Here I go!
Unh, ooh, woo!
Back up! Uh-oh! Watch out! Unh!
You done wound me up!
Here I go!
Unh, ooh, woo!
Back up! Uh-oh! Watch out! Unh!
You done wound me up!
'Boutta show you what I'm workin' with, unh!
[Verse 1: Genie (Will Smith)]
Well, Ali Baba, he had them forty thieves
Scheherazade had a thousand tales
But, master, you're in luck because up your sleeves
You got a brand of magic never fails
You got some power in your corner now
Heavy ammunition in your camp
You got some punch, pizazz, yahoo, and how?
All you gotta do is rub that lamp
And then I'll say
[Verse 2: Genie (Will Smith)]
Mister– Man, what's your name? Whatever–
What will your pleasure be?
Let me take your order, I'll jot it down
You ain't never had a friend like me
Life is your restaurant
And I'm your maitre d'
Come, whisper to me whatever it is you want
You ain't never had a friend like me
[Verse 3: Genie (Will Smith)]
We pride ourselves on service
You the boss, the king, the shah!
Say what you wish, it's yours! True dish
How about a little more baklava?
Have some of column A
Try all of column B
I'm in the mood to help you, dude
You ain't never had a friend like me
[Refrain: Genie (Will Smith), spoken]
Oh! Unh!
It's the big part, watch out!
It's the big part, oh!
[Bridge: Genie (Will Smith)]
Can your friends do this?
Can your friends do that?
Can your friends pull this
Outta they little hat?
Can your friends go–
I'm the genie of the lamp
I can sing, rap, dance, if you give me a chance, oh!
[Verse 4: Genie (Will Smith)]
Don't sit there buggy-eyed
I'm here to answer all your midday prayers
You got me bona fide, certified
You got a genie for your charge d'affaires
I got a powerful urge to help you out
So what's your wish? I really wanna know
You got a list that's three miles long, no doubt
Well, all you gotta do is rub like so
[Genie: (Will Smith)]
Mister–
[Aladdin: (Mena Assoud)]
Aladdin
[Genie: Will Smith]
Yes!
One wish or two or three
Well, I'm on the job, you big nabob
You ain't never had a friend, never had a friend, you ain't
Never had a friend, never had a friend
You ain't never (Never!)
Had a (Had a)
Friend (Friend)
Like (Like)
Me!
You ain't never had a friend like me!
行くぞ！
うん、おお、うーん！
バックアップしてください！ええとああ！気を付けて！うん！
あなたは私を傷つけました！
「ボウタは私が働いているものをあなたに見せます」
[詩1：ジーニー（ウィル・スミス）]
アリババ、彼は彼らに40人の泥棒がいました
シェヘラザードには千の物語がありました
しかし、マスター、あなたは運がいい
あなたは魔法のブランドを手に入れた
あなたは今、あなたの隅でいくらかの力を得ました
あなたのキャンプの重い弾薬
パンチ、ピザッズ、ヤフー、そしてどうやって？
そのランプをこするだけです
そして、私は言います
[詩2：魔神（ウィルスミス）]
ミスター–男、あなたの名前は何ですか？なんでも-
あなたの喜びは何ですか？
私はあなたの注文を取らせて、私はそれを書き留めます
あなたは私のような友人がいませんでした
人生はあなたのレストラン
そして、私はあなたの支配人です
さあ、あなたが望むものは何でも私にささやきます
あなたは私のような友人がいませんでした
[Verse 3：Genie（Will Smith）]
私たちはサービスに誇りを持っています
あなたはボス、王、シャー！
あなたが望むものを言ってください、それはあなたのものです！本当の料理
もう少しバクラヴァはいかがですか？
列Aのいくつかを持っている
列Bをすべて試す
私はあなたを助ける気分です、男
あなたは私のような友人がいませんでした
[リフレイン：Genie（Will Smith）、音声入り]
ああ！うん！
それは大きな部分です、気をつけてください！
それは大きな部分です、ああ！
[ブリッジ：ジーニー（ウィルスミス）]
友達はこれをすることができますか？
あなたの友人はそれをすることができますか？
あなたの友人はこれを引っ張ることができますか
彼らは小さな帽子を離れた？
友達は行けますか？
私はランプの魔神です
機会があれば、歌ったり、ラップしたり、踊ったりできます。
[Verse 4：Genie（Will Smith）]
バギーの目でそこに座ってはいけない
私はあなたのすべての正午の祈りに答えるためにここにいます
あなたは私に正真正銘の認定を受けました
担当者の魔術を習得しました
私はあなたを助けるために強力な衝動を得た
それで、あなたの願いは何ですか？本当に知りたい
あなたは間違いなく3マイルの長さのリストを得た
さて、あなたがやらなければならないのは、そのようにこすること
[ジニー：（ウィルスミス）]
ミスター-
[アラジン：（Mena Assoud）]
アラジン
[ジニー：ウィルスミス]
はい！
1つまたは2つまたは3つの願い
まあ、私は仕事にいる、あなたは大きなナボブ
あなたは友達がいなかった、友達がいなかった、あなたはいない
友達がいない、友達がいない
あなたは決してない（決して！）
持っていた（持っていた）
友人（友人）
いいね（いいね）
私！
あなたは私のような友人がいませんでした！