MENU

BTS j-hope - Chicken Noodle Soup 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge - (feat. Becky G)

I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out



TOP 1 Eesti


BTS j-hope - Chicken Noodle Soup 「Laulusõnad」 - (feat. Becky G)

I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out
I let it rain, I clear it out

[Hook: Becky G & J-Hope]
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side


[Verse 1: J-Hope]
From 광주 한 거시기의 Gang
금남 충장 street 거긴 내 할렘
뉴런 입단 bounce with ma team
춤에 뻑 가 워커홀릭 매일
십대에 밤 새우며 성장한 case
내 키는 춤으로 매겨 I'm OK
큰 비전 그려나가는 plan
꿈을 그려가는 애 리듬 지르밟는 스텝
Popping, rocking, hopping, tutting, dougie, flexing, swaggin' (oh!)
아직 매일 같이 한시바삐 하지 날 위한 일 (oh!)
늘 나를 채찍해 당근은 트로피에
인생에 베팅해 춤은 나의 cash
Hope on the street 이제 나만의 길


With Becky G on the side
Everyday I lit

[Pre-Chorus: Becky G]
We always got love
For where we come from
So let ‘em know what’s up
No matta' wherever we go
Bring it back to this place called home, baby
Now that you know it
Let me see you

[Hook: Becky G & J-Hope]
Chicken noodle soup


Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

[Verse 2: Becky G]


Chicken noodle o pollo con espagetti
Ninguna estas mujeres
Tiene el flow que tiene Becky
Latina americana soy de aqui
Carita de santa pero freaky
Quien me va deci (huh)
Si ya to' lo vi? (huh)
Donde yo nací no pensaban que una mujer iba a sobresalir
What you gonna do, what you gonna do (what, what)
What you gonna do, what you gonna do (what, what)
What you gonna do, what you gonna do (what, what)
What you gonna do, what you gonna do
Look back at it, lights, camera action
Definitivamente la mejor de la escena


Word on the street we got the people reactin'
La gente que critica simplemente me dan pena, ha ha

[Pre-Chorus: Becky G]
We always got love (got love)
For where we come from
So let ‘em know what’s up
No matta wherever we go
Bring it back to this place called home, baby
Now that you know it
Let me see you

[Bridge: Becky G & J-Hope]
Go!


A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
A let it rain, I clear it out
A let it rain, I clear it out (Turn up!)

[Chorus: Becky G & J-Hope]
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup


Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup
Chicken noodle soup wit' a soda on the side

[Outro: J-Hope, *Both*]
Let it be your rain, and bring it out, yo


Let it be your rain, just bring it out
Let it rain no more, *I clear it out
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it
Let’s get it, let’s get it, ey*

-----------------

[Romanized:]



What you gonna do what you gonna do (4x)
Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side


Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side

From gwangju, han geosigiui Gang
Geumnam chungjang Street, geogin nae hallem
Nyureon ipdan, Bounce with ma Team
Chume ppeokga, wokeohollik, maeil
Sip daee bamsaeumyeo seongjanghan Case
Nae kineun chumeuro maegyeo I'm Ok
Keun bijeon geuryeoganeun Plan
Kkumeul kkeureoganeun ae
Rideum jireubamneun seutep

Popping, Rocking, Hopping, Tutting, Dougie, Flexing


Swaggin'
Ajik maeil gachi hansibappi haji
Nal wihan il
Neul nareul chaejjik hae danggeuneun teuropie
Insaenge baeting hae chumeun naui Cash
Hope on the street ijen namanui gil
With Becky G on the side
Every day I lit

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go


Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you

Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side

Chicken Noodle Soup (3x)
Wit a soda on the side
Chicken Noodle Soup (3x)A
Wit a soda on the side


Chicken noodle o pollo con espagetti
Ninguna esta mujere tiene el flow que tiene becky
Latino americana soy de aquiii
Carita de santa pero freakyyy

Yeah
Que me va deci (huh)
Si ya to lo vi (huh)
Donde yo naci
No pensaban que una mujer hiba sobresali

What you gonna do what you gonna do (4x)

Look back at it


Lights camera action
Definitivamente la mejor de la escena
Word on the street we got the people reactin'
La gente que critican simplemente me dan pena

