MENU

Show & Tell 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk - Melanie Martinez

You pull me by my hair so I don't go nowhere
Tell me you love me, but you treat me like I'm never there
You say the cruelest words, you used to break my heart
'Cause I'm over here working my ass off



TOP 1 Kongeriket Norge


Show & Tell 「Sangtekster」 - Melanie Martinez

You pull me by my hair so I don't go nowhere
Tell me you love me, but you treat me like I'm never there
You say the cruelest words, you used to break my heart
'Cause I'm over here working my ass off

[Pre-Chorus]
Why is it so hard to see? (Why?)
If I cut myself, I would bleed (Kill me)
I'm just like you, you're like me
Imperfect and human, are we?

[Chorus]
Show and tell


I'm on display for all you fuckers to see
Show and tell
Harsh words if you don't get a pic with me
Buy and sell (Buy and sell me, baby)
Like I'm a product to society
Art don't sell
Unless you fucked every authority

[Verse 2]
You beg and cry for more, and yet I'm on the floor
There are strangers takin' pictures of me when I ask "No more"
It's really hard for me to say just how I feel
I'm scared that I'll get thrown away like a banana peel


[Pre-Chorus]
Why is it so hard to see? (Why?)
If I cut myself, I would bleed (Kill me)
I'm just like you, you're like me
Imperfect and human, are we?

[Chorus]
Show and tell (Show and tell)
I'm on display for all you fuckers to see (Fuckers to see)
Show and tell (Show and tell)
Harsh words if you don't get a pic with me
Buy and sell (Buy and sell)
Like I'm a product to society
Art don't sell


Unless you fucked every authority

[Bridge]
Show and tell
Why can't you fucking hear me?
Show and tell, um
Are you listening yet?

[Chorus]
Show and tell (Show and tell, baby)
I'm on display for all you fuckers to see (Fuckers to see)
Show and tell (Oh)
Harsh words if you don't get a pic with me
Buy and sell


Like I'm a product to society
Art don't sell
Unless you fucked every authority


Show & Tell 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk - Melanie Martinez


Du drar meg i håret mitt, så jeg ikke går noe sted
Si til meg at du elsker meg, men du behandler meg som om jeg aldri er der
Du sier de grusomste ordene, du pleide å knuse hjertet mitt
Fordi jeg er her og jobber med rumpa

[Pre-Kor]
Hvorfor er det så vanskelig å se? (Hvorfor?)
Hvis jeg kuttet meg, ville jeg blø (Kill me)
Jeg er akkurat som deg, du er som meg
Ufullkomne og menneskelige, er vi?



[Kor]
Vis og fortell
Jeg er utstilt for alle dere jævler å se
Vis og fortell
Sterke ord hvis du ikke tar bilder med meg
Kjøp og selg (Kjøp og selg meg, baby)
Som om jeg er et produkt for samfunnet
Kunst selger ikke
Med mindre du knullet hver autoritet

[Vers 2]
Du ber og gråter for mer, og likevel er jeg på gulvet
Det er fremmede som tar bilder av meg når jeg spør "No more"


Det er veldig vanskelig for meg å si akkurat hvordan jeg har det
Jeg er redd for at jeg blir kastet som en bananskall

[Pre-Kor]
Hvorfor er det så vanskelig å se? (Hvorfor?)
Hvis jeg kuttet meg, ville jeg blø (Kill me)
Jeg er akkurat som deg, du er som meg
Ufullkomne og menneskelige, er vi?

[Kor]
Vis og fortell (Vis og fortell)
Jeg er utstilt for alle dere jævler å se (jævla å se)
Vis og fortell (Vis og fortell)
Sterke ord hvis du ikke tar bilder med meg


Kjøp og selg (Kjøp og selg)
Som om jeg er et produkt for samfunnet
Kunst selger ikke
Med mindre du knullet hver autoritet

[Bro]
Vis og fortell
Hvorfor kan du ikke høre meg?
Vis og fortell, um
Lytter du ennå?

[Kor]
Show and tell (Show and tell, baby)
Jeg er utstilt for alle dere jævler å se (jævla å se)


Vis og fortell (Oh)
Sterke ord hvis du ikke tar bilder med meg
Kjøp og selg
Som om jeg er et produkt for samfunnet
Kunst selger ikke
Med mindre du knullet hver autoritet