You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって 構わない
I don’t care
You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって 構わない
I don’t care
I’m proud of it (proud of it)
やりたいように
No more irony (irony)
変わらず来たストーリー
[Refrain 1: Suga, RM]
なんだっていい 誰かの後ろ指なんて
気にしないから その理由がなんだって
I know what I am (I know what I am)
I know what I want (I know what I want)
I never gon' change (I never gon' change )
I never gon' trade
(Trade off, uh uh)
[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
Oh why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, だから構うなもう
You can’t stop me lovin’ myself
[Chorus: Jungkook, RM, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
[Hook: All, Jungkook, RM]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
[Verse 2: J-Hope, Suga]
Face off just like ジョン・ウー, ayy
Top star with that spotlight, ayy
時にスーパーヒーローになって
回す君のAnpanman
時間 足りない
迷う暇すらない
I do my thang (I do my thang)
I love myself (I love myself)
[Refrain 2: Jungkook, V]
I love myself (I love myself), I love my fans
Love my dance and my what
俺の中に 色んな自分が何人もいる
今日も違う自分がいて
自分をさらけ出していく
悩まないぜ先へ
Runnin’ man
Runnin’ man
Runnin’ man
[Pre-Chorus: Jin, Suga, Jungkook, Jimin]
Oh why you all 何を騒いでるの？
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, だから構うなもう
You can’t stop me lovin’ myself
[Chorus: RM, V, J-Hope, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
[Bridge: Jimin, Jin, Both]
I’m so fine wherever I go (I go, I go)
例え遠回りでも
It's okay, I'm in love with my-my myself
It’s okay, 今が幸せ
[Chorus: Jungkook, Suga, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
[Hook: All, Jungkook, J-Hope]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Anda bisa memanggil saya artis (seniman)
Anda bisa memanggil saya idola (idola)
Saya tidak peduli apa itu disebut
Saya tidak peduli
Aku bangga akan hal itu (bangga akan hal itu)
Ingin melakukan
Tidak ada lagi ironi (ironi)
cerita tidak berubah
[Menahan diri 1: Suga, RM]
Ada apa dengan jari belakang seseorang
Saya tidak peduli, saya bertanya-tanya mengapa
Saya tahu apa yang saya (saya tahu apa yang saya)
Saya tahu apa yang saya inginkan (saya tahu apa yang saya inginkan)
Aku tidak pernah gon 'perubahan (saya tidak pernah gon' perubahan)
Aku tidak pernah gon 'trade
(Perdagangan off, eh eh)
[Pre-Chorus V, RM, Jimin]
Oh mengapa Anda semua Apa yang Anda bicarakan?
(Talkin ', bicara, bicara)
Saya melakukan apa yang saya lakukan, jadi mari kita khawatir
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
[Chorus Jungkook, RM, Jimin]
(Hoo hoo) Orsusu Chota
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
(Hoo hoo) Chifaja Chota
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
[Pengait: Semua, Jungkook, RM]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
[Ayat 2: J-Hope, Suga]
Menghadapi off seperti John Woo, ayy
bintang top dengan itu sorotan, ayy
Kadang-kadang menjadi superhero
Hidupkan Anpanman Anda
Tidak cukup waktu
Saya tidak punya waktu untuk tersesat
Aku melakukan thang saya (saya lakukan thang saya)
Aku mencintai diriku (Aku mencintai diriku)
[Menahan diri 2: Jungkook, V]
Aku mencintai diriku (Aku mencintai diriku), aku cinta fans saya
Cinta tari saya dan saya apa
Ada banyak orang di me
Saya memiliki diri yang berbeda hari ini
mengungkapkan diri
Saya tidak terganggu
man Runnin'
man Runnin'
man Runnin'
[Pre-Chorus Jin, Suga, Jungkook, Jimin]
Oh mengapa Anda semua Apa yang Anda bicarakan?
(Talkin ', bicara, bicara)
Saya melakukan apa yang saya lakukan, jadi mari kita khawatir
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
[Chorus RM, V, J-Hope, Jimin]
(Hoo hoo) Orsusu Chota
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
(Hoo hoo) Chifaja Chota
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
[Pengait: Semua, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
[Bridge: Jimin, Jin, Keduanya]
Aku sedang sangat baik di mana pun aku pergi (aku pergi, aku pergi)
bahkan bundaran
Tidak apa-apa, aku jatuh cinta dengan saya-saya sendiri
Tidak apa-apa, senang sekarang
[Chorus Jungkook, Suga, Jimin]
(Hoo hoo) Orsusu Chota
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
(Hoo hoo) Chifaja Chota
Anda tidak bisa menghentikan saya lovin ‘sendiri
[Pengait: Semua, Jungkook, J-Hope]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Tongi Dok Kundrolo
Orsus