MENU

16 「Letras」 - Traducción al Español - Highly Suspect

It took me sixteen years to find ya
One second to love ya
Seven years to hold ya
One minute to lose ya



TOP 1 España


16 「Letras」 - Highly Suspect

It took me sixteen years to find ya
One second to love ya
Seven years to hold ya
One minute to lose ya
Oh, God
Where did I go wrong?

Oh, God

(Verse 1)
Do you remember
All of the nasty shit you used to do with me
Cause I remember everything
And do you remember
When we hopped the P and B to NYC
You were only 17

(Pre-chorus)
But that puppy love is over




We're so much older
Nothing's ever gonna feel the same way
That it did when we were younger
I wish that I could hold ya
Baby, I know it's over
We're never gonna feel it again

(Chorus)
It took me sixteen years to find ya
One second to love ya
Seven years to hold ya
One minute to lose ya
Oh, God, eh
Where did I go wrong?
Yeah

(Verse 2)
Do you remember (oh)
When I was your king
And you were my queen




Yeah, 'cause I remember everything
Do you remember
When you told me you were holding
My future kid, eh
And all the joy that that would bring
Well I thought I was the father
But baby is not my daughter
But baby's a different color
And baby I'm not a brother
It was just too much to swallow
(You ripped my heart out)

(Pre-chorus)
But that puppy love is over
We're so much older
Nothing's ever gonna feel the same way
That it did when we were younger
I wish I could hold ya
But baby, I know that it's over
We're never gonna feel it again





(Chorus)
Well, it took me sixteen years to find ya
One second to love ya
Seven years to hold ya
And just one minute to lose ya
Oh, God, yeah
Where did I go wrong? (yeah)
Where did you go?
(Oh)

(Bridge)
And I’ll say
I'm sorry if I ever see you again, oh
Cause on that day
I'll walk away
When you probably needed a friend
It took me sixteen years to find ya
One second to love ya
I don't trust you




But I still love ya
Oh, God
Where did I go wrong?
Where did you go?
Where did I go wrong?

(Chorus)
Baby, it took me sixteen years to find ya
But only a second to love ya
Seven years to hold ya
And just one minute to lose ya
Oh, God (yeah)
Where did I go wrong?
Where did you go?
Where did we go wrong?
Said, where did we go wrong ?
Where did I go wrong? (yeah)
Oh yeah


Translations - Links


16 - Highly Suspect
16 - Deutsche Übersetzung
16 - 翻訳 日本語で
16 - Tradução
16 - Traducción al Español
16 - Traduction Française




16 「Letras」 - Traducción al Español - Highly Suspect


Levei dezesseis anos para encontrar e




Um segundo para te amar
Sete anos de segurar e
Um minuto a perder e
Oh, Deus
Onde foi que eu errei?

Oh, Deus

(Verso 1)
Você se lembra
Toda a merda desagradável você costumava fazer comigo
Porque eu me lembro de tudo
E você se lembra
Quando subimos o P e B para NYC
Você era apenas 17

(Pré-coro)
Mas Que o amor cachorro é mais
Nós somos muito mais velho
Nada nunca vai se sentir da mesma forma




Que ele fez quando éramos mais jovens
Eu desejo que eu poderia segurar e
Baby, eu sei que acabou
Nós nunca vamos sentir isso de novo

(Coro)
Levei dezesseis anos para encontrar e
Um segundo para te amar
Sete anos de segurar e
Um minuto a perder e
Oh, Deus, eh
Onde foi que eu errei?
sim

(Verso 2)
Você se lembra (oh)
Quando eu era o seu rei
E você era minha rainha
Sim, porque eu lembro de tudo
Você se lembra




Quando você me disse que você estava segurando
Meu futuro filho, eh
E toda a alegria que aquele traria
Bem, eu pensei que eu era o pai
Mas não é a minha filha
Mas o bebê é uma cor diferente,
E eu não sou um irmão do bebê
Foi demais para engolir
(Você rasgou meu coração)

(Pré-coro)
Mas Que o amor cachorro é mais
Nós somos muito mais velho
Nada nunca vai se sentir da mesma forma
Que ele fez quando éramos mais jovens
Eu gostaria de poder segurar e
Mas baby, eu sei que está acabado
Nós nunca vamos sentir isso de novo

(Coro)




Bem, ele me levou dezesseis anos para encontrar e
Um segundo para te amar
Sete anos de segurar e
E apenas um minuto a perder e
Oh, Deus, sim
Onde foi que eu errei? (Sim)
Onde você foi?
(S)

(Ponte)
E eu vou dizer
Me desculpe se eu nunca vê-lo novamente, oh
Porque Naquele Dia
Eu vou a pé
Quando você provavelmente precisava de um amigo
Levei dezesseis anos para encontrar e
Um segundo para te amar
Eu não confio em você
Mas eu ainda te amo
Oh, Deus




Onde foi que eu errei?
Onde você foi?
Onde foi que eu errei?

(Coro)
Bebê, ele me levou dezesseis anos para encontrar e
Mas só um segundo para te amar
Sete anos de segurar e
E apenas um minuto a perder e
Oh, Deus (yeah)
Onde foi que eu errei?
Onde você foi?
Onde foi que nós erramos?
Disse: onde foi que nós erramos?
Onde foi que eu errei? (Sim)
Oh yeah