We always got love
For where we come from
So let em know what's up

No matta wherever we go
Bring it back to this place called home (baby)
Now that you know that
Let me see you


A let it rain, and clear it out (4x)

And let's get it
Let's get it (6x)


BTS j-hope - Chicken Noodle Soup 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge - (feat. Becky G)


Lasin vihma, puhastan selle ära
Lasin vihma, puhastan selle ära
Lasin vihma, puhastan selle ära
Lasin vihma, puhastan selle ära

[Koor: Becky G & j-lootus]
Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel


Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel

[Salm 1: j-lootus]
Gwangju juurest, üks jõuk, kes sa tead-mida-mida
Geum-nam Chung-jang Street, see on minu Harlem
Neuroniga liitus, põrutage minu meeskonnaga, aaa
Käis peaga üle kontsade tantsimiseks, töönarkomaaniks ja igapäevaseks kasutamiseks
Teismelisena kasvasin üles kõiki naisi tõmbama, nii see on
Minu pikkust mõõdab tants, mul on kõik korras
Suurejooneline visioon, plaan, mida ma joonistan
Poiss, kes jätkab oma unistuse kujundamist
Sammud üle rütmi


Popping, kiik, hüppamine, juhendamine, dougie, flexing, swaggin '(Woah)
Tehke seda tööd ikka iga päev, ASAP, minu enda huvides (Woah)
Piitsutan ennast alati, porgandid on trofeede peal
Panustades oma elule, on tantsimine minu raha
Tänaval loodan, nüüd on see minu enda tee
Becky G-ga küljel
Iga päev ma põlen (hankige!)

[Eelkoor: Becky G]
Me saime alati armastust
Sest kust me pärit oleme
Nii et andke neile teada, mis saab, oh
Pole tähtis, kuhu me läheme
Viige see tagasi sellesse koju kutsutud kohta, kullake


Nüüd, kui sa seda tead
Las ma näen sind (oi, oi, oi, mis, mida)

[Koor: Becky G & j-lootus]
Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel
Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel
Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel
Kana nuudlisupp


Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel

[Salm 2: Becky G]
Kana nuudlid ehk kana spagetid
Ühelgi neist naistest pole sellist voolu, mis Beckyl on
Ladina-Ameerika, ma olen siit pärit
Pühaku nägu, kuid veidrik
Kes ütleb mulle, mida ma juba näinud olen? (Ah)
Kus ma sündisin, ei osanud nad arvata, et naine paistab
Mida sa teed, mida sa teed? (Mida mida?)
Mida sa teed, mida sa teed? (Mida mida?)
Mida sa teed, mida sa teed? (Mida mida?)
Mida sa teed, mida sa teed


Vaadake sellele tagasi, tuled, kaamera, tegevus
Kindlasti parim sündmuskohal
Sõna tänaval, panime inimesed reageerima
Inimesed, kes kritiseerivad, mul on lihtsalt kahju, haha

[Eelkoor: Becky G]
Meil on alati olnud armastust (armusin
Sest kust me pärit oleme (kust me pärit oleme)
Nii et andke neile teada, mis lahti on (oh, jah)
Pole tähtis, kuhu me läheme
Viige see tagasi sellesse kohta, mida nimetatakse koju, laps
Nüüd, kui sa seda tead
Las ma vaatan sind (oi, oi, oi, mis siis?)


[Sild: Becky G & j-lootus]
Mine!
Lasin vihma, puhastan selle ära
Lasin vihma, puhastan selle ära
Lasin vihma, puhastan selle ära
Lasin vihma, puhastan selle ära
Saame kätte, lähme
Saame kätte, lähme
Saame kätte, lähme
Saame kätte, lähme
Lasin vihma, puhastan selle ära
Lasin vihma, puhastan ära (keera üles!)

[Koor: Becky G & j-lootus]


Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel
Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel
Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel
Kana nuudlisupp
Kana nuudlisupp
Kana-nuudlisupp soojal küljel

[Outro: j-lootus, mõlemad]


Las see on sinu vihm ja vii see välja, yo
Las see on teie vihm, lihtsalt viige see välja
Lase enam vihma sadada, puhastan selle ära
Saagu see, saagu see
Saagu see, saagu see
Saagu see, saagu see
Saame kätte, lähme siis, jah