Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go
[Pre-Chorus]
I want my house in the hills
Don't want the whiskey and pills
I don't give up easily
But I don't think I'm down
[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
[Verse]
Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us (For us)
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go
[Pre-Chorus]
Move on, we're not 17
I'm not who I used to be
You say that everything changed
You're right, we're grown now
[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
[Outro]
Move on, we're not 17
I'm not who I used to be
You say that everything changed
You're right, we're grown now
昔々、それは楽園でした
昔、私が麻痺しました
これらの港のライトは私がやるミスだと思います
しかし、それは行くように時間です
むかしむかし、それが私たちのために作られました
1日目が覚め、それは塵になっていました
赤ちゃんは、私たちが見つかりましたが、今は失われています
だから、それが行くように時間です
[プリコーラス]
私は丘の私の家が欲しいです
ウイスキーや錠剤をしたくありません
私は簡単にあきらめないでください
しかし、私は、私はダウンだとは思いません
[コーラス]
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海に、私は街の明かりに戻って行きますよ
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海へ、ラ・ラ・ラ、あなたは離れてスライドさせます
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海に、私は街の明かりに戻って行きますよ
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海へ、ラ・ラ・ラ、あなたは離れてスライドさせます
[詩]
昔々、それは楽園でした
昔、私が麻痺しました
これらの港のライトは私がやるミスだと思います
しかし、それは行くように時間です
むかしむかし、それは（私たちのために）私たちのために作られました
1日目が覚め、それは塵になっていました
赤ちゃんは、私たちが見つかりましたが、今は失われています
だから、それが行くように時間です
[プリコーラス]
上に移動し、我々は17じゃありません
I私はあることには使用されませんよ
あなたはすべてが変更されたことを言います
あなたは正しい、我々は今、成長しています
[コーラス]
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海に、私は街の明かりに戻って行きますよ
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海へ、ラ・ラ・ラ、あなたは離れてスライドさせます
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海に、私は街の明かりに戻って行きますよ
だから、あなたは離れてスライドしないのだろうか？
戻る海へ、ラ・ラ・ラ、あなたは離れてスライドさせます
[エンディング]
上に移動し、我々は17じゃありません
I私はあることには使用されませんよ
あなたはすべてが変更されたことを言います
あなたは正しい、我々は今、成長しています