเป็นประภาคารขนาดเล็ก
เสมอกับคุณ
จะหัวเราะด้วยกัน
ความมุ่งมั่นขนาดเล็กขนาดเล็กความมุ่งมั่น
เราไงให้มันสดใส

บนคลื่นสีขาวเสีย
สิ่งที่คุณต้องการจะพูดกับคุณ




หากคุณกระซิบคุณสามารถได้ยิน
แสงแดดร้อน
ทำให้เราส่องแสงมากขึ้น
ก็ตอนนี้
บอกฉันนายบลู

ฉันต้องการบางสิ่งบางอย่างที่ชัดเจน
จับมือของคุณ สีน้ำเงิน
ก่อนพระอาทิตย์ตกดิน
จับมือของคุณ สีน้ำเงิน