MENU

Running 「Paroles」 - Traduction Française - Arlissa

When I close my eyes
You're the centre of the world
You're all alone and I got nothin' on
But everybody's looking for the things I said



TOP 1 France


Running 「Paroles」 - Arlissa

When I close my eyes
You're the centre of the world
You're all alone and I got nothin' on
But everybody's looking for the things I said
When it all
When it all
When it all went bad

[Pre-Chorus 1]
Said I wouldn't come tonight
Cause don't even know your friends
Couldn't even change my mind
I got no money left
Used every excuse I had
Cause I don't wanna know
Don't know I'd let you go
So I keep running away
But every wave just brings me back to you




[Chorus]
I know you want me to stay
Cause you said "I dare you, I dare you"
So I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running, running, running

[Verse 2]
No, I tried my best so I could move on
But I left my keys so I can't go home
And we're swimming by the fire
And you feel so warm
Why did I have to go
And pick up my phone?

[Pre-Chorus 2]




Said I wouldn't come tonight
Cause don't even know your friends
Couldn't even change my mind
I got no money left
Used every excuse I had
Cause I don't wanna know
Don't know I'd let you go
I keep running away
But every wave just brings me back to you

[Bridge?]
I don't know what else to say
It only happens when I have a few
And I move back to your place
And I forget just how much I wanted you

[Chorus]
I know you want me to stay
Cause you said "I dare you, I dare you"
So I keep running, running




I keep running, running away
I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running, running, running

[Outro]
I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running
I keep running, running away
I keep running, running, running, running


Translations - Links


Running - Arlissa
Running - Deutsche Übersetzung
Running - 翻訳 日本語で
Running - Tradução
Running - Traducción al Español
Running - แปลภาษาไทย
Running - Traduction Française
Running - Русский перевод




Running 「Paroles」 - Traduction Française - Arlissa


Quand je ferme mes yeux
Vous êtes le centre du monde
Tu es tout seul et je me suis rien sur
Mais tout le monde cherche les choses que je dis




Quand tout
Quand tout
Quand tout a mal tourné

[Pré-Chorus 1]
Dit que je ne venir ce soir
Parce que je ne sais même pas vos amis
Ne pouvait même pas changer d'avis
Je suis pas d'argent
Utilisé toutes les excuses que j'avais
Parce que je ne veux pas savoir
Je ne sais pas je vous laisse aller
Donc, je continue à fuir
Mais chaque vague me amène tout juste à vous

[Refrain]
Je sais que vous voulez que je reste
Parce que vous avez dit: « Je vous mets au défi, je vous mets au défi »
Donc, je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin




Je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin
Je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin
Je continue à courir, courir, courir, courir

[Verse 2]
Non, je fis de mon mieux pour que je puisse passer à autre chose
Mais j'ai laissé mes clés, donc je ne peux pas rentrer à la maison
Et nous nageons par le feu
Et vous vous sentez si chaud
Pourquoi est-ce que je dois aller
Et ramasser mon téléphone?

[Pré-Chorus 2]
Dit que je ne venir ce soir
Parce que je ne sais même pas vos amis
Ne pouvait même pas changer d'avis
Je suis pas d'argent
Utilisé toutes les excuses que j'avais




Parce que je ne veux pas savoir
Je ne sais pas je vous laisse aller
Je continue à fuir
Mais chaque vague me amène tout juste à vous

[Pont?]
Je ne sais pas quoi dire d'autre
Il arrive que lorsque j'ai quelques
Et je revenir à votre place
Et j'oublie combien je voulais vous

[Refrain]
Je sais que vous voulez que je reste
Parce que vous avez dit: « Je vous mets au défi, je vous mets au défi »
Donc, je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin
Je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin
Je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin




Je continue à courir, courir, courir, courir

[Outro]
Je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin
Je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin
Je continue à courir, courir
Je continue à courir, courir loin
Je continue à courir, courir, courir, courir