NF - Time 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Even if we both break down tonight
And you say you hate me
And we go to bed angry
I know everything will be alright

NF - Time 「เนื้อเพลง」

Even if we both break down tonight
And you say you hate me
And we go to bed angry
I know everything will be alright
I'll be here waiting
I promise I'm changing
I just need...

[Verse 1]
A little time to show you I'm worth it
I know that I can be a difficult person
I'm a stress case, drive you up the wall when I'm workin'
Actually, I'm probably worse when I'm not
You don't deserve it
Make you nervous 'cause you know I'ma break soon
Every time I do, I say somethin' that hurts you
Actin' like I'm gone but we both in the same room
I don't like to be wrong, which I know you relate to
And I know I make you feel like you're at the end of your road

That's when I look at you and tell you I'd be better alone
That's just the pride talkin', isn't it?
Cause both of us know
I'm the definition of "wreck" if you look into my soul
Comes out the most when I feel I'm in a vulnerable place
Made a lot of mistakes I wish I knew how to erase
When I'm afraid, might get distant and I push you away
But no matter the case, I'ma do whatever it takes
Even if—

[Chorus]
Even if we both break down tonight
And you say you hate me
And we go to bed angry
I know everything will be alright
I'll be here waiting
I promise I'm changing
I just need…

[Post-Chorus]

Time (Oh)
I-I need time (Oh, oh)
I just need time (Oh)
I-I need time (Oh)
Time (Oh), time (Oh)

[Verse 2]
Yeah, way before I bought you the ring
We were fighting back and forth like you were wearin' the thing
Two passionate people not afraid to say what they think
Lead to passionate conversation when it's hard to agree
You know me well
Sittin' on the edge of my seat
Lookin' at life, overanalyzin' everything
Always depressed, tryna find a better version of me
Searching for somethin' I know's prolly right in front of my feet
Stubborn as me? Maybe not, but you're close to it
Got a lot of issues, I'm tryna work through 'em
Going to therapy for you's somethin' that's worth doin'
When I know you been there for me through all of my worst moments

And I know it hurts knowing that I carry this weight on my chest
Making it difficult for me to open up and connect
A lot of regrets, I apologize for all of the stress
That's not what I meant to do
You know I love you to death
Even if—

[Chorus]
Even if we both break down tonight
And you say you hate me
And we go to bed angry
I know everything will be alright
I'll be here waiting
I promise I'm changing
I just need...

[Post-Chorus]
Time (Oh)
I-I need time (Oh, oh)
I just need time (Oh)

I-I need time (Oh)
Time (Oh), time (Oh)
I just need time (Oh)
I-I need time (Oh, oh)
I just need time (Oh)
I-I need time (Oh)
Time (Oh), time (Oh)

Translations - Links

NF - Time
NF - Time - Deutsche Übersetzung
NF - Time - 翻訳 日本語で
NF - Time - Tradução
NF - Time - Traducción al Español
NF - Time - Terjemahan bahasa indonesia
NF - Time - แปลภาษาไทย
NF - Time - Traduction Française
NF - Time - Traduzione Italiana
NF - Time - Русский перевод
NF - Time - Türkçe Çeviri

NF - Time 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

แม้ว่าเราทั้งทำลายลงในคืนนี้
และคุณบอกว่าคุณเกลียดฉัน
และเราจะไปนอนโกรธ
ฉันรู้ว่าทุกอย่างจะไม่เป็นไร
ผมจะอยู่ที่นี่รอ
ฉันสัญญาว่าฉันเปลี่ยน
ฉันเพียงแค่ต้องการ...

[Verse 1]
เวลาน้อยที่จะแสดงให้คุณเห็นฉันมันคุ้มค่า
ฉันรู้ว่าฉันอาจจะเป็นคนที่ยากลำบาก
ฉันกรณีความเครียดไดรฟ์คุณขึ้นผนังเมื่อฉัน workin'

