MENU

Must Have Been the Wind 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Alec Benjamin

I heard glass shatter on the wall
In the apartment above mine
At first, I thought that I was dreamin'
But then I heard the voice of a girl



TOP 1 日本


Must Have Been the Wind 「歌詞」 - Alec Benjamin

I heard glass shatter on the wall
In the apartment above mine
At first, I thought that I was dreamin'
But then I heard the voice of a girl
And it sounded like she'd been cryin'
Now I'm too worried to be sleepin'

[Pre-Chorus]
So I took the elevator to the second floor
Walked down the hall and then I knocked upon her door
She opened up, and I asked about the things I've been hearing

[Chorus]


She said, "I think your ears are playing tricks on you"
Sweater zipped up to her chin
Thanks for caring, sir, that's nice of you But I have to go back in Wish I could tell you about the noise But I didn't hear a thing
She said, "It must have been the wind, must have been the wind
Must have been the wind, it must have been the wind"
She said, "It must have been the wind, must have been the wind
Must have been the wind, it must have been the wind"

[Verse 2]
So I was layin' on the floor of my room
Cold concrete on my back
No, I just couldn't shake the feeling
I didn't want to intrude 'cause I knew
That I didn't have all the facts


But I couldn't bear the thought of leavin' her

[Pre-Chorus]
So I took the elevator to the second floor
Walked down the hall and then I knocked upon her door
She opened up, and I asked about the things I've been hearing

[Chorus]
She said, "I think your ears are playing tricks on you"
Sweater zipped up to her chin
Thanks for caring, sir, that's nice of you But I have to go back in Wish I could tell you about the noise But I didn't hear a thing
She said, "It must have been the wind, must have been the wind
Must have been the wind, it must have been the wind"
She said, "It must have been the wind, must have been the wind


Must have been the wind, it must have been the wind"

[Bridge]
Aim my boombox at the roof, I'm playing "Lean On Me"
Just so that she knows that she can lean on me
And when she hears the words, I hope she knows she'll be okay
Aim my boombox at the roof, I'm playing "Lean On Me"
Just so that she knows that she can lean on me
And when she hears the words, I know exactly what I'll say
Promise I'm not playing tricks on you You're always welcome to come in You could stay here for an hour or two If you ever need a friend

[Chorus]
We can talk about the noise, when you're ready, but 'til then
I'll say, "It must have been the wind, must have been the wind


Must have been the wind, it must have been the wind"
I'll say, "It must have been the wind, must have been the wind
Must have been the wind, it must have been the wind"


Translations - Links


Must Have Been the Wind - Alec Benjamin
Must Have Been the Wind - Deutsche Übersetzung
Must Have Been the Wind - 翻訳 日本語で


Must Have Been the Wind 「歌詞」 - 翻訳 日本語で - Alec Benjamin


私は壁にガラスの飛散を聞きました
鉱山上記のアパートで
最初は、私がドリーミンたと思いました
しかし、私は女の子の声を聞きました
そして、それは彼女が泣いされたいように聞こえました
今、私は寝であるには余りにも心配しています

[プリコーラス]
だから私は二階にエレベーターに乗りました
廊下を歩いたし、私は彼女のドアをノックした時に


彼女が開かれ、私が聞いてきた事について尋ねました

[コーラス]
彼女は、「私はあなたの耳はあなたにトリックをプレイしていると思う」と述べました
セーターは彼女のあごまでzip形式
思いやりのある、先生のおかげでは、それはあなたのうれしいです しかし、私は後ろに行かなければなりません 私はノイズをご紹介なあ しかし、私は事を聞きませんでした
彼女は風されている必要があり、それが風であったに違いない」と述べました
風されている必要があり、それは「風となっている必要があります
彼女は風されている必要があり、それが風であったに違いない」と述べました
風されている必要があり、それは「風となっている必要があります

[詩2]
だから私は自分の部屋の床の上にレイドインされました
私の背中に冷たいコンクリート


いいえ、私は気持ちを振ることができませんでした
私は「私は知っていた原因を侵入したくありませんでした
私はすべての事実を持っていなかったこと
しかし、私はのleavin'の考えを耐えることができなかった彼女

[プリコーラス]
だから私は二階にエレベーターに乗りました
廊下を歩いたし、私は彼女のドアをノックした時に
彼女が開かれ、私が聞いてきた事について尋ねました

[コーラス]
彼女は、「私はあなたの耳はあなたにトリックをプレイしていると思う」と述べました
セーターは彼女のあごまでzip形式
思いやりのある、先生のおかげでは、それはあなたのうれしいです しかし、私は後ろに行かなければなりません 私はノイズをご紹介なあ しかし、私は事を聞きませんでした


彼女は風されている必要があり、それが風であったに違いない」と述べました
風されている必要があり、それは「風となっている必要があります
彼女は風されている必要があり、それが風であったに違いない」と述べました
風されている必要があり、それは「風となっている必要があります

[ブリッジ]
屋根で私のラジカセを目指して、私は「オン・ミーリーン」遊びました
ちょうどそのように、彼女は私に傾くことができることを知っています
彼女は言葉を聞いたとき、私は彼女が彼女は大丈夫だろう知っている願っています
屋根で私のラジカセを目指して、私は「オン・ミーリーン」遊びました
ちょうどそのように、彼女は私に傾くことができることを知っています
そして、彼女は言葉を聞いたとき、私は私が言うよ正確に把握
私はあなたにトリックをプレイしていないよ約束 あなたはいつもで来て歓迎しています あなたは1時間か2時間のためにここにとどまることができます あなたは友人を必要とする場合


[コーラス]
私たちは、その後、ゴマ」あなたは準備ができたら、騒音について話すことができますが、
私は風となっている必要があり、それが風であったに違いない」、言いますよ
風されている必要があり、それは「風となっている必要があります
私は風となっている必要があり、それが風であったに違いない」、言いますよ
風されている必要があり、それは「風となっている必要があります