Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go
[Pre-Chorus]
I want my house in the hills
Don't want the whiskey and pills
I don't give up easily
But I don't think I'm down
[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
[Verse Reprise]
Once upon a time, it was paradise
Once upon a time, I was paralyzed
Think I'm gonna miss these harbor lights
But it's time to let it go
Once upon a time, it was made for us (For us)
Woke up one day, it had turned to dust
Baby, we were found, but now we're lost
So it's time to let it go
[Pre-Chorus]
Move on, we're not seventeen
I'm not who I used to be
You say that everything changed
You're right, we're grown now
[Chorus]
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
So won't you slide away?
Back to the ocean, I'll go back to the city lights
So won't you slide away?
Back to the ocean, la-la-la, you'll slide away
[Outro]
Move on, we're not seventeen
I'm not who I used to be
You say that everything changed
You're right, we're grown now
A fost odată un paradis
A fost odată paralizat
Credeți că o să îmi lipsească aceste lumini din port
Dar este timpul să o lăsăm să plece
A fost odată făcut pentru noi
S-a trezit într-o zi, s-a transformat în praf
Copilă, am fost găsiți, dar acum suntem pierduți
Așa că este timpul să o lăsăm să plece
[Pre-refren]
Vreau casa mea pe dealuri
Nu vrei whisky și pastile
Nu renunț ușor
Dar nu cred că sunt jos
[Cor]
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, mă voi întoarce la luminile orașului
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, la-la-la, vei aluneca
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, mă voi întoarce la luminile orașului
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, la-la-la, vei aluneca
[Reprezentarea versetului]
A fost odată un paradis
A fost odată paralizat
Credeți că o să îmi lipsească aceste lumini din port
Dar este timpul să o lăsăm să plece
A fost odată făcut pentru noi (Pentru noi)
S-a trezit într-o zi, s-a transformat în praf
Copilă, am fost găsiți, dar acum suntem pierduți
Așa că este timpul să o lăsăm să plece
[Pre-refren]
Continuați, nu avem șaptesprezece ani
Nu sunt cine eram
Spui că totul s-a schimbat
Ai dreptate, acum am crescut
[Cor]
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, mă voi întoarce la luminile orașului
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, la-la-la, vei aluneca
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, mă voi întoarce la luminile orașului
Deci nu veți aluneca?
Înapoi în ocean, la-la-la, vei aluneca
[Outro]
Continuați, nu avem șaptesprezece ani
Nu sunt cine eram
Spui că totul s-a schimbat
Ai dreptate, acum am crescut