Maroon 5 - Memories 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through

Maroon 5 - Memories 「Tekst」

Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today
Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

[Verse 1]
There's a time that I remember, when I did not know no pain
When I believed in forever, and everything would stay the same
Now my heart feel like December when somebody say your name

'Cause I can't reach out to call you, but I know I will one day, yeah

[Pre-Chorus]
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

[Chorus]
Here's to the ones that we got
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through
Toast to the ones here today

Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories
And the memories bring back, memories bring back you

[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you

[Verse 2]
There's a time that I remember when I never felt so lost
When I felt all of the hatred was too powerful to stop (Ooh, yeah)
Now my heart feel like an ember and it's lighting up the dark

I'll carry these torches for ya that you know I'll never drop, yeah

[Pre-Chorus]
Everybody hurts sometimes
Everybody hurts someday, ayy-ayy
But everything gon' be alright
Go and raise a glass and say, ayy

[Chorus]
Here's to the ones that we got (Oh-oh)
Cheers to the wish you were here, but you're not
'Cause the drinks bring back all the memories
Of everything we've been through (No, no)
Toast to the ones here today (Ayy)

Toast to the ones that we lost on the way
'Cause the drinks bring back all the memories (Ayy)
And the memories bring back, memories bring back you

[Post-Chorus]
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo
Memories bring back, memories bring back you
Doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo
Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, yeah)
Memories bring back, memories bring back you

[Outro]
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, no, no
Memories bring back, memories bring back you

Maroon 5 - Memories 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

Ja për ato që kemi marrë
Cheers për dëshirën që të ishit këtu, por ju nuk jeni
'Për shkak se pijet sjellin të gjitha kujtimet
Nga gjithçka që kemi kaluar
Dolli për ata që janë sot këtu
Dolli për ato që humbëm gjatë rrugës
'Për shkak se pijet sjellin të gjitha kujtimet
Dhe kujtimet sjellin përsëri, kujtimet të sjellin përsëri

[Vargu 1]
Ka një kohë që mbaj mend, kur nuk dija dhimbje
Kur besoja përgjithmonë, dhe gjithçka do të mbetej e njëjtë
Tani zemra ime ndjehet si dhjetor kur dikush thotë emrin tënd
Për shkak se unë nuk mund të arrij për t'ju thirrur, por e di se do ta bëj një ditë, po [Para-Chorus] Të gjithë dhembin ndonjëherë Të gjithë e lëndojnë një ditë, ay-ayy Por gjithçka do të jetë mirë Shkoni dhe ngrini një gotë dhe thoni, ayj [Chorus] Ja për ato që kemi marrë Cheers për dëshirën që të ishit këtu, por ju nuk jeni 'Për shkak se pijet sjellin të gjitha kujtimet Nga gjithçka që kemi kaluar Dolli për ata që janë sot këtu Dolli për ato që humbëm gjatë rrugës 'Për shkak se pijet sjellin të gjitha kujtimet Dhe kujtimet sjellin përsëri, kujtimet të sjellin përsëri [Post-Chorus] Doo-doo, doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo Kujtimet sjellin përsëri, kujtimet të sjellin ty [Vargu 2] Ka një kohë që e mbaj mend kur nuk u ndjeva kurrë aq e humbur Kur e ndjeja të gjithë urrejtjen ishte shumë e fuqishme për të ndaluar (Ooh, po) Tani zemra ime ndjehet si një perëndimore dhe po ndriçon errësirën Unë do t'i mbaj këto pishtarë për ju që e dini se nuk do t'i heq kurrë, po [Para-Chorus] Të gjithë dhembin ndonjëherë Të gjithë e lëndojnë një ditë, ay-ayy Por gjithçka do të jetë mirë Shkoni dhe ngrini një gotë dhe thoni, ayj [Chorus] Ja për ato që kemi marrë (Oh-oh) Cheers për dëshirën që ju të ishit këtu, por ju nuk jeni 'Për shkak se pijet sjellin të gjitha kujtimet Nga gjithçka që kemi kaluar (Jo, Jo) Dolli për ata që janë sot (Ayy) Dolli për ato që humbëm gjatë rrugës 'Për shkak se pijet sjellin të gjitha kujtimet (Ejy) Dhe kujtimet sjellin përsëri, kujtimet të sjellin përsëri [Post-Chorus] Doo-doo, doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo Kujtimet sjellin përsëri, kujtimet të sjellin ty Doo-doo, doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo-doo Doo-doo-doo-doo, doo-doo-doo (Ooh, po) Kujtimet sjellin përsëri, kujtimet të sjellin ty [Outro] Po, po, po Po, po, po, po, po, jo, jo Kujtimet sjellin përsëri, kujtimet të sjellin ty