MENU

BTS - IDOL (Japanese Version) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって 構わない
I don’t care



TOP 1 ประเทศไทย


BTS - IDOL (Japanese Version) 「เนื้อเพลง」

You can call me artist (artist)
You can call me idol (idol)
どう呼ばれたって 構わない
I don’t care
I’m proud of it (proud of it)
やりたいように
No more irony (irony)
変わらず来たストーリー

[Refrain 1: Suga, RM]
なんだっていい 誰かの後ろ指なんて
気にしないから その理由がなんだって
I know what I am (I know what I am)
I know what I want (I know what I want)
I never gon' change (I never gon' change )
I never gon' trade
(Trade off, uh uh)

[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]




Oh why you all 何を騒いでるの?
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, だから構うなもう
You can’t stop me lovin’ myself

[Chorus: Jungkook, RM, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself

[Hook: All, Jungkook, RM]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス

Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah




Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス

[Verse 2: J-Hope, Suga]
Face off just like ジョン・ウー, ayy
Top star with that spotlight, ayy
時にスーパーヒーローになって
回す君のAnpanman
時間 足りない
迷う暇すらない
I do my thang (I do my thang)
I love myself (I love myself)

[Refrain 2: Jungkook, V]
I love myself (I love myself), I love my fans
Love my dance and my what
俺の中に 色んな自分が何人もいる
今日も違う自分がいて
自分をさらけ出していく




悩まないぜ先へ
Runnin’ man
Runnin’ man
Runnin’ man

[Pre-Chorus: Jin, Suga, Jungkook, Jimin]
Oh why you all 何を騒いでるの?
(Talkin', talkin', talkin')
I do what I do, だから構うなもう
You can’t stop me lovin’ myself

[Chorus: RM, V, J-Hope, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself

[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah




Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス

[Bridge: Jimin, Jin, Both]
I’m so fine wherever I go (I go, I go)
例え遠回りでも
It's okay, I'm in love with my-my myself
It’s okay, 今が幸せ

[Chorus: Jungkook, Suga, Jimin]
(Hoo hoo) オルッス チョタ
You can’t stop me lovin’ myself
(Hoo hoo) チファジャ チョタ
You can’t stop me lovin’ myself





[Hook: All, Jungkook, J-Hope]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
トンギドッ クンドロロ
オルッス


Translations - Links


BTS - IDOL (Japanese Version)
BTS - IDOL (Japanese Version) - Romanized
BTS - IDOL (Japanese Version) - English Translation
BTS - IDOL (Japanese Version) - Deutsche Übersetzung
BTS - IDOL (Japanese Version) - 翻訳 日本語で
BTS - IDOL (Japanese Version) - Tradução
BTS - IDOL (Japanese Version) - แปลภาษาไทย
BTS - IDOL (Japanese Version) - Terjemahan bahasa indonesia
BTS - IDOL (Japanese Version) - Traduction Française
BTS - IDOL (Japanese Version) - Traduzione Italiana
BTS - IDOL (Japanese Version) - Русский перевод
BTS - IDOL (Japanese Version) - Türkçe Çeviri
BTS - IDOL (Japanese Version) - Traducción al Español




BTS - IDOL (Japanese Version) 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


คุณสามารถโทรหาฉันศิลปิน (ศิลปิน)
คุณสามารถโทรหาฉันฮีโร่ (ไอดอล)
ฉันไม่สนใจสิ่งที่มันถูกเรียกว่า
ฉันไม่สนใจ
ฉันภาคภูมิใจของมัน (ภาคภูมิใจของมัน)
ชอบที่จะทำ
ไม่มีประชดมากขึ้น (ประชด)




เรื่องที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง

[งด 1: น้ำตาล, RM]
อะไรขึ้นกับนิ้วมือของใครบางคนกลับมา
ฉันไม่สนใจฉันสงสัยว่าทำไม
ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉัน (ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉัน)
ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการ (ฉันรู้ว่าสิ่งที่ฉันต้องการ)
ฉันไม่เคย gon 'เปลี่ยน (ฉันไม่เคย gon' การเปลี่ยนแปลง)
ฉันไม่เคย gon 'การค้า
(การค้าปิดเอ่อเอ่อ)

[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
โอ้ทำไมคุณทั้งหมดที่คุณพูดอะไรเกี่ยวกับ?
(พูด, พูดพูด ')
ผมทำในสิ่งที่ฉันทำเพื่อให้ไม่ต้องกังวล
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง

[Chorus: Jungkook, RM, Jimin]
(ฮูฮู) Orsusu Chota
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง




(ฮูฮู) Chifaja Chota
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง

[Hook: ทั้งหมด, Jungkook, RM]
โอ้-owoah
โอ้-owoah-owoah
โอ้-owoah
Tongi ดอก Kundrolo
Orsus

โอ้-owoah
โอ้-owoah-owoah
โอ้-owoah
Tongi ดอก Kundrolo
Orsus

[Verse 2: เจโฮป, น้ำตาล]
ปิดหน้าเช่นเดียวกับจอห์นวู, Ayy
บนดาวกับสปอตไล, Ayy
บางครั้งกลายเป็นซูเปอร์ฮีโร่




เปิด Anpanman ของคุณ
เวลาไม่พอ
ผมไม่ได้มีเวลาที่จะได้รับหายไป
ฉันทำ Thang ของฉัน (ฉันทำ Thang ของฉัน)
ฉันรักตัวเอง (ฉันรักตัวเอง)

[ละเว้น 2: Jungkook, V]
ฉันรักตัวเอง (ฉันรักตัวเอง) ผมรักแฟน ๆ ของผม
รักการเต้นรำของฉันและฉันสิ่งที่
มีคนจำนวนมากในตัวผมอยู่
ฉันมีตัวเองที่แตกต่างกันในวันนี้
เปิดเผยตัวเอง
ฉันไม่ได้ใส่ใจ
คนแจกจ่าย
คนแจกจ่าย
คนแจกจ่าย

[Pre-Chorus: จินน้ำตาล Jungkook, Jimin]
โอ้ทำไมคุณทั้งหมดที่คุณพูดอะไรเกี่ยวกับ?
(พูด, พูดพูด ')




ผมทำในสิ่งที่ฉันทำเพื่อให้ไม่ต้องกังวล
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง

[Chorus: RM, วีเจโฮป, Jimin]
(ฮูฮู) Orsusu Chota
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง
(ฮูฮู) Chifaja Chota
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง

[Hook: ทั้งหมด, Jungkook]
โอ้-owoah
โอ้-owoah-owoah
โอ้-owoah
Tongi ดอก Kundrolo
Orsus
โอ้-owoah
โอ้-owoah-owoah
โอ้-owoah
Tongi ดอก Kundrolo
Orsus





[สะพาน: Jimin จินทั้งสอง]
ฉันดีเพื่อให้ทุกที่ที่ฉันไป (ฉันไปฉันไป)
แม้วงเวียน
มันโอเคฉันอยู่ในความรักกับฉันของฉันตัวเอง
มันโอเคตอนนี้มีความสุข

[Chorus: Jungkook, น้ำตาล, Jimin]
(ฮูฮู) Orsusu Chota
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง
(ฮูฮู) Chifaja Chota
คุณไม่สามารถหยุดฉัน Lovin ‘ตัวเอง

[Hook: ทั้งหมด, Jungkook J-Hope]
โอ้-owoah
โอ้-owoah-owoah
โอ้-owoah
Tongi ดอก Kundrolo
Orsus
โอ้-owoah




โอ้-owoah-owoah
โอ้-owoah
Tongi ดอก Kundrolo
Orsus