อันที่จริงผมอาจจะเลวร้ายยิ่งเมื่อฉันไม่ได้
คุณไม่สมควรได้รับมัน
ทำให้คุณประสาท 'ทำให้คุณรู้ว่าฉันเป็นทำลายเร็ว ๆ นี้
เวลาที่ฉันทำทุกผมพูด somethin' ที่เจ็บคุณ
โปรตีนเหมือนฉันหายไป แต่เราทั้งสองอยู่ในห้องเดียวกัน
ฉันไม่ชอบที่จะเป็นความผิดซึ่งฉันรู้ว่าคุณเกี่ยวข้องกับ
และฉันรู้ว่าฉันทำให้คุณรู้สึกเหมือนคุณอยู่ที่จุดสิ้นสุดของถนนของคุณ
นั่นคือเมื่อฉันมองไปที่คุณและบอกคุณฉันต้องการจะดีกว่าอยู่คนเดียว
นั่นเป็นเพียงความภาคภูมิใจมาพูดไม่ได้หรือไม่
ก่อให้เกิดทั้งสองของเรารู้ว่า
ฉันนิยามของ "การก่อวินาศกรรม" ถ้าคุณมองเข้าไปในจิตวิญญาณของฉัน
ออกมามากที่สุดเมื่อฉันรู้สึกผมอยู่ในสถานที่ที่มีความเสี่ยง
ทำมากผิดพลาดฉันหวังว่าฉันรู้วิธีที่จะลบ
เมื่อฉันกลัวอาจได้รับที่ห่างไกลและฉันผลักดันให้คุณออกไป
แต่ไม่ว่ากรณีที่ไม่มีฉันเป็นทำทุกวิถีทาง
แม้ if-

[Chorus]
แม้ว่าเราทั้งทำลายลงในคืนนี้
และคุณบอกว่าคุณเกลียดฉัน

และเราจะไปนอนโกรธ
ฉันรู้ว่าทุกอย่างจะไม่เป็นไร
ผมจะอยู่ที่นี่รอ
ฉันสัญญาว่าฉันเปลี่ยน
ฉันเพียงแค่ต้องการ…

[โพสต์นักร้อง]
เวลา (OH)
I-ฉันต้องใช้เวลา (โอ้)
ฉันเพียงแค่ต้องใช้เวลา (OH)
I-ฉันต้องใช้เวลา (OH)
เวลา (OH), เวลา (OH)

[Verse 2]
ใช่วิธีก่อนที่จะซื้อคุณแหวน
เรากำลังต่อสู้กลับมาเหมือนคุณกำลัง wearin' สิ่ง
คนสองคนที่หลงใหลไม่กลัวที่จะพูดในสิ่งที่พวกเขาคิดว่า
นำไปสู่การสนทนาหลงใหลเมื่อมันเป็นเรื่องยากที่จะยอมรับ
คุณจะรู้ว่าฉันดี
นั่งบนขอบของที่นั่งของฉัน

Lookin' ที่ชีวิต overanalyzin' ทุกอย่าง
เสมอหดหู่ tryna หารุ่นที่ดีของฉัน
กำลังหานะฉันรู้ว่าเป็น prolly ขวาด้านหน้าของเท้าของฉัน
ปากแข็งเป็นฉัน? อาจจะไม่ แต่คุณใกล้ชิดกับมัน
มีจำนวนมากของปัญหาผมทำงาน tryna ผ่าน 'em
ไปบำบัดสำหรับคุณของซัมที่มีมูลค่า doin'
เมื่อฉันรู้ว่าคุณเคยมีสำหรับผมผ่านทุกช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดของฉัน
และฉันรู้ว่ามันเจ็บรู้ว่าผมมีน้ำหนักนี้บนหน้าอกของฉัน
ทำให้เป็นเรื่องยากสำหรับผมที่จะเปิดขึ้นและเชื่อมต่อ
จำนวนมากของความเสียใจฉันขอโทษสำหรับทุกความเครียด
นั่นไม่ใช่สิ่งที่ผมหมายถึงการทำ
คุณจะรู้ว่าผมรักคุณไปสู่ความตาย
แม้ if-

[Chorus]
แม้ว่าเราทั้งทำลายลงในคืนนี้
และคุณบอกว่าคุณเกลียดฉัน
และเราจะไปนอนโกรธ
ฉันรู้ว่าทุกอย่างจะไม่เป็นไร
ผมจะอยู่ที่นี่รอ

ฉันสัญญาว่าฉันเปลี่ยน
ฉันเพียงแค่ต้องการ...

[โพสต์นักร้อง]
เวลา (OH)
I-ฉันต้องใช้เวลา (โอ้)
ฉันเพียงแค่ต้องใช้เวลา (OH)
I-ฉันต้องใช้เวลา (OH)
เวลา (OH), เวลา (OH)
ฉันเพียงแค่ต้องใช้เวลา (OH)
I-ฉันต้องใช้เวลา (โอ้)
ฉันเพียงแค่ต้องใช้เวลา (OH)
I-ฉันต้องใช้เวลา (OH)
เวลา (OH), เวลา (OH)