MENU

Joyner Lucas - ADHD 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

[Intro]
It kinda feels like, I'm dyin' on the inside
It kinda feels like, I been tryna get by



TOP 1 Kongeriket Norge


Joyner Lucas - ADHD 「Sangtekster」

[Intro]
It kinda feels like, I'm dyin' on the inside
It kinda feels like, I been tryna get by

[Pre-Chorus 1]
And I been this way since day one
I don't need no medication
No, I don't need no drugs
Or maybe I'm different, and maybe my ADHD got me trippin'
And maybe I'm just everything that you missin', yeah

[Chorus]
I feel like I'm dying inside


Why do I think crazy?
Someone save me (Save me)
You can't blame me (Blame me)
It's my ADHD, yeah

[Verse 1]
My mind racin', I been paranoid
Overthinkin', maybe that's a void (Woo, woo)
Don't cut me up like I don't have a voice
I think I was born different, I ain't really have a choice, yeah (Yeah)
Class in session, you a hour late (Hour late)
Don't play with me, today is not the day (Oh yeah)
Pay attention, I am not deranged
I could tell you what I'm thinkin', I just don't know how to say it


Maybe I get on your nerves, I mean what I say (Oh yeah)
I been a man of my words, eon wide awake (Yeah, yeah)
Maybe a lil' disturbed, but that's just me
You don't bleed the blood I bleed
I wear my heart on my sleeve, nigga

[Pre-Chorus 1]
And I been this way since day one (And I been this way since day one)
I don't need no medication (I don't need no medication)
No, I don't need no drugs
Or maybe I'm different, and maybe my ADHD got me trippin'
And maybe I'm just everything that you missin', yeah

[Chorus]


I feel like I'm dying inside
Why do I think crazy?
Someone save me (Save me)
You can't blame me (Blame me)
It's my ADHD, yeah

[Bridge]
It kinda feels like, I'm dying on the inside
It kinda feels like, I been tryna get by

[Verse 2]
Yipee-yipee-yih-yoh-yipee-yah-yah
Staring at the fire, kumbaya
I'ma take you higher, take you higher


I'ma take you higher, take you higher
Too many things on my head (Yeah, yeah), what am I thinkin'?
How come I can't go sleep in my bed? (Oh, yeah)
I hear them talking, everyone stranger
They leave me for dead (Oh, yeah), 'cause they want me gone (Yeah)
This that shit I be on (Yeah)
Ain't no one to lean on (Yeah)

[Pre-Chorus 2]
And you know I been this way since day one (I been this way since day one)
I don't need no medication (I don't need no medication)
Or maybe I'm on one
Or maybe I'm different, and maybe my ADHD got me trippin'
And maybe I'm just everything that you missin', yeah



[Chorus]
I feel like I'm dying inside (Inside)
Why do I think crazy? (Crazy, yeah, yeah)
Someone save me (Save me)
You can't blame me (Blame me)
It's my ADHD, yeah

[Outro]
It kinda feels like, I'm dyin' on the inside


Joyner Lucas - ADHD 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


[Introduksjon]
Det føles litt som om jeg dyner på innsiden
Det føles litt som om jeg fikk prøve



[Pre-Chorus 1]
Og jeg har vært slik siden første dag
Jeg trenger ikke medisiner
Nei, jeg trenger ingen medisiner
Eller kanskje jeg er annerledes, og kanskje har ADHD-en min trippin '
Og kanskje er jeg bare alt du savner, ja

[Kor]
Jeg føler at jeg dør inne
Hvorfor synes jeg er gal?
Noen redder meg (redd meg)
Du kan ikke klandre meg (Skyld meg)
Det er min ADHD, ja



[Vers 1]
Mitt sinn raser, jeg var paranoid
Overthinkin ', kanskje det er et tomrom (Woo, woo)
Ikke kutt meg opp som om jeg ikke har en stemme
Jeg tror jeg ble født annerledes, jeg har egentlig ikke noe valg, ja (Ja)
Klasse i økt, en time forsinket (time sent)
Ikke spill med meg, i dag er ikke dagen (ååååå)
Vær oppmerksom, jeg er ikke avskrekket
Jeg kan fortelle deg hva jeg tenker, jeg vet bare ikke hvordan jeg skal si det
Kanskje jeg kommer på nervene dine, jeg mener det jeg sier (Å ja)
Jeg var en mann av mine ord, eon waken (Ja, ja)
Kanskje en lil 'forstyrret, men det er bare meg
Du blør ikke blodet jeg blødde


Jeg bærer hjertet mitt på ermet, nigga

[Pre-Chorus 1]
Og jeg har vært slik siden første dag (Og jeg har vært slik siden første dag)
Jeg trenger ikke medisiner (jeg trenger ikke medisiner)
Nei, jeg trenger ingen medisiner
Eller kanskje jeg er annerledes, og kanskje har ADHD-en min trippin '
Og kanskje er jeg bare alt du savner, ja

[Kor]
Jeg føler at jeg dør inne
Hvorfor synes jeg er gal?
Noen redder meg (redd meg)
Du kan ikke klandre meg (Skyld meg)


Det er min ADHD, ja

[Bro]
Det føles litt som om jeg dør på innsiden
Det føles litt som om jeg fikk prøve

[Vers 2]
Yipee-yipee-Yih-yoh-yipee-yah-yah
Stirrer på bålet, kumbaya
Jeg tar deg høyere, tar deg høyere
Jeg tar deg høyere, tar deg høyere
For mange ting på hodet mitt (Ja, ja), hva tenker jeg?
Hvordan kan jeg ikke få sove i sengen min? (Å, ja)
Jeg hører dem snakke, alle fremmed


De forlater meg for død (Oh, yeah), fordi de vil ha meg borte (Ja)
Dette som driter jeg på (Ja)
Er det ingen å lene seg på (Ja)

[Pre-Chorus 2]
Og du vet at jeg har vært slik siden første dag (jeg har vært slik siden første dag)
Jeg trenger ikke medisiner (jeg trenger ikke medisiner)
Eller kanskje jeg er på en
Eller kanskje jeg er annerledes, og kanskje har ADHD-en min trippin '
Og kanskje er jeg bare alt du savner, ja

[Kor]
Jeg føler at jeg dør inne (inne)
Hvorfor synes jeg er gal? (Gale, ja, ja)


Noen redder meg (redd meg)
Du kan ikke klandre meg (Skyld meg)
Det er min ADHD, ja

[Outro]
Det føles litt som om jeg dyner på innsiden