MENU

The Only 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Raiden

가끔씩 궁금해
색이 변해가는
저 하늘을 볼 때
세상의 모든 게



TOP 1 ประเทศไทย


The Only 「เนื้อเพลง」 - Raiden

가끔씩 궁금해
색이 변해가는
저 하늘을 볼 때
세상의 모든 게
처음과 늘 같은
모습일 순 없을까

[Verse 2]
푸른빛을 머금은
나뭇잎들은
어느 순간 계절을
따라 색을
점점 잃어가곤 해
영원이란 약속도
다른 누군가에겐
금세 의미를 잃는데

[Pre-Chorus]
Take me back to when we first started




서로 마주 보고 서있던 우리
긴 시간들을 지나 여전히
처음처럼 내 곁에
You're the only
The only

[Chorus]
You are the one for me (Oh)
Wanna be with you always

[Verse 3]
난 아직 신기해
너를 처음 만났던
그 온도처럼 (처럼)
언제나 내 맘은
너와 있으면
살짝 들떠있는 걸, girl

[Pre-Chorus]
Take me back to when we first started (First started)




서로 마주 보고
서있던 우리 (마주 본 우리)
긴 시간들을 지나 여전히 (역전히)
처음처럼 내 곁에
You’re the only
The only

[Chorus]
You are the one for me (Oh)
Wanna be with you always
Stay with me always

[Bridge]
갑자기 불어오는 거친 바람 속에
언제나처럼 우린 함께 걷고 있는 걸
이대로 잡은 손을 놓치지 않을래
Cause you're the only
Yeah you're the only

[Pre-Chorus]




누구보다 가까운 거리
가까이 (가까이)
서로 이어져 있기를
난 바래 (네 그래 됐심)
늘 그랬듯이
이 하루 끝도 약속한 듯이 (Don't do me)
또 둘이
처음처럼 내 곁에
You’re the only
The only

[Chorus]
You are the one for me (Oh)
Wanna be with you always

[Outro]
Woo, woo, ah
Woo, woo, ah
Ah, oh, ah
(You are the one for me)




Woo, woo, ah
Woo, woo, ah
Ah, oh, ah
Wanna be with you always
Haha!


Translations - Links


The Only - Raiden
The Only - Romanized
The Only - English Translation
The Only - Deutsche Übersetzung
The Only - 翻訳 日本語で
The Only - Tradução
The Only - แปลภาษาไทย
The Only - Terjemahan bahasa indonesia
The Only - Traduction Française
The Only - Traduzione Italiana
The Only - Русский перевод
The Only - Türkçe Çeviri
The Only - Traducción al Español




The Only 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย - Raiden


บางครั้งผมสงสัย
เมื่อฉันดูเปลี่ยนสีของท้องฟ้า
ไม่สามารถทุกอย่างในโลกนี้
เพียงแค่อยู่ทางที่มันเป็นมาก่อนหรือไม่
ณ จุดหนึ่ง
ที่อุดมไปด้วยใบตามฤดูกาลที่เปลี่ยนแปลงและ
ช้าสูญเสียสีของมัน
แม้สัญญาของตลอดไป
กับใครบางคนจะสูญเสียของมัน
ความหมายอย่างรวดเร็ว

พาฉันกลับไปเมื่อเราเริ่มต้นครั้งแรก
เราเคยยืนตัวต่อตัว
หลังจากที่ทุกครั้งเหล่านี้ยังคง




เช่นเดียวกับครั้งแรกที่เคียงข้างฉันคุณเท่านั้น
เพียง

คุณคือที่หนึ่งของฉัน
อยากจะอยู่กับคุณเสมอ

ก็ยังคงบิตสนุกกับผม
เช่นเดียวกับความอบอุ่นที่ผมรู้สึกเมื่อเราพบกันครั้งแรก
หัวใจของฉันเสมอตื่นเต้น
เมื่อฉันอยู่กับคุณ

พาฉันกลับไปเมื่อเราเริ่มต้นครั้งแรก
เราเคยยืนตัวต่อตัว (ตัวต่อตัว)
หลังจากที่ทุกครั้งเหล่านี้ยังคง
เช่นเดียวกับครั้งแรกที่เคียงข้างฉันคุณเท่านั้น
เพียง

คุณคือที่หนึ่งของฉัน
อยากจะอยู่กับคุณเสมอ
อยู่กับฉันเสมอ





ภายในมีลมกระโชกแรงฉับพลันของลม
เช่นเดียวกับที่เรามักจะเดินเคียงข้างกัน
เช่นเดียวนี้ผมจะไม่ปล่อยให้ไปจากมือของคุณ
เพราะคุณเท่านั้น
ใช่คุณเท่านั้น

ใกล้ชิดกว่าใครที่เคย (ใกล้)
ฉันหวังว่าสำหรับเราที่จะอยู่ต่อ (เช่นวิธีการที่เคยได้รับ)
เช่นถ้าเราสัญญาว่าแต่ละอื่น ๆ ในตอนท้ายของวันที่ (เราสองอีกครั้ง)
เช่นเดียวกับครั้งแรกที่เคียงข้างฉันคุณเท่านั้น
เพียง

คุณคือที่หนึ่งของฉัน
อยากจะอยู่กับคุณเสมอ

โอ
คุณคือที่หนึ่งของฉัน
โอ
อยากจะอยู่กับคุณเสมอ