MENU

Asignatura Pendiente 「Lyrics」 - English Translation - Farruko

Tengo millas de vuelo pa' ir a Plutón
Tengo un club de fans en la Luna
Una casa gigante que veo desde un avión
Y en los ojos de algunos fortuna



TOP 1 U.S.A.


Asignatura Pendiente 「Lyrics」 - Farruko

Tengo millas de vuelo pa' ir a Plutón
Tengo un club de fans en la Luna
Una casa gigante que veo desde un avión
Y en los ojos de algunos fortuna
Un ejército de alcahuetes
Una foto con Bush
Y una suite en el Waldorf
Y más autos que amigos

[Pre-Coro]
Tengo ganas de no tener ganas
Tengo un par de mascotas que no saben quién soy
Entre tanto que tengo
No encuentro razón suficiente pa' olvidarme de ti

[Coro]
De tu mano pequeña diciéndome adiós
Esa tarde de lluvia en San Juan
De los besos que llevo conmigo




Que son solo tuyos y nunca te di
Por andar ocupado en el cielo
Me olvidé que en el suelo se vive mejor
Mi boricua, mi india, mi amor
Mi asignatura pendie-ente
Mi boricua, mi india, mi amor
Mi asignatura pendiente

[Verso 2]
Tengo tres oficinas y un piso en New York
Y el rey Midas trabaja conmigo
Tengo varias razones para tener razón
De que no hay peor razón que el olvido
Si contacto al niño que fui
Tengo ganas de anclar y otras tantas de huir
A un sitio perdido

[Pre-Coro]
Tengo ganas de no tener ganas
De comprarme un boleto de regreso al ayer




Y entre tanto que tengo
No encuentro razón suficiente pa' olvidarme de ti

[Coro]
De tu mano pequeña diciéndome adiós
Esa tarde de lluvia en San Juan
De los besos que llevo conmigo
Que son solo tuyos y nunca te di
Por andar ocupado en el cielo
Me olvidé que en el suelo se vive mejor
Mi boricua, mi india, mi amor
Mi asignatura pendie-ente
Mi boricua, mi india, mi amor
Mi asignatura pendiente


Translations - Links


Asignatura Pendiente - Tradução
Asignatura Pendiente - English Translation
Asignatura Pendiente - Deutsche Übersetzung
Asignatura Pendiente (Letras) - Farruko




Asignatura Pendiente 「Lyrics」 - English Translation - Farruko


I have flier miles pa 'go to Pluto
I have a fan club on the moon
A giant house that I see from an airplane
And in the eyes of some fortune
An army of procurers




A photo with Bush
And a suite at the Waldorf
And more cars than friends

[Pre-Chorus]
I want to not feel like
I have a couple of pets who do not know who I am
I have whiles
I can not find sufficient reason pa 'forget you

[Chorus]
Your little hand saying goodbye
That rainy afternoon in San Juan
Kisses I carry with me
They are only yours and never gave you
By walking occupied in the sky
I forgot that lives in the soil better
My boricua, my India, my love
My subject earrings-being
My boricua, my India, my love




My unfinished

[Verse 2]
I have three offices and an apartment in New York
And King Midas works with me
I have several reasons to be right
That there is no worse reason oblivion
If the child contact was
I look forward to anchor and many others fleeing
A lost site

[Pre-Chorus]
I want to not feel like
Bought a ticket back to yesterday
And whiles I have
I can not find sufficient reason pa 'forget you

[Chorus]
Your little hand saying goodbye
That rainy afternoon in San Juan




Kisses I carry with me
They are only yours and never gave you
By walking occupied in the sky
I forgot that lives in the soil better
My boricua, my India, my love
My subject earrings-being
My boricua, my India, my love
My unfinished