MENU

Easier (Remix) 「Paroles」 - Traduction Française - 5 Seconds of Summer, Charlie Puth

Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don't wanna know, no
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way



TOP 1 France


Easier (Remix) 「Paroles」 - 5 Seconds of Summer, Charlie Puth

Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don't wanna know, no
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way

[Verse 1: Charlie Puth]
Why you always looking at your phone?
Watching people you don't even know
I could lay here by myself alone, self alone, yeah
I don't want us to be enemies
So I'm thinking maybe I should leave
Cause you're bringing out the worst in me, worst in me, yeah

[Pre-Chorus: Charlie Puth]
I love you so much that I hate you
Right now, it's so hard to blame you
Cause you're so damn beautiful
You're so damn beautiful
So damn beautiful





[Chorus: Charlie Puth]
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know that you're always gonna stay the same
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way

[Verse 2: Luke]
Every time that you say you're gonna leave
That's when you get the very best of me
You know we need it like the air we breathe
Air we breathe, yeah

[Pre-Chorus: Luke & (Charlie Puth)]
I love you so much that I hate you (Oh-oh-oh)
Right now, it's so hard to blame you (Oh)




Cause you're so damn beautiful (Oh)
You're so damn beautiful (Oh-oh, oh-oh)

[Chorus: Luke, with All]
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know that you're always gonna stay the same
Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don't wanna know, oh
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way

[Bridge: Charlie Puth & Luke]
The hardest part of all
(Da-da-da-dum-da-da)
Is that we're only built to fall
(Is it any easier?)

[Chorus: Luke, with All]




Is it easier to stay? Is it easier to go?
I don't wanna know, oh (Oh-oh)
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know that you're always gonna stay the same (Is it easier?)
Is it easier to stay? Is it easier to go? (Yeah)
I don't wanna know, oh (Oh)
But I know that I'm never, ever gonna change
And you know you don't want it any other way

[Outro: Charlie Puth]
I love you so much that I hate you (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Right now, it's so hard to blame you
Cause you're so damn beautiful


Translations - Links


Easier (Remix) - 5 Seconds of Summer, Charlie Puth
Easier (Remix) - Deutsche Übersetzung
Easier (Remix) - 翻訳 日本語で
Easier (Remix) - Tradução
Easier (Remix) - Traducción al Español
Easier (Remix) - Terjemahan bahasa indonesia
Easier (Remix) - แปลภาษาไทย
Easier (Remix) - Traduction Française
Easier (Remix) - Traduzione Italiana
Easier (Remix) - Русский перевод
Easier (Remix) - Türkçe Çeviri




Easier (Remix) 「Paroles」 - Traduction Française - 5 Seconds of Summer, Charlie Puth


Est-il plus facile de rester? Est-il plus facile d'aller?
Je ne veux pas savoir, pas
Mais je sais que je ne suis jamais, le changement va jamais
Et vous savez que vous ne voulez pas d'une autre manière

[Verse 1: Charlie Puth]




Pourquoi vous toujours à la recherche de votre téléphone?
Regarder les gens que vous ne connaissez même pas
Je pourrais poser ici par moi seul, moi seul, oui
Je ne veux pas que nous soyons ennemis
Donc, je pense que je devrais peut-être laisser
Parce que vous apportez le pire en moi, le pire en moi, ouais

[Pré-Chorus: Charlie Puth]
Je t'aime tellement que je te hais
En ce moment, il est si difficile de vous blâmer
Parce que tu es sacrément belle
Tu es si sacrément belle
Tellement belle

[Chorus: Charlie Puth]
Est-il plus facile de rester? Est-il plus facile d'aller?
Je ne veux pas savoir, oh
Mais je sais que je ne suis jamais, le changement va jamais
Et vous savez que vous êtes toujours va rester le même
Est-il plus facile de rester? Est-il plus facile d'aller?




Je ne veux pas savoir, oh
Mais je sais que je ne suis jamais, le changement va jamais
Et vous savez que vous ne voulez pas d'une autre manière

[Verse 2: Luc]
Chaque fois que vous dites que vous allez congé
C'est quand vous obtenez le meilleur de moi
Vous savez nous avons besoin comme l'air que nous respirons
Air que nous respirons, oui

[Pré-Chorus: Luke & (Charlie Puth)]
Je t'aime tellement que je te hais (Oh-oh-oh)
En ce moment, il est si difficile de vous blâmer (Oh)
Parce que tu es sacrément belle (Oh)
Tu es si sacrément belle (Oh-oh, oh-oh)

[Chorus: Luke, avec tous]
Est-il plus facile de rester? Est-il plus facile d'aller?
Je ne veux pas savoir, oh
Mais je sais que je ne suis jamais, le changement va jamais




Et vous savez que vous êtes toujours va rester le même
Est-il plus facile de rester? Est-il plus facile d'aller?
Je ne veux pas savoir, oh
Mais je sais que je ne suis jamais, le changement va jamais
Et vous savez que vous ne voulez pas d'une autre manière

[Pont: Charlie Puth & Luke]
La partie la plus difficile de tous
(Da-da-da-dum-da-da)
Est-ce que nous ne construit à l'automne
(Est-il plus facile?)

[Chorus: Luke, avec tous]
Est-il plus facile de rester? Est-il plus facile d'aller?
Je ne veux pas savoir, oh (Oh-oh)
Mais je sais que je ne suis jamais, le changement va jamais
Et vous savez que vous êtes toujours va rester la même (est-il plus facile?)
Est-il plus facile de rester? Est-il plus facile d'aller? (Ouais)
Je ne veux pas savoir, oh (Oh)
Mais je sais que je ne suis jamais, le changement va jamais




Et vous savez que vous ne voulez pas d'une autre manière

[Outro: Charlie Puth]
Je t'aime tellement que je te hais (Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh)
En ce moment, il est si difficile de vous blâmer
Parce que tu es sacrément belle