MENU

BTS - Boy With Luv (Japanese Version) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

(ウォーウォウォウォウォ)
(ウォーウォウォウォウォ)
(ウォーウォウォウォウォ)
(ウォーウォウォウォウォ)



TOP 1 ประเทศไทย


BTS - Boy With Luv (Japanese Version) 「เนื้อเพลง」

(ウォーウォウォウォウォ)
(ウォーウォウォウォウォ)
(ウォーウォウォウォウォ)
(ウォーウォウォウォウォ)

[Verse 1: Jimin]
気になるのさ How’s your day
Oh, tell me (Oh yeah, oh yeah, ah yeah, ah yeah)
何が君の幸せ?
Oh, text me (Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah)

[Verse 2: V, Jin]
Your every picture
近くに置きたくて, oh oh bae
Come be my teacher
教えて 君のこと
Your one, your two

[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin]




Listen my my baby 僕は
羽ばたくあの大空を
[君がくれたこの翼で]
ここは遠すぎて
君と目を合わせたくて
Yeah you makin’ me a boy with luv

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Oh my, my, my, (Uh) oh my, my, my
I've waited all my life
You got me high so fast
共にしたい全てを
Oh my, my, my, (Yeah) oh my, my, my
Looking for something right
今なら そう、わかるんだ

[Post-Chorus]
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger




Than a boy with luv

[Verse 3: Suga]
君と知り合って ya (Oh)
変わった人生が ya (Ya, ya)
些細な事すら些細でなくさせてくれた ya (Alright)
何から何まで
特別なmy babe
君のすがた 君のしぐさ
君の些細なところまで

[Verse 4: J-Hope, Jungkook]
(Hope world)
みんなは言う
あの少年が英雄になったと (Oh no)
僕らは言う
端から運命じゃなかったと (Oh no)
世界の平和 (No way)
世の秩序 (No way)
ただ君を守るよ




(Boy with luv)

[Pre-Chorus: V, RM, Jin]
Listen my my baby 僕は
羽ばたくあの大空を
[君がくれたこの翼で]
ここは遠すぎて
君と目を合わせたくて
Yeah you makin’ me a boy with luv

[Chorus: Jungkook, Jimin]
Oh my, my, my, (Uh) oh my, my, my
You got me high so fast
共にしたい全てを
Oh my my my oh my my my
You got me fly so fast
今なら そう、わかるんだ

[Post-Chorus: V, Jin]
Love is nothing stronger




Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv

[Bridge: RM]
正直言うと
いつの間にか力み過ぎていた
高まった sky, 広がった hall
時に逃がして欲しいと祈っていた
But your 傷は僕の傷
気付いたんだ 誓うこの想い
君のイカルスの翼で
太陽じゃなく君へ
Let me fly

[Chorus: Jungkook, V]
Oh my my my, oh my my my
I've waited all my life (All my life)
共にしたい全てを
Oh my my my, oh my my my (Oh, oh)




Looking for something right (Right)
今なら そう、わかるんだ

[Post-Chorus: Jimin, Jungkook]
Love is nothing stronger
Than a boy with luv
Love is nothing stronger
Than a boy with luv


Translations - Links


BTS - Boy With Luv (Japanese Version)
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Romanized
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - English Translation
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Deutsche Übersetzung
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - 翻訳 日本語で
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Tradução
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - แปลภาษาไทย
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Terjemahan bahasa indonesia
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Traduction Française
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Traduzione Italiana
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Русский перевод
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Türkçe Çeviri
BTS - Boy With Luv (Japanese Version) - Traducción al Español




BTS - Boy With Luv (Japanese Version) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


(สงคราม wo wo Wo Wo)
(สงคราม wo wo Wo Wo)
(สงคราม wo wo Wo Wo)
(สงคราม wo wo Wo Wo)

[Verse 1: Jimin]
วันนี้เป็นอย่างไรบ้าง
โอ้บอกฉัน (Oh yeah โอ้ใช่อาใช่ใช่ ah)
ความสุขของคุณคืออะไร?
โอ้ข้อความฉัน (Oh yeah โอ้ใช่ Oh yeah, Oh yeah)




[Verse 2: V จิน]
ภาพของคุณทุกคน
ต้องการที่จะนำใกล้โอ้โอ้แบ้
มาเป็นครูของฉัน
บอกฉันเกี่ยวกับตัวคุณ
คนที่คุณสองของคุณ

[Pre-Chorus: Jungkook, Jimin]
ฟังฉันฉันลูกของฉัน
ท้องฟ้านั่น
[ด้วยปีกนี้คุณให้ฉัน]
สถานที่แห่งนี้อยู่ไกลเกินไป
ฉันต้องการที่จะเห็นคุณ
ใช่คุณเมฆินทร์ 'ฉันเป็นเด็กด้วยค่ะ

[Chorus: Jungkook, Jimin]
โอ้ฉันของฉันของฉัน (เอ่อ) โอ้ฉันของฉันของฉัน
ฉันรอทุกชีวิตของฉัน
คุณทำให้ฉันสูงอย่างรวดเร็ว
ทั้งหมดที่คุณต้องการที่จะทำร่วมกัน




โอ้ฉันของฉันของฉัน (ใช่) โอ้ฉันของฉันของฉัน
มองหาสิ่งที่ถูกต้อง
ตอนนี้ฉันรู้ว่า

[โพสต์นักร้อง]
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv

[Verse 3: น้ำตาล]
รับรู้ว่าคุณ ya (OH)
ชีวิตที่แปลก ya (Ya, ya)
Ya (Alright) ที่ทำแม้กระทั่งสิ่งเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่น่ารำคาญ
จากสิ่งที่สิ่งที่
พิเศษทารกของฉัน
เรื่องราวของคุณท่าทางของคุณ
ไปยังสถานที่เล็ก ๆ น้อย ๆ ของคุณ

[Verse 4: เจโฮป, Jungkook]




(ความหวังของโลก)
ทุกคนพูดว่า
เมื่อเด็กหนุ่มที่กลายเป็นพระเอก (โอ้ไม่)
เราพูดว่า
มันไม่ได้เป็นชะตากรรมจากปลาย (โอ้ไม่)
สันติภาพโลก (ไม่มีทาง)
ไม่มีการสั่งซื้อ
ฉันเพิ่งจะปกป้องคุณ
(เด็กที่มี luv)

[Pre-Chorus: V, RM, จิน]
ฟังฉันฉันลูกของฉัน
ท้องฟ้านั่น
[ด้วยปีกนี้คุณให้ฉัน]
สถานที่แห่งนี้อยู่ไกลเกินไป
ฉันต้องการที่จะเห็นคุณ
ใช่คุณเมฆินทร์ 'ฉันเป็นเด็กด้วยค่ะ

[Chorus: Jungkook, Jimin]
โอ้ฉันของฉันของฉัน (เอ่อ) โอ้ฉันของฉันของฉัน




คุณทำให้ฉันสูงอย่างรวดเร็ว
ทั้งหมดที่คุณต้องการที่จะทำร่วมกัน
โอ้ฉันโอ้ของฉัน
คุณทำให้ฉันบินได้อย่างรวดเร็ว
ตอนนี้ฉันรู้ว่า

[โพสต์ Chorus: V จิน]
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv

[สะพาน: RM]
จะซื่อสัตย์
ผมยุ่งมากเกินไปในขณะที่
ท้องฟ้ายกระดับฮอลล์ขยาย
ผมภาวนาว่าฉันต้องการให้คุณที่จะหลบหนี
แต่แผลของคุณเป็นแผลของฉัน
ฉันตระหนักว่าฉันสาบานว่าฉันสาบาน
ด้วยปีกอิคารัสของคุณ




ให้คุณไม่ได้ดวงอาทิตย์
ผมขอบิน

[Chorus: Jungkook, V]
โอ้ฉันโอ้ของฉัน
ฉันรอทุกชีวิตของฉัน (ทุกชีวิตของฉัน)
ทั้งหมดที่คุณต้องการที่จะทำร่วมกัน
โอ้ของฉันของฉันของฉันของฉันโอ้ (โอ้)
มองหาสิ่งที่ถูกต้อง (ขวา)
ตอนนี้ฉันรู้ว่า

[โพสต์ Chorus: Jimin, Jungkook]
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv
ความรักคืออะไรแข็งแกร่ง
กว่าเด็กที่มี